<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Art &amp; Design &raquo; a day magazine</title>
	<atom:link href="https://adaymagazine.com/category/art-design/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adaymagazine.com/category/art-design/</link>
	<description>for all things creative</description>
	<lastBuildDate>Mon, 31 Mar 2025 11:00:25 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.5</generator>
	<item>
		<title>บันทึกการเดินทางจากวันวานสู่วันนี้ ของ PURPEECH วงดนตรีที่ปลอบประโลมผู้คนด้วยเสียงกระซิบของหัวใจ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/purpeech-the-peech-man-show/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ปิยะธิดา ประสานธรรมคุณ]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 31 Mar 2025 10:25:22 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[PURPEECH]]></category>
		<category><![CDATA[MILKbkk]]></category>
		<category><![CDATA[MILKbkkMusicLabel]]></category>
		<category><![CDATA[BLEND285SignaturepresentsThePeechManShowConcert]]></category>
		<category><![CDATA[SUNSUมาThePeechManShowConcert]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=179368</guid>

					<description><![CDATA[<p>‘เราไม่ได้ทำเพลงเพื่อให้คุณรักเรา แต่เราทำเพลงมาเพื่อให้คุณรักตัวเอง แล้วถ้าวันนั้นคุณรักตัวเองมากพอแล้ว อย่าลืมกลับมารัก PURPEECH’  นี่คือคำกล่าวบางช่วงบางตอนที่ถูกโปรยออกมาจาก PURPEECH แม้จะดูเหมือนเป็นประโยคแสนเรียบง่าย แต่เมื่อฟังจบลงกลับทำให้รู้สึกอบอุ่นหัวใจแบบบอกไม่ถูก ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมแต่ละบทเพลงของ PURPEECH ถึงถูกร้อยเรียงออกมาได้อย่างละเอียดลออ แต่ก็คมบาดลึกในคราเดียวกัน ผ่านเวลามากว่าครึ่งทศวรรษแล้วที่วงดนตรีนามว่า PURPEECH ได้ปรากฏตัวขึ้นมาทักทายและเข้ามาแต่งเติมช่องว่างในใจของผู้คนที่หลงใหลในเสียงเพลง หากย้อนกลับไปในช่วงจุดเริ่มต้น การรวมตัวของพวกเขาเกิดขึ้นจากหัวเรือใหญ่อย่าง เซ็นต์-สิทธิโชค ตาสา (กีตาร์) ผู้รับบทกัปตันในการรวมลูกเรือแต่ละคน ได้แก่ เรฟ-ศราวุฒิ สุยะเขต (ร้องนำ), ยีนส์-ภูริช สมชื่อ (คีย์บอร์ด), เจมส์-จักรพรรณ ธนาศุภณัฏฐ์ (กลอง) เพื่อนร่วมสาขาที่จับพลัดจับผลูกลายมาเป็นเพื่อนร่วมวง ตามมาด้วยรุ่นน้องอย่าง คอมพ์-ทรรศนะ เพ็ญจันทร์ (เบส) ที่เข้ามาเสริมทัพความกลมกล่อม แล้วค่อยๆ พากันขึ้นเรือลำนี้ท่องโลกไปด้วยกันอย่างบังเอิญ แต่ก็สมบูรณ์แบบไม่เหมือนใคร จากท่าเรือที่จังหวัดเชียงใหม่ ก่อนจะผ่านวันผ่านคืนกลายมาเป็น ‘PURPEECH’ ที่ทุกคนรู้จักกันดี พวกเขาต่างเผชิญกับเส้นทางทั้งหวานหอมทั้งขมปลายปะปนกันไป แต่นั่นก็หล่อหลอมให้บทเพลงที่ถูกรังสรรค์ออกมา ไม่เพียงแต่เป็นสิ่งที่คอยเยียวยาจิตใจของผู้คนเท่านั้น แต่ยังเปรียบเสมือนเครื่องมือบันทึกเรื่องราวที่กลั่นกรองจากความรู้สึกในทุกห้วงขณะของชีวิต จนถึงวันนี้วันที่ PURPEECH ได้เดินทางย่ำก้าวมาสู่อีกหนึ่งจังหวะที่สำคัญของชีวิต ในวาระที่กำลังจะมีคอนเสิร์ตใหญ่เป็นของตัวเองครั้งแรก a day [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/purpeech-the-peech-man-show/">บันทึกการเดินทางจากวันวานสู่วันนี้ ของ PURPEECH วงดนตรีที่ปลอบประโลมผู้คนด้วยเสียงกระซิบของหัวใจ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><em><strong>‘เราไม่ได้ทำเพลงเพื่อให้คุณรักเรา แต่เราทำเพลงมาเพื่อให้คุณรักตัวเอง แล้วถ้าวันนั้นคุณรักตัวเองมากพอแล้ว อย่าลืมกลับมารัก PURPEECH’ </strong></em></p>



<p>นี่คือคำกล่าวบางช่วงบางตอนที่ถูกโปรยออกมาจาก PURPEECH แม้จะดูเหมือนเป็นประโยคแสนเรียบง่าย แต่เมื่อฟังจบลงกลับทำให้รู้สึกอบอุ่นหัวใจแบบบอกไม่ถูก ไม่แปลกใจเลยว่าทำไมแต่ละบทเพลงของ PURPEECH ถึงถูกร้อยเรียงออกมาได้อย่างละเอียดลออ แต่ก็คมบาดลึกในคราเดียวกัน</p>



<p>ผ่านเวลามากว่าครึ่งทศวรรษแล้วที่วงดนตรีนามว่า PURPEECH ได้ปรากฏตัวขึ้นมาทักทายและเข้ามาแต่งเติมช่องว่างในใจของผู้คนที่หลงใหลในเสียงเพลง หากย้อนกลับไปในช่วงจุดเริ่มต้น การรวมตัวของพวกเขาเกิดขึ้นจากหัวเรือใหญ่อย่าง <strong>เซ็นต์-สิทธิโชค ตาสา (กีตาร์)</strong><strong> </strong>ผู้รับบทกัปตันในการรวมลูกเรือแต่ละคน ได้แก่ <strong>เรฟ-ศราวุฒิ สุยะเขต (ร้องนำ), ยีนส์-ภูริช สมชื่อ (คีย์บอร์ด), เจมส์-จักรพรรณ ธนาศุภณัฏฐ์ (กลอง) </strong>เพื่อนร่วมสาขาที่จับพลัดจับผลูกลายมาเป็นเพื่อนร่วมวง ตามมาด้วยรุ่นน้องอย่าง <strong>คอมพ์-ทรรศนะ เพ็ญจันทร์ (เบส)</strong> ที่เข้ามาเสริมทัพความกลมกล่อม แล้วค่อยๆ พากันขึ้นเรือลำนี้ท่องโลกไปด้วยกันอย่างบังเอิญ แต่ก็สมบูรณ์แบบไม่เหมือนใคร</p>



<p>จากท่าเรือที่จังหวัดเชียงใหม่ ก่อนจะผ่านวันผ่านคืนกลายมาเป็น ‘PURPEECH’ ที่ทุกคนรู้จักกันดี พวกเขาต่างเผชิญกับเส้นทางทั้งหวานหอมทั้งขมปลายปะปนกันไป แต่นั่นก็หล่อหลอมให้บทเพลงที่ถูกรังสรรค์ออกมา ไม่เพียงแต่เป็นสิ่งที่คอยเยียวยาจิตใจของผู้คนเท่านั้น แต่ยังเปรียบเสมือนเครื่องมือบันทึกเรื่องราวที่กลั่นกรองจากความรู้สึกในทุกห้วงขณะของชีวิต</p>



<p>จนถึงวันนี้วันที่ PURPEECH ได้เดินทางย่ำก้าวมาสู่อีกหนึ่งจังหวะที่สำคัญของชีวิต ในวาระที่กำลังจะมีคอนเสิร์ตใหญ่เป็นของตัวเองครั้งแรก a day จึงอยากชวนพวกเขาย้อนวันวานการเดินทางกว่าจะมาเป็น ‘ลูกพีชที่เพอร์เฟกต์’ ในแบบที่พวกเขาพอใจแล้วในวันนี้</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179369" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/01@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h1 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>The Beginning of ‘PURPEECH’&nbsp;</strong></h1>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ความตั้งใจแรก อยากจะเซตให้วงเป็นคาแรกเตอร์แบบไหน</strong></h3>



<p>เรฟ : ตอนแรกผมคิดว่าวงเราก็ดูทรงเท่อยู่นะ (หัวเราะ)&nbsp;</p>



<p>เจมส์ : ตอนนั้นเพลงที่ฟังส่วนใหญ่เป็นอินดี้ลึกๆ ที่เข้าถึงยาก</p>



<p>เซ็นต์ : ใจหนึ่งเราก็อยากไปสไตล์อินดี้เท่ๆ เลย แต่อีกใจเราก็ไม่กล้าคิดที่จะไปอยู่ค่ายอย่างจริงจัง เรียกว่า ทำทรงเป็นอินดี้ไปก่อน</p>



<p>ยีนส์ : อีกอย่างวงอินดี้รุ่นพี่ในเชียงใหม่เยอะมาก เราก็เห็นเป็นไอดอล อยากทำให้ได้แบบนั้น แต่เหมือนธรรมชาติของวงเราไม่ใช่สายนิ่งๆ เท่ๆ ด้วยครับ ก็เลยไม่ได้ไปแนวอินดี้จ๋า แต่ปรับให้เข้ากับความเป็นตัวตนเรามากขึ้น&nbsp;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ความท้าทายที่เจอในช่วงแรก</strong></h3>



<p>เรฟ : ผมเคยเป็นคนที่ขี้เกียจพูดกับคนครับ&nbsp;</p>



<p>ยีนส์ : ตอนมีโชว์แรกๆ พวกผมต้องช่วยกันเขียนสคริปต์ให้เขาพูดบนเวที&nbsp;</p>



<p>เรฟ : จึงเกิดคำถามขึ้นกับตัวเองว่า <em>‘อย่างเรานี่เป็นนักร้องได้จริงๆ เหรอ?’</em> เพราะตอนนั้นดูไม่มีความเป็นไปได้เลย เราชอบร้องเพลงก็จริง แต่เราไม่ชอบการแสดงออก&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179370" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/02@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>…แต่พอถึงจุดหนึ่งคิดว่า เหมือนมีอะไรเลือกให้เรามายืนอยู่ตรงนี้ เราสามารถสื่อสารกับคนดูได้เลย ขณะที่เพื่อนๆ ต้องใช้ดนตรีสื่อสาร ทำไมเราไม่ใช้มันให้เป็นประโยชน์กับคนดูล่ะ เลยอยากลองทำให้ดีที่สุดและพยายามก้าวข้ามกำแพงนี้ไปให้ได้…&nbsp;</em></p>
</blockquote>



<p>เรฟ : แฟนคลับเคยถามว่า <em>‘ทำไมพี่เรฟไม่เล่นกีตาร์แล้ว’</em> ผมแค่รู้สึกว่าอยากยกกำแพงที่มีในใจออกไป แล้วอยากทำให้ทุกคนเห็นเราในมุมนี้ อยากสนิทกับคนฟังมากขึ้น ตั้งแต่วันนั้นก็กลายเป็นคนที่กล้าทำทุกอย่างมากขึ้นครับ</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ทำไมถึงตัดสินใจเข้าค่าย จากตอนแรกที่ทำกันเอง&nbsp;</strong></h3>



<p>เรฟ : จริงๆ พวกผมไม่เคยคิดจะเป็นศิลปินอิสระตั้งแต่แรกอยู่แล้ว ถ้ากลับไปย้อนดูโพสต์เก่าๆ จะมีอยู่โพสต์หนึ่งเขียนว่า <em>‘เมื่อไหร่ค่ายเป็ดจะติดต่อมานะ’</em> เราก็ทำกันเองไปเรื่อยๆ จนหลังจากเพลงที่ 4 <em>ภาพถ่ายวันวาน (1920) </em>ค่ายก็ติดต่อมา เลยไม่มีความลังเลเลยครับ</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ต้องปรับตัวเยอะไหม</strong></h3>



<p>เจมส์ : สำหรับค่ายที่เราอยู่ค่อนข้างให้อิสระทางความคิดกับเรา ไม่ได้เปลี่ยนแปลงอะไรมาก แต่การทำงานจะมีแบบแผน มี schedule ที่เราต้องปรับตัวให้ทัน&nbsp;</p>



<p>คอมพ์ : ค่ายเหมือนเข้ามาช่วยเสริมในจุดที่เรายังไม่เก่ง พอเข้าค่ายมาก็ได้เรียนรู้อะไรมากขึ้น หรือเวลาที่เราถึงทางตันค่ายก็จะมีคำแนะนำให้ได้&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179371" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/03@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ข้อดีจากการเป็น ‘เพื่อน’ สู่ ‘เพื่อนร่วมงาน’&nbsp;</strong></h3>



<p>เรฟ : ผมคิดว่าการเป็นเพื่อนกันมาก่อน แล้วมาเริ่มทำวง ทำให้ในพาร์ตการทำงานเราสามารถคุยกันได้มากกว่าคนที่ไม่เคยรู้จักกันมาก่อน ปรับจูนกันง่าย เวลามีปัญหาก็ทำให้เปิดใจคุยกันง่ายกว่า</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>แล้วความยากของการทำงานกับคนที่สนิทกันล่ะ</strong></h3>



<p><strong></strong>เซ็นต์ : เราว่าความยากคือความกดดันจากงานที่ทำร่วมกัน โดยปกติแล้วถ้าเป็นเพื่อนกันก็จะไม่มีเรื่องของ <em>‘ความกดดัน’ </em>เข้ามาเกี่ยวข้อง&nbsp;</p>



<p>คอมพ์ : ด้วยความที่เราอยู่บ้านด้วยกัน 5 คน มันทำให้เราเห็นนิสัยของกันและกัน และรู้ว่าสเปซที่ควรมีให้กันเป็นยังไง</p>



<p>ยีนส์ : พวกเราใช้ชีวิตเหมือนเป็นแฟนกัน อยู่ด้วยกัน 24 ชั่วโมง</p>



<p>เจมส์ : แต่เราเป็นเพื่อน เป็นเพื่อนกันครับ (ทุกคนหัวเราะ)</p>



<p>เรฟ : ผมว่าความง่ายคือการเป็นเพื่อนกัน แต่ก็เป็นความยากในเวลาเดียวกัน เราต่างต้องใส่ใจความคิดเห็นของทุกคน วงเราไม่เคยโหวตกัน 3:2 หรือ 4:1 แต่ทุกอย่างที่เกิดขึ้นจะต้องมาจากความเห็นชอบของสมาชิกทั้ง 5 คน เราจึงพยายามหาจุดกึ่งกลางที่ทุกคนโอเคให้ได้</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em></em><em>…ผมแคร์ความรู้สึกและบรรยากาศตอนนั้นมากกว่า การได้เพลงที่สุดยอดมากๆ…</em></p>
</blockquote>



<h1 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>How</strong> <strong>‘PURPEECH’ You Are</strong></h1>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ถ้าให้นิยามแนวเพลงของ PURPEECH คือสไตล์ไหน</strong></h3>



<p>คอมพ์ : ผมมองว่า PURPEECH เป็นเหมือนเด็กชายคนหนึ่งที่กำลังเดินทางค้นหาความเป็นตัวเองอยู่</p>



<p>เรฟ : คิดว่า PURPEECH ยังตามหาแนวเพลงที่ใช่ไปเรื่อยๆ สมมติถ้าวันหนึ่งเราเจอเพลงที่ชอบจริงๆ วันนั้นอาจจะไม่ได้ท้าทายเท่าตอนนี้ที่กำลังตามหาอยู่ก็ได้<br>ยีนส์ : บางทีคนภายนอกที่มองเข้ามาอาจจะตอบได้ดีกว่าตัวเราด้วยซ้ำ</p>



<p>เรฟ : เรากล้าทำยันเพลงลูกทุ่ง เพลงร็อกเลยนะ เราค่อนข้างยืดหยุ่นมากๆ อย่างเมื่อก่อนไม่คิดว่าตัวเองจะเต้นได้ แต่ทุกวันนี้ก็มีเพลงที่เต้นได้แล้ว</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179372" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/04@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>…เรียกว่าสไตล์เปลี่ยนไปเรื่อยๆ ตามความชอบและการเติบโตของเรา…</em>&nbsp;</p>
</blockquote>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ไอเดียตั้งต้นของการทำเพลง</strong></h3>



<p>เซ็นต์ : ส่วนใหญ่เพลงที่ทำออกมา ผมจะจำแนกออกเป็น 2 แบบ คือ เพลงที่มาจากความรู้สึกจริงของเรา กับ เพลงที่เราให้โจทย์ตัวเองว่าต้องการสื่อสารเรื่องอะไร หลังจากนั้นเราก็จะเจาะลึกลงไปว่า จะใช้ภาษาแบบไหน ยกตัวอย่างเพลง <em>ตกกะใจทำได้ลง (Oops.) </em>ก็อยากให้ภาษามีความทะเล้น ขี้เล่น หรือเพลง <em>ตอนนั้นในวันนี้ </em>ก็เลือกใช้ภาษาที่เข้าใจง่าย น่าจะบวกกับอารมณ์ความรู้สึกตอนนั้นด้วยครับ</p>



<p>เรฟ : ผมเป็นคนที่ชอบเขียนใส่โน้ตเอาไว้ ไม่ว่าจะเป็นเรื่องราวอะไร หรือตะกอนเล็กๆ ที่ผุดขึ้นในหัว แล้วผมค่อนข้างเชื่อในสัญชาตญาณของตัวเอง อะไรที่ <em>‘แวบๆ’</em> เข้ามาในหัวนั่นคือมาจากจิตใต้สำนึก ผมจะเขียนทุกอย่างเอาไว้แล้วเอามาเรียบเรียงใหม่อีกที ดังนั้นเพลงส่วนใหญ่ของ PURPEECH จึงเป็นเพลงที่มาจากความรู้สึกภายในมากกว่า</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>เคยมีเพลงที่มาจากประสบการณ์จริงไหม</strong></h3>



<p><strong></strong>เซ็นต์ : ชีวิตจริงผมสงบสุขเรียบง่ายดี ไม่ค่อยมีประสบการณ์อะไรที่เหมือนในเพลง ส่วนใหญ่ผมจะมโนเก่งครับ ถ้าไปเจอเหตุการณ์เล็กๆ น้อยๆ ในชีวิตประจำวันก็สามารถหยิบมาเล่าเรื่องได้</p>



<p>ยีนส์ : เขาเคยเล่าว่าไปเจอผักลดราคาในซูเปอร์มาร์เกตมา แล้วก็เอามาแต่งเป็นเพลงรัก</p>



<p>เซ็นต์ : ใช่ครับ ส่วนใหญ่จะมาจากความบังเอิญแบบนี้ อย่างเพลง <em>ตกกะใจทําได้ลง (Oops.) </em>ก็เกิดจากความคิดว่าอยากให้วงมีเพลงเร็ว แต่มีเนื้อหาเศร้า พอได้โจทย์มาก็ค่อยๆ หาทางไปต่อได้เอง&nbsp;</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ที่มาของความสละสลวยที่ปรากฏในเนื้อเพลง PURPEECH</strong></h3>



<p>เรฟ : พื้นฐานเดิมเป็นคนชอบฟังเพลงเก่า ยังรักในเนื้อเพลงรูปแบบเมื่อก่อน ทุกวันนี้ยังไม่กล้าเขียนคำว่า <em>‘แฟน’</em> ลงไปในเนื้อเพลง รู้สึกว่าตัวเองไม่ได้ชอบเพลงสมัยใหม่ขนาดนั้น คิดว่าบรรยากาศเพลงเก่าๆ มันมีความจริงใจ เราเลยเลือกใช้คำประมาณนี้มาถ่ายทอดอยู่ในบทเพลง </p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ทำไมถึงมองว่าเพลงเก่ามีเสน่ห์</strong></h3>



<p><strong></strong>เรฟ : แม่ผมเปิดร้านขายข้าวซอยก็จะชอบมีเทปของ <strong>พี่ตู่ (นันทิดา แก้วบัวสาย) พี่เบิร์ด</strong> <strong>(ธงไชย แมคอินไตย์)</strong> เปิดวนๆ ให้ลูกค้าฟัง เราอยู่กับมันมาตั้งแต่เด็ก อาจจะชอบมันโดยไม่รู้ตัวด้วยซ้ำ อีกอย่างคือผมชอบเรียนวิชาภาษาไทย ตอนเข้ามหา&#8217;ลัย เลยยื่นครูภาษาไทยเป็นอันดับ 1 แต่ติดครูดนตรี (หัวเราะ) สุดท้ายภาษาไทยก็ได้เอามาใช้ในการทำเพลง ส่วนเรื่องการเป็นครูดนตรีที่เราเรียนมาก็ได้เอามาใช้เวลาอยู่บนเวที&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179379" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/08@72x-100-1.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>…ขึ้นเวทีทุกครั้งมันให้ความรู้สึกเหมือนเรากำลังอยู่ในชั้นเรียน มีคนฟังเป็นนักเรียนที่เราต้องพาไปให้จบคลาส…</em></p>
</blockquote>



<h1 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>The Turning Point</strong></h1>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>เพลงไหนคือจุดเปลี่ยนที่ทำให้คนรู้จัก PURPEECH&nbsp;</strong></h3>



<p>PURPEECH :&nbsp; คิดว่าเพลงที่ 2</p>



<p>เรฟ : แต่ถ้ามองอีกทีมันมีหลายเฟส เริ่มจากเฟสแรกที่ทำให้คนรู้จักเราก็เป็นเพลง <em>หากจะเพียงขอ (Sincare)</em> เรียกว่าเป็นเหมือน one night miracle เพราะเพียงชั่วข้ามคืนยอดวิวก็ทะลุหลักแสน หลักล้าน เผลออีกทีก็เริ่มมีแฟนคลับ เราก็เอ๊ะ! เร็วแท้ เฟสที่ 2 <em>กาลครั้งหนึ่งบนโลก (Parsec)</em> คือเฟสเข้าใจวง เพราะช่วงนั้นเกิดปัญหาขึ้นในวง หรือเพลง <em>รักรออยู่ไม่ไกล (wind) </em>ก็เป็นเฟสตอนที่เราจากบ้านมาอยู่กรุงเทพฯ ก็จะให้ฟีลคิดถึงบ้าน</p>



<p>ยีนส์ : เพลงของ PURPEECH จะบันทึกเรื่องราวความทรงจำช่วงเวลานั้นๆ เอาไว้ ทุกความรู้สึกที่เกิดขึ้นจะถูกเล่าออกมาผ่านบทเพลงทั้งหมดเลย</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179374" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/06@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>…เหมือนแต่ละเพลงก็เป็นจุดเปลี่ยน (Turning Point) ด้วยตัวของมันเอง…&nbsp;</em></p>
</blockquote>



<h3 class="wp-block-heading"><strong><em>Purfectpeech</em></strong><em> </em><strong>: อัลบัมแรกในชีวิต</strong></h3>



<p>คอมพ์ : เป็นการรวบรวม turning point ของวง การเดินทางตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมาถูกเล่าออกมาในแต่ละบทเพลงของอัลบัมนี้</p>



<p>เรฟ : ส่วนนิยามของชื่อ <em>‘Purfectpeech’</em> ที่มาที่ไปย้อนกลับไปตอนที่เราคุยกันว่าเป็น PURPEECH ที่ perfect แล้วในตัวของมันเอง เราพอใจกับอัลบัมนี้มากๆ จึงกลายเป็นชื่อนี้</p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>…เป็นลูกพีชที่เพอร์เฟกต์สำหรับเราแล้ว…&nbsp;</em></p>
</blockquote>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>แล้วสำหรับเส้นทางการเป็น PURPEECH มีตอนไหนที่รู้สึกว่าเป็น Perfect Moment อยากแชร์ให้ฟังไหม</strong></h3>



<p><strong></strong>คอมพ์ : PURPEECH เท่ากับ <em>‘พลังบวก’</em> และ <em>‘การปลอบ’</em><strong> </strong>ชอบโมเมนต์ที่เรามีปัญหา แล้วทุกคนจะรวมตัวกันส่งมอบกำลังใจให้แก่กัน</p>



<p>เรฟ : ผมคิดว่า perfect moment จะเกิดขึ้นทุกครั้งที่เราทำเพลงเสร็จ แล้วเตรียมจะปล่อยผลงานออกไป จำได้ว่าวันที่จะปล่อยเพลงแรก เรานัดมารวมตัวกัน แล้วกดปุ่ม enter พร้อมกัน นี่แหละคือ perfect moment สำหรับผมมากๆ เหมือนเราทำเต็มที่ที่สุดแล้ว มาส่งมันได้ถึงเท่านี้นะ</p>



<p>ยีนส์ : ของผมคือวันที่มีคอนเสิร์ตอัลบัมแรก วันนั้นอาจจะเป็นวันที่เรามีข้อผิดพลาดเยอะ ตั้งแต่เราโชว์มารู้สึกว่าครั้งนั้นเล่นได้ไม่ดีเลย แต่มันเป็นโมเมนต์ที่กว่าจะมาถึงวันนี้ได้ เราทำเต็มที่ที่สุดแล้วจริงๆ&nbsp;</p>



<p>คอมพ์ : อย่างน้อยความผิดพลาดตรงนั้นก็เป็นส่วนหนึ่งที่ทำให้เราเติบโต</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179375" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/07@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>เจมส์ : สำหรับผมคือช่วงที่เราได้มาฟังเพลงที่อัดมาด้วยกัน มันเป็นความรู้สึกแบบ <em>‘จะเสร็จงานแล้วนะ’</em> เราได้มานั่งปรับแก้อะไรร่วมกันครั้งสุดท้ายก่อนที่จะปล่อยออกไปให้ทุกคนได้ฟัง</p>



<p>เซ็นต์ : ผมว่ามันคือหลายๆ โมเมนต์รวมกันที่เราได้มีประสบการณ์ร่วมกันทั้งดีและไม่ดี พอเป็นโมเมนต์ที่ดี เราก็ได้ซึมซับความสุขพร้อมกัน แต่พอเป็นเรื่องไม่ดีอย่างน้อยเราก็ได้ผ่านมันไปด้วยกัน&nbsp;</p>



<h1 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>Road to </strong><strong>the Peech Man Show</strong></h1>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>คิดว่าวงเราประสบความสำเร็จเร็วไหม จากจุดเริ่มต้นมาถึงวันนี้ที่กำลังจะมีคอนเสิร์ตใหญ่</strong></h3>



<p><strong></strong>เซ็นต์ : มากๆ ครับ มันเร็วสุดๆ&nbsp;</p>



<p><strong></strong>คอมพ์ : อาจจะเร็ว แต่ผมยังไม่คิดว่าเราประสบความสำเร็จ มันยังมีเป้าหมายต่อไปเรื่อยๆ แต่จุดนี้ก็เรียกได้ว่า <em>‘ประสบความสำเร็จไปอีกขั้น’</em></p>



<p>เรฟ : ผมก็รู้สึกว่าเร็วมากครับ เรากำลังจะมีคอนเสิร์ต แต่ความรู้สึกเหมือนว่าเมื่อวานเราเพิ่งทำวงกันอยู่เลย ความรู้สึกบางอย่างในช่วงเริ่มต้นยังไม่ทันได้จางหายไป&nbsp;</p>



<p>คอมพ์ : ช่วงทำวง 1 &#8211; 2 ปีแรก ผมยังคิดว่าตัวเองอยู่ในฝันอยู่เลย&nbsp;</p>



<p>เรฟ : ตอนทำเพลงแรกๆ ผมชอบพูดใส่เดโมว่าวันที่นี้ เรากำลังทำเพลงนี้นะ แล้วก็ชอบเขียนว่าใครมีความฝันอะไรบ้าง <em>พอผ่านมาวันนี้เราทำตามความฝันไปได้หลายอย่างแล้วนะ</em></p>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em>…PURPEECH อาจจะตั้งมาแค่ 4 ปี แต่เชื่อว่าสมาชิกทุกคนมีความฝันนี้มาไม่ต่ำกว่า 20 ปี กว่าจะเดินทางมาถึงตอนนี้ได้ เชื่อว่าวันนั้นคงเป็นวันที่พวกเรามีความสุขมาก…</em></p>
</blockquote>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>คาดหวังยังไงกับคอนเสิร์ตครั้งแรก</strong></h3>



<p>คอมพ์ : คาดหวังให้ตัวเองทำ performance ออกมาให้ดีในแบบที่ตัวเองพอใจ</p>



<p>เซ็นต์ : ผมคาดหวังให้ทุกคนมีความสุขหลังจากที่คอนเสิร์ตจบลง แล้วก็ขอให้ทุกคนเดินทางมาดูคอนเสิร์ตอย่างปลอดภัย</p>



<p>เจมส์ : ขอให้ทุกคนไม่ผิดหวังที่เลือกมาดูคอนเสิร์ตเรา</p>



<p>เรฟ : ผมสัญญาว่าถ้าทุกคนได้มาในวันนั้น นั่นคือที่สุดของ PURPEECH แล้ว</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>แล้วเป้าหมายสูงสุดของ PURPEECH คืออะไร</strong></h3>



<p><strong></strong>ยีนส์ : สำหรับผมง่ายมาก แค่อยู่เป็นวงด้วยกันแบบนี้ไปนานๆ ก้าวเดินไปข้างหน้าทีละสเต็ปขึ้นไปเรื่อยๆ&nbsp;</p>



<p>คอมพ์ : ผมอยากเป็น International Mainstream</p>



<p>เจมส์ : ผมแค่อยากทำผลงานต่อไป แล้วก็ไม่แตกกัน (หัวเราะ) แค่คิดว่าถ้าวันหนึ่งต้องกลายเป็นคนแปลกหน้ากับเพื่อนกลุ่มนี้ คงเศร้าน่าดู</p>



<p>เรฟ : เราเริ่มต้นกันมาจากจุดที่ไม่มีอะไร บางคนขับแกรป ผมทำงานร้านสะดวกซื้อ เป้าหมายสูงสุดเลยผมอยากเห็นทุกคนมีบ้าน มีรถ เป็นของตัวเอง เราใช้ชีวิตวัยรุ่นไปด้วยกันก็อยากเห็นเราแก่ไปด้วยกัน</p>



<h1 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>Last but not Least</strong></h1>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>กับอาชีพ ‘นักดนตรี’ ที่สายตาคนนอกมองว่า ‘ไม่มั่นคง’ อยากรู้ว่าทางวงมีปัญหาตรงจุดนี้บ้างไหม&nbsp;</strong></h3>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179381" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/05@72x-100-2.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>เรฟ : ผมว่ามั่นคงหรือไม่มั่นคงมันอยู่ที่ตัวเรา เป้าหมายความมั่นคงของแต่ละคนมีไม่เท่ากัน บางคนพอใจกับบ้านหลังใหญ่ บางคนแค่หลังเล็กก็มีความสุขแล้ว</p>



<p>เซ็นต์ : ผมว่าที่คนรุ่นเก่าตั้งคำถามว่า <em>‘จะมั่นคงหรือเปล่า’ </em>แต่เขาลืมคิดไปไหมว่า เราคงไม่ปล่อยให้ตัวเองอดตายหรอก</p>



<p>คอมพ์ : เส้นทางอื่นอาจจะดีกว่านี้ แต่สำหรับผมอยู่ตรงนี้ก็มีความสุขแล้ว วันหนึ่งถ้าไม่สามารถเป็นศิลปินต่อได้ ผมว่าสายงานในแวดวงนี้ก็ยังหาเลี้ยงเราได้อีก</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>มีช่วงเวลาที่รู้สึกว่าเลือกเดินเส้นทางผิดบ้างไหม</strong></h3>



<p>PURPEECH : ไม่ครับ</p>



<p>เรฟ : ใช้คำว่า <em>‘ไม่รู้’</em> ล่ะกัน ทุกวันนี้ยังไม่รู้เลยว่าสิ่งที่ทำถูกหรือผิด ผมเป็นคนเล่นเกมมาตั้งแต่เด็ก มีแพ้มีชนะ ก็เหมือนกันกับการใช้ชีวิตก็มีทั้งเส้นทางที่ผิดถูกปะปนกันไป สุดท้ายแพ้ชนะมันไม่สำคัญ เพราะที่ผ่านมาก็ไม่มีอะไรที่ทำให้รู้สึกเสียใจ</p>



<p>เจมส์ : ผิดอย่างน้อยก็จะได้รู้ในสิ่งที่ถูก</p>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ถ้าคนมีฝันผ่านมาเห็น อยากบอกอะไรกับพวกเขา</strong></h3>



<p>เรฟ : ผมอยากบอกไปถึงทุกคนว่าที่ผ่านมา PURPEECH ก็เริ่มต้นทำทุกอย่างกันเอง ตั้งแต่แต่งเพลง ถ่าย MV ตัดต่อ อย่างเพลง <em>หากจะเพียงขอ (Sincare)</em> เพลงนั้นเราใช้งบไม่กี่บาท เงินที่เหลืออีกนิดหน่อยเอาไปซื้อบะหมี่กึ่งสำเร็จรูปมาทำเป็นพร็อป แล้วหลังเลิกกองก็เอามากินต่อ ผมมองว่าแค่นั้นก็มีความสุขแล้ว เดี๋ยวนี้ดนตรีไม่ใช่อาชีพที่มองว่าเต้นกินรำกินอีกแล้ว มันสามารถเลี้ยงชีพได้ แล้วยังหารายได้จากหลายช่องทาง&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179377" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/09@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<blockquote class="wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow">
<p class="has-text-align-center"><em></em><em>…สุดท้ายถ้าทำมันด้วยใจ สักวันคุณจะมีคอนเสิร์ตใหญ่เป็นของตัวเองได้…&nbsp;</em></p>
</blockquote>



<h3 class="wp-block-heading"><strong>ถ้าวันหนึ่งเพลงที่ทำได้รับกระแสลดลง จะยังอยากทำเพลงอยู่ต่อไปอีกไหม</strong></h3>



<p><strong></strong>PURPEECH : ทำครับ&nbsp;</p>



<p>เซ็นต์ : เราเคยคุยเรื่องนี้กันมาแล้วด้วย กระแสลดลงคือการที่รายได้เราจะลดลงไปด้วย แต่ผมว่าพวกเราจะมีหนทางไปต่อ และก็คิดว่าเราคงจะทำมันต่อไปเรื่อยๆ&nbsp;</p>



<p>เรฟ : คงย้อนกลับไปคำตอบช่วงแรกๆ ที่บอกว่า perfect moment ของผมคือ โมเมนต์ที่เราได้ปล่อยเพลงออกไป เราไม่ได้สนด้วยซ้ำว่าผลลัพธ์ต่อจากนั้นจะเป็นยังไง มันไม่ใช่หน้าที่ของเราแล้ว&nbsp;</p>



<p>คอมพ์ : ใช่ครับ ถึงกระแสจะไปแล้ว แต่เราก็จะยังไม่ไป</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179378" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/10@72x-100.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading"><strong><em>‘ตอนนั้นในวันนี้’</em></strong><strong> เพลงแรกที่เป็นจุดกำเนิดของ PURPEECH แล้วถ้า ‘วันนี้’ ย้อนกลับไปเจอตัวเองใน ‘ตอนนั้น’ ได้ อยากบอกอะไรกับตัวเอง</strong></h3>



<p>คอมพ์ : เก็บตังค์หน่อยนะ</p>



<p>เซ็นต์ : สุดยอด เก่งแล้ว</p>



<p>เจมส์ : พยายามดีแล้ว ทำดีที่สุดแล้ว</p>



<p>ยีนส์ : โชคดีที่ได้รู้จักกับเพื่อนกลุ่มนี้</p>



<p>เรฟ : ผมเคยเขียนไว้ว่า <em>‘ถึงตัวเองเมื่อ 7 ปีก่อน เก่งมาก คำถามหลายๆ อย่างได้เจอคำตอบแล้วนะ…ตอนนี้เรียนจบแล้ว แต่ไม่ได้เป็นครูเหมือนที่เรียนมา แต่ได้เป็นศิลปินแบบที่ฝันไว้ ตั้งใจทำอย่างที่เคยเป็น นั่นแหละถูกต้องแล้ว…’</em></p>



<p class="has-text-align-center">. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .&nbsp;</p>



<h4 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong><em>PURPEECH’s Memo</em></strong></h4>



<p class="has-text-align-left"><em>13 มีนาคม 2568 : PURPEECH ได้มาสัมภาษณ์ที่ a day อีก 2 วัน เรากำลังจะขายบัตรคอนเสิร์ตครั้งแรกของพวกเรา ไม่รู้บัตรจะขายหมดไหม แต่เราตั้งใจกับคอนเสิร์ตนี้มากๆ ถึงคนที่ฟังในอนาคต ขอให้ทุกคนมีความสุขมากๆ ในคอนเสิร์ตของเรา เราไม่ได้ทำเพลงมาเพื่อให้คุณรักเรา แต่เราทำเพลงมาเพื่อให้คุณรักตัวเอง แล้วถ้าวันนั้นคุณรักตัวเองมากพอแล้ว อย่าลืมกลับมารัก PURPEECH ที่คอนเสิร์ตใหญ่นี้ด้วยนะครับ…</em></p>



<p></p>



<p><strong><em>ขอบคุณสถานที่ </em></strong><em>: <a href="https://www.facebook.com/profile.php?id=61555032907235&amp;locale=th_TH">PULSE / Phra Arthit</a> คาเฟ่ขนาดกะทัดรัดที่คุณภาพไม่กระจ้อยร่อยตามขนาดของพื้นที่</em></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/purpeech-the-peech-man-show/">บันทึกการเดินทางจากวันวานสู่วันนี้ ของ PURPEECH วงดนตรีที่ปลอบประโลมผู้คนด้วยเสียงกระซิบของหัวใจ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>สั่นสะเทือนความจริงที่เคยเชื่อ ไปกับ The Blue Hole ละครเวทีที่พาคุณดำดิ่งลงสู่หลุมลึกในจิตใจของมนุษย์ </title>
		<link>https://adaymagazine.com/psychological-thriller-theater-philosophy/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[พัชรินทร์ อินชูกุล]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 21 Mar 2025 01:21:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Art for all]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[#aday]]></category>
		<category><![CDATA[#artisttalk]]></category>
		<category><![CDATA[#thebluehole]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=179207</guid>

					<description><![CDATA[<p>มีคนเคยพูดว่า ละครหรือภาพยนตร์ไม่ได้เป็นเพียงสื่อที่สร้างความบันเทิงหรือสอดเเทรกเเง่มุมของชีวิตเท่านั้น แต่ยังเป็นศิลปะที่อนุญาตให้มนุษย์ได้เผชิญหน้ากับประสบการณ์ที่บางครั้งก็อธิบายออกมาได้ยาก&#160; หลังจากได้รับชมละครเวทีเรื่อง ‘The Blue Hole’ ยิ่งเน้นย้ำประโยคที่กล่าวมาข้างต้นเพราะหลังจากม่านปิดลงนักแสดงกลับเข้าไปยังหลังฉาก ความปั่นป่วนที่เคยมีสงัดลง มวลก้อนสารของความรู้สึกและคำถามอันหลากหลายหลั่งไหลเข้ามาภายในหัวของผู้ชมอย่างเราไม่รู้จบ&#160; ละครเวทีเรื่องนี้อาจทำหน้าที่ก่อสภาวะบางอย่างข้างในของคนดูเพื่อค่อยๆ กะเทาะท่อนส่วนบางชิ้นบางอันที่เราเองก็ไม่เคยรู้ว่ามีอยู่ แต่ไม่ว่าสภาวะนั้นคืออะไร เรามั่นใจว่าคุณจะต่อบทสนทนากับมันได้ยืดยาวมากเลยทีเดียว ‘The Blue Hole’ เรื่องราวสุดโกลาหลเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1982 ณ โรงพยาบาลเฉพาะทางด้านสุขภาพสตรีอันเงียบสงัดนอกเมืองซานฟรานซิสโก เมื่อ ‘Victoria’ หรือ ‘Vicky’ นักดำน้ำในถ้ำมืออาชีพผู้มุ่งมั่นอยากสร้างครอบครัวอันสมบูรณ์แบบ ได้เข้าไปปรึกษาปัญหาภาวะมีบุตรยากกับ ‘Doctor Elizabeth’ สูตินรีแพทย์ชื่อดัง แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนขึ้นเมื่ออดีตของเธอค่อยๆ เผยถึงความใฝ่ฝันในวัยสาวซึ่งขัดแย้งกับความต้องการของสามีและสังคม ความชุลมุนวุ่นวายในบทละครจึงเกิดขึ้น เพราะตัวละครต่างตั้งคำถามต่อมายาคติของสังคมและความจริง ยึดติดกับความฝันและอัตตา แต่ขณะเดียวกันพวกเขากลับไม่รู้ตัวเลยว่า ระหว่างที่กำลังต่อสู้กับความซับซ้อนทางความคิดและจิตใจเหล่านี้ พวกเขาเองกำลังเป็นส่วนหนึ่งของโครงการทดลองลับชื่อ ‘The Blue Hole’&#160; ละครเวทีซึ่งมีพล็อตเรื่องสลับซับซ้อน มีเนื้อหาที่ลุ่มลึก และมีบทพูดที่ร้อยเรียงไปด้วยปรัชญามากมายนี้ เป็นผลงานการกำกับและเขียนบท โดย ครูส้ม-ณัฐวรา หงษ์สุวรรณ และ ครูเอ็ม-ดารัณ เมธาพุทธคุณ สองครูสอนการแสดงจาก The Cave [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/psychological-thriller-theater-philosophy/">สั่นสะเทือนความจริงที่เคยเชื่อ ไปกับ The Blue Hole ละครเวทีที่พาคุณดำดิ่งลงสู่หลุมลึกในจิตใจของมนุษย์ </a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>มีคนเคยพูดว่า ละครหรือภาพยนตร์ไม่ได้เป็นเพียงสื่อที่สร้างความบันเทิงหรือสอดเเทรกเเง่มุมของชีวิตเท่านั้น แต่ยังเป็นศิลปะที่อนุญาตให้มนุษย์ได้เผชิญหน้ากับประสบการณ์ที่บางครั้งก็อธิบายออกมาได้ยาก&nbsp;</p>



<p>หลังจากได้รับชมละครเวทีเรื่อง <em>‘The Blue Hole’</em> ยิ่งเน้นย้ำประโยคที่กล่าวมาข้างต้นเพราะหลังจากม่านปิดลงนักแสดงกลับเข้าไปยังหลังฉาก ความปั่นป่วนที่เคยมีสงัดลง มวลก้อนสารของความรู้สึกและคำถามอันหลากหลายหลั่งไหลเข้ามาภายในหัวของผู้ชมอย่างเราไม่รู้จบ&nbsp;</p>



<p>ละครเวทีเรื่องนี้อาจทำหน้าที่ก่อสภาวะบางอย่างข้างในของคนดูเพื่อค่อยๆ กะเทาะท่อนส่วนบางชิ้นบางอันที่เราเองก็ไม่เคยรู้ว่ามีอยู่ แต่ไม่ว่าสภาวะนั้นคืออะไร เรามั่นใจว่าคุณจะต่อบทสนทนากับมันได้ยืดยาวมากเลยทีเดียว</p>



<p><em>‘The Blue Hole’</em> เรื่องราวสุดโกลาหลเกิดขึ้นในปี ค.ศ. 1982 ณ โรงพยาบาลเฉพาะทางด้านสุขภาพสตรีอันเงียบสงัดนอกเมืองซานฟรานซิสโก เมื่อ ‘Victoria’ หรือ ‘Vicky’ นักดำน้ำในถ้ำมืออาชีพผู้มุ่งมั่นอยากสร้างครอบครัวอันสมบูรณ์แบบ ได้เข้าไปปรึกษาปัญหาภาวะมีบุตรยากกับ ‘Doctor Elizabeth’ สูตินรีแพทย์ชื่อดัง แต่เรื่องราวกลับซับซ้อนขึ้นเมื่ออดีตของเธอค่อยๆ เผยถึงความใฝ่ฝันในวัยสาวซึ่งขัดแย้งกับความต้องการของสามีและสังคม ความชุลมุนวุ่นวายในบทละครจึงเกิดขึ้น เพราะตัวละครต่างตั้งคำถามต่อมายาคติของสังคมและความจริง ยึดติดกับความฝันและอัตตา แต่ขณะเดียวกันพวกเขากลับไม่รู้ตัวเลยว่า ระหว่างที่กำลังต่อสู้กับความซับซ้อนทางความคิดและจิตใจเหล่านี้ พวกเขาเองกำลังเป็นส่วนหนึ่งของโครงการทดลองลับชื่อ ‘The Blue Hole’&nbsp;</p>



<p>ละครเวทีซึ่งมีพล็อตเรื่องสลับซับซ้อน มีเนื้อหาที่ลุ่มลึก และมีบทพูดที่ร้อยเรียงไปด้วยปรัชญามากมายนี้ เป็นผลงานการกำกับและเขียนบท โดย <strong>ครูส้ม-</strong><strong>ณัฐวรา หงษ์สุวรรณ</strong> และ <strong>ครูเอ็ม-</strong><strong>ดารัณ เมธาพุทธคุณ</strong> สองครูสอนการแสดงจาก The Cave Studio ซึ่งทำงานในโปรเจกต์นี้กับเหล่านักแสดงร่วมปี เพื่อนำเสนอละครเวทีที่ผสานศาสตร์ภาพยนตร์อันสมจริงเพื่อกระชาก เขย่า และกะเทาะความเป็นจริงของมนุษย์</p>



<p>ครั้งนี้ a day ได้มีโอกาสในการพูดคุยกับทั้งสองคน เพื่อขุดคุ้ยถึงจุดเริ่มต้นของไอเดีย และแนวคิดเบื้องหลังการแสดงที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ความรู้สึกนี้&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179209" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-8-2.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>แรงบันดาลใจก่อนพาไปดำดิ่ง</strong></h2>



<p class="has-text-align-left"><br>ระหว่างถ่ายภาพยนตร์เรื่อง <em>‘Thirteen Lives’</em> ซึ่งมีเนื้อหาเกี่ยวกับนักดำน้ำในถ้ำ ทำให้ ครูส้ม-ณัฐวรา หงษ์สุวรรณ ต้องใช้เวลาไปกับการทำความรู้จักนักดำน้ำ ศึกษาเรื่องของถ้ำต่างๆ จนกระทั่งได้ไปรู้จักกับ ‘The Blue Hole’ </p>



<p>โดยปกติแล้ว ‘The Great Blue Hole’ คือหลุมลึกกลางทะเลที่ใหญ่ที่สุดในโลก ตั้งอยู่ห่างจากชายฝั่งของประเทศเบลีซ ราว 70 กิโลเมตร พื้นที่บริเวณนี้เป็นจุดมุ่งหมายของนักดำน้ำ รวมถึงนักสำรวจถ้ำทั่วโลก เนื่องด้วยความสวยงาม และความน่าพิศวงของมัน&nbsp;</p>



<p>แม้จะมีเรื่องเล่าขานมากมายที่กล่าวว่าหลุมนี้เป็นเสมือนกับดักที่ลวงล่อเหล่าคนมีฝันมากมายให้ไปจบชีวิตลงในก้นมหาสมุทรนั้น แต่ก็ปฏิเสธไม่ได้เลยว่าแม้จะรู้ว่าชีวิตอาจถึงจุดจบได้ แต่เพราะความงดงามของมัน มนุษย์ก็พร้อมที่จะดำดิ่งลงไปในหลุมยักษ์นั้นอยู่ดี&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179211" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-22.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>“The Blue Hole เป็นเหมือนพื้นที่ต้องคำสาป เพราะเมื่อนักดำน้ำดำลงไปแล้ว พอไปถึงจุดหนึ่งเขาจะไม่แน่ใจว่าควรดำลงต่อไปหรือควรกลับดี และบางทีสารฮีเลียมในถังออกซิเจนที่ทำให้เกิดภาวะ&nbsp; Nitrogen Narcosis ซึ่งเป็นอาการทางสมอง ทำให้เกิดภาพหลอน หรืออยู่ๆ ก็เบลอในตัวเอง และอาจเข้าใจว่าก้นมหาสมุทรคือทางขึ้นแล้วก็ดำดิ่งลงไป แต่พอถึงก้นมหาสมุทรออกซิเจนที่มีก็ไม่พอที่จะขึ้นมาได้อีกแล้ว”&nbsp;</p>



<p>ครูส้มเล่าถึงความน่าสนใจของหลุมลึกกลางทะเลนี้ให้พวกเราฟัง ก่อนที่จะแบ่งปันมุมมองในชีวิตของเธอซึ่งเป็นอีกหนึ่งแรงบันดาลใจในการสร้างละครเวทีเรื่องนี้เช่นเดียวกัน&nbsp;</p>



<p>“ส้มเองด้วยความเป็นผู้หญิง พอถึงจุดที่อายุเข้าวัย 35 &#8211; 36 ปี เราเกิดภาวะที่ตั้งคำถามกับตัวเองต่อเรื่องของการมีครอบครัว การมีลูก หรือว่าจริงๆ แล้วเราอยากจะทำตามความฝันของเราในฐานะศิลปิน ครู นักแสดง จริงๆ ไม่ใช่แค่เรา แต่คนรอบข้าง และสังคมก็เริ่มตั้งคำถามนี้กับเราเหมือนกัน คือเราไม่ได้อยากคิดตอนนี้หรอก แต่เพราะนาฬิกาชีวภาพ และคำถามเหล่านี้มันกดดันให้เราต้องคิดถึงสิ่งนี้”&nbsp;</p>



<p class="has-text-align-center">“พอทั้งสองเรื่องนี้เป็นประสบการณ์ที่เราสั่งสมมาเป็นปีๆ จนกระทั่งเราได้ตกผลึกกับมัน เราก็เลยรู้สึกว่าเรื่องนี้มันเหมือนกับสภาวะของผู้หญิงที่ต้องตัดสินใจและไม่แน่ใจว่าทางไหนคือทางขึ้นหรือทางลงกันแน่ เราเลยอยากทำละครสักเรื่องที่ลึกซึ้ง เป็นบทละครที่สื่อความเป็นจริงของมนุษย์ และความเป็นผู้หญิงออกมา”</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179212" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-5.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ดำดิ่งลงไปในความลวง เพื่อหวนสู่คำถามถึงความจริง&nbsp;</strong></h2>



<p>“ผมเคยได้ยินคำพูดที่ว่า <strong><em>มนุษย์คือสิ่งที่พระเจ้าสร้างขึ้นมาอย่างสมบูรณ์แบบจนน่าทึ่ง จนบางครั้งแม้แต่เทพเจ้าเองยังอดอิจฉามนุษย์ไม่ได้ </em></strong>แน่นอนว่าเราไม่มีพลัง ไม่มีอะไรเทียบเท่ากับเหล่าเทพได้เลย แต่สิ่งหนึ่งที่มนุษย์มีคือทางเลือก เรามีเจตจำนงเสรี (Free will) เรามีความสามารถในการที่จะพิจารณามันก่อนเลือกเสมอ”</p>



<p>ครูเอ็มได้อ้างอิงถึงแนวคิดทางปรัชญาและศาสนาเพื่อที่เราจะเข้าสู่การอธิบายว่า ถึงแม้มนุษย์เองจะแสนเปราะบางแต่เรายังคงมีเจตจำนงเสรีอยู่เสมอ ซึ่งประเด็นเรื่อง ‘อิสรภาพ’ และ ‘ทางเลือก’ คือสารสำคัญที่ละครเวทีเรื่องนี้กำลังพยายามตั้งคำถามถึง ขณะเดียวกันครูส้มเองก็พยายามอธิบายถึงสิ่งที่จะตามมา&nbsp;</p>



<p>“การเลือกชอยซ์ การทำในสิ่งที่อยากทำบางทีอาจฟังดูง่าย แต่การเลือกของเรามันมีความรับผิดชอบที่ต้องตามมาเสมอ อย่างตัวส้มเอง เราไม่ได้ตามหาอิสรภาพแบบที่บางคนเข้าใจว่ามันคือความเป็นศิลปินแบบสุขนิยม ชิลๆ ใช้ชีวิตสบายๆ แต่เอาเข้าจริงแล้ว มันไม่มีคำว่าสุขนิยมนะ ในการทำงานทุกๆ วัน และทุกๆ วินาที มันไม่ใช่เรื่องง่าย <strong>แต่พอเราเลือกชอยซ์ด้วยตัวเอง ถึงแม้มันจะเป็นโซ่บางอย่างที่คล้องตัวเราไว้ แต่อย่างน้อยมันคือโซ่ที่เราคล้องด้วยตัวเราเอง</strong> ซึ่งแน่นอนว่ามันก็มาพร้อมกับการทำงานที่จะต้องเข้มข้น ต้องอุทิศตัวให้กับงาน แล้วก็ต้องตามมาด้วยวิธีการที่จะทำงานศิลปะนั้นให้สำเร็จด้วย”&nbsp;</p>



<p>การเข้าถึงอิสรภาพที่แท้จริงอาจดูเป็นสิ่งที่นามธรรมมากเสียจนผู้อ่านบางคนอาจไม่สามารถเข้าใจได้เลย หรืออันที่จริงแล้วเป็นเพราะสังคมที่ห่มคลุมเราอยู่นั้นไม่ได้สนับสนุนให้เรารู้สึก เข้าถึง หรือเข้าใจในอิสระได้อย่างแท้จริง ซึ่งนอกเสียจากสังคมจะมีความสัมพันธ์อย่างตรงไปตรงมากับอิสระทางกายของมนุษย์แล้ว สังคมยังเป็นส่วนหนึ่งที่หล่อหลอมกรอบทางจิตใจให้มนุษย์สร้างขึ้นมาเพื่อกักขังตัวเองจากอิสรภาพด้วยเช่นกัน</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179214" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-6.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<p>“กรอบทางสังคม และกรอบทางความคิดของตัวเรา ที่เข้ามามีอิทธิพลจนทำให้เราไม่สามารถเข้าถึงอิสรภาพได้อย่างแท้จริง ผู้หญิงในยุคนี้เราอาจจะมีอิสรภาพมากกว่าแต่ก่อน เราอาจจะไม่ได้ถูกกดดันขนาดนั้นแล้ว แต่อิสรภาพที่เรามีทุกวันนี้มันต้องผ่านอะไรมาหลายอย่างเหลือเกิน และจริงๆ แล้วภาพมายาคติที่เราสร้างขึ้นจากความทรงจำ หรือความเจ็บปวดในอดีตบางอย่างก็เป็นกรอบที่ครอบตัวเราไว้อีกทีเหมือนกัน ส้มเลยลองตั้งคำถามว่า ‘แล้วในตัวเราเองมันมีอะไรที่จริงบ้างไหม?’ ถ้าหากในความทรงจำของเรามันประกอบไปด้วยภาพลวงตาเยอะมากเลย<strong> แล้วสุดท้ายอะไรคือความจริงที่แท้จริงกันแน่</strong>”&nbsp;</p>



<p>การตั้งคำถามเกี่ยวกับความจริงและจิตวิญญาณ เป็นสิ่งที่มนุษย์หลายพันปีมาแล้วก็ได้พยายามให้นิยามและตอบคำถามเกี่ยวกับเรื่องนี้ นักปรัชญามากมายพยายามให้คำอธิบาย เช่นเดียวกับคำถามที่ว่าแล้วสิ่งที่จับต้องไม่ได้มันมีอยู่จริงหรือเปล่า โดยในเนื้อเรื่องก็เป็นการต่อสู่กันระหว่างความเป็นจริง กับสิ่งที่จับต้องไม่ได้ และเพราะความทรงจำทำให้เราเป็นเราจนถึงทุกวันนี้ แต่เมื่อตัวเราถูกประกอบสร้างมาด้วยหลายสิ่งหลายอย่าง ทั้งความทรงจำ ภาพมายาคติของสังคม รวมถึงคาดหวังของผู้อื่น หากเป็นเช่นนั้น ครูส้มจึงตั้งคำถามถึงความจริงหลากหลายชุดที่มันผสมปนเปกันในตัวตนของเรา ก่อนจะทิ้งคำถามให้ชวนสงสัยว่าแล้วความจริงที่ว่านั้นมีจริงหรือไม่กันแน่</p>



<p>“หัวใจสำคัญของละครเราก็คือการตั้งคำถาม เราตั้งคำถามว่าจริงๆ แล้วกรอบเหล่านั้นมีจริงไหมสำหรับเรา และมีจริงแค่ไหน ซึ่งแน่นอนว่าคนที่อยู่ในสังคมต่างกัน บริบทต่างกัน ก็มีกรอบที่ไม่เท่ากันอยู่แล้ว บางครั้งเราคิดว่าเราถูกกรอบอะไรบางอย่างครอบไว้ แต่ปรากฏว่าพอเราได้เลือกชอยซ์ ได้ลองทำในสิ่งที่อยากทำ กลับกลายเป็นว่ากรอบนั้นมันไม่ได้น่ากลัวอย่างที่คิด” ครูเอ็มทิ้งท้ายถึงมายาคติที่สังคมได้สร้างขึ้นผ่านทัศนะของละครเวทีเรื่องนี้&nbsp;&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179215" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-2-5.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>โรงพยาบาลแห่งความป่วยไข้ พื้นที่ปลอดภัยในเบื้องลึกจิตใจมนุษย์</strong></h2>



<p>โรงพยาบาลจิตเวชอาจดูไม่ใช่พื้นที่ซึ่งน่าอภิรมณ์เท่าไหร่ เพราะคนนอกอาจมองว่ามันคือแหล่งพักฟื้นของคนป่วยไข้ทางใจ แต่หากพูดถึงพื้นที่ที่เราสามารถดำดิ่งลงไปในความรู้สึกนึกคิดและจิตใจ โรงพยาบาลจิตเวชอาจเป็นสถานที่ที่น่าสนใจไม่น้อย ในการเป็นฉากหลังของเรื่องราวโกลาหลทั้งหมดที่จะเกิดขึ้นในละครเวทีเรื่องนี้&nbsp;</p>



<p>“ด้วยความที่ละครเรื่องนี้มันกำลังพูดถึงสิ่งที่อยู่ในจิตใจ เราก็เลยเล่าผ่านพื้นที่ของโรงพยาบาลที่รักษาทางด้านสูตินรีเวชและจิตเวชในเวลาเดียวกัน พอสร้างฉากมาเป็นแบบนี้แล้วมันกลายเป็นว่า เรามีพื้นที่ในการให้ตัวละครได้สื่อสารถึงสิ่งที่อยู่ในจิตใจของพวกเขาได้จริงๆ มนุษย์เรามันมีสิ่งที่เรียกว่าจิตสำนึก และจิตไร้สำนึกอยู่ และในโรงพยาบาลจิตเวช หลายๆ ครั้งสิ่งนั้นมันหายไป กรอบต่างๆ การตัดสิน เราจึงมองว่าพื้นที่ตรงนี้มันปลอดภัยในการพูดถึงเรื่องราวต่างๆ ที่ตัวละครเองได้เผชิญมา”&nbsp;</p>



<p>“ในฐานะของผู้หญิง บางครั้งเราอาจจะมีอารมณ์ความรู้สึกร่วมในการสนทนา ส้มเคยพูดคุยกับผู้ชายคนหนึ่ง แล้วแค่เราสื่อสารออกมาด้วยความรู้สึก ด้วยจิตวิญญาณของเรา ไม่ต้องถึงขั้นมีอาการทางจิตหรอก เราแค่พูดความจริงที่เรารู้สึก คู่สนทนาเขาก็พูดขึ้นมาเลยว่า ‘นี่จะเป็นประจำเดือนหรือเปล่า ฮอร์โมนกำลังมาหรือเปล่า’ ซึ่งการสื่อสารเรื่องภายในจิตใจแบบนี้มันถูกตีความว่าเป็นสภาวะผิดปกติของฮอร์โมน ในขณะที่เราเป็นแค่มนุษย์ที่สื่อความจริงจากหัวใจเองนะ”&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179216" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-10-3.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>ฉากหลังของละคร คือการย้อนกลับไปในยุคสมัย 1980s ซึ่งเป็นช่วงยุคเปลี่ยนผ่านของเทคโนโลยี ความก้าวหน้าทางการแพทย์ และการต่อสู้ทางสังคม โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของสิทธิสตรี เพราะฉะนั้นในทางหนึ่งนอกจากพื้นที่ของโรงพยาบาลจะปลอดภัยสำหรับตัวละครที่อยากปลดปล่อยเบื้องลึกในจิตใจแล้ว ในแง่ของการสังเคราะห์และตีความ โรงพยาบาลแห่งนี้ยังเปรียบเสมือนกับสังคมหนึ่งๆ ด้วยเช่นกัน&nbsp;</p>



<p>“ในมุมมองของส้ม โรงพยาบาลแห่งนี้มันก็เป็นสัญญะที่สื่อถึงองค์กรต่างๆ ที่ควบคุมเราอยู่ในทุก ระดับ ไม่ว่าจะเป็นโรงเรียน มหาวิทยาลัย รัฐบาล ระบบทุนนิยม ทุกอย่างที่ควบคุมมนุษย์อยู่ ซึ่งการพูดถึงผู้หญิงก็หลีกเลี่ยงไม่ได้ที่จะต้องพูดถึงสังคมด้วย” ครูส้มเปรียบเปรยขึ้นมาเพื่อชวนให้เราคิดถึงภาพใหญ่อีกภาพที่ละครเรื่องนี้ได้นำเสนอต่อผู้ชม&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179232" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-14-2.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ปล่อยให้ชีวิตของตัวละครได้โลดเเล่น</strong></h2>



<p>ในด้านของกระบวนการสร้างสรรค์งาน ครูส้มและครูเอ็มให้ความสำคัญกับความสมเหตุสมผลในการตัดสินใจของตัวละคร พวกเขาจะถอยออกมาเพื่อดูว่าตัวละครควรจะมีเส้นทางชีวิตแบบไหนผ่านความน่าจะเป็นในทางออกของตัวละครเอง ดังนั้นในการเเคสติงนักแสดงจึงสำคัญมากๆ นักแสดงในเรื่องนี้ต้องผ่านการวิเคราะห์บท ทำความเข้าใจตัวละคร ศึกษาในอาชีพที่พวกเขารับบทอยู่จริงๆ</p>



<p>“ละครเวทีเรื่องนี้มีนักแสดง 2 ชุดเพื่อสร้างความหลากหลายให้กับบทละคร นักแสดงที่รับบทเป็น ’วิกกี้’ (ตัวละครเอกที่เป็นนักดำน้ำหญิง) ต้องไปเรียนดำน้ำจริงๆ เพื่อทำความเข้าใจว่าคนที่ทำอาชีพนี้เขาเผชิญกับอะไรบ้าง ด้านนักแสดงอีกคนเป็นนักดำน้ำจริงๆ แต่เขาก็ยังต้องไปศึกษาการดำน้ำในถ้ำ เพราะทั้งสองศาสตร์มีข้อแตกต่างกันอยู่” ครูเอ็มเล่าถึงการทำงานกับนักแสดงที่ต้องมีความจริงจังในเรื่องการทำรีเสริชและเวิร์กช็อปเป็นอย่างมาก</p>



<p>“เราให้นักแสดงที่รับบทเป็น ‘เท็ด’ (ตัวละครศาสตราจารย์ด้านอักษรศาสตร์และสามีของวิกกี้) ไปอ่านปรัชญาที่ถูกพูดถึงในบท และกลับมาเลกเชอร์ให้ทุกคนฟังจริงๆ เพราะตัวละครของเขาพิจารณาในสิ่งนั้นอยู่” ครูส้มช่วยเสริมถึงกระบวนการที่ทำให้นักแสดงเข้าใจตัวละครมากยิ่งขึ้น</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179218" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-2.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<p>ที่สำคัญผู้สร้าง <em>The Blue Hole</em> เลือกตัดสินใจทำในสิ่งที่ยากและท้าทายอย่างการนำศาสตร์การเเสดงแบบภาพยนตร์มาใช้กับละครเวทีเรื่องนี้ นักแสดงในเรื่องจะใช้เสียงในแบบที่คนธรรมดาใช้บนเวที ซึ่งโดยปกติแล้วนักแสดงละครเวทีจะต้องโปรเจกต์เสียงเพื่อให้คนดูได้ยินชัดเจน แต่ในเรื่องนี้ตัวละครต้องเผชิญกับสภาวะ Blue Hole ที่เกิดความขัดแย้งอยู่ภายในจิตใจ สิ่งเหล่านี้จะไม่มีทางปรากฏตนออกมาผ่านเสียงที่ดังฟังชัด ดังนั้นเมื่อทำการแสดงการพูดเสียงเบาบ้าง ดังบ้าง หรือกระทั่งงึมงำไปเลยอาจจะสะท้อนสภาวะภายในของตัวละครได้มากกว่า แต่ความยากคือทีมงานต้องวางแผนเรื่องเสียงกันอย่างหนักภายใต้ข้อจำกัดที่มี&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179219" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-20.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>‘</strong><strong>Psychological</strong><strong> Thriller’&nbsp;</strong></h2>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>กลอุบายที่กระชากเราออกจากความเชื่อเดิม</strong></h2>



<p>คงไม่ใช่เรื่องง่ายที่ใครสักคนจะสามารถถ่ายทอดสิ่งที่จับต้องไม่ได้อย่างความรู้สึกภายในของมนุษย์ ให้ไหลโอนไปสู่ใครอีกหลายคนได้ แรกเริ่มเดิมทีละครเวทีเรื่องนี้เป็นบทกวีที่มีความนามธรรมมาก่อน หลังจากนั้นพวกเขาจึงค่อยๆ ช่วยกันก่อร่างนามธรรมให้กลายมาเป็นรูปธรรมที่พอจะจับต้องได้ออกมา ผ่านนักแสดง ฉาก เรื่องราว โดยที่ยังคงความรู้สึกภายในที่มีความละเอียดอ่อนสูงซึ่งเป็นสารตั้งต้นเอาไว้ จากนั้นจึงพบว่าพวกเขาควรจะเล่าเรื่องแบบ Realistic ที่บ่มรอช่วงระเบิดความ Surreal ออกมาผ่านการแสดงอารมณ์ที่เข้มข้นสูงของนักแสดง&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179224" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-7.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<p>ทั้งคู่คิดว่าการเล่าเรื่องแบบ Thriller จังหวะที่ลุ้นระลึก ความหวาดหวั่นในฉากถัดไป สิ่งเหล่านี้จะค่อยๆ ทลายกำแพงในใจของคนดู ซึ่งเป็นธรรมชาติที่ความตื่นเต้นตกใจจะพาเราออกจากความปลอดภัยเดิมที่ตัวเองกอดเอาไว้อยู่ และจังหวะนั้นแหละที่เรื่องเล่าหรือสารที่ผู้สร้างต้องการถ่ายโอนจะเจาะทะลุเข้าไปในจิตใจผู้คนได้&nbsp;</p>



<p>แต่การที่จะสร้างความรู้สึกเหล่านั้นให้เกิดขึ้นกับคนดูก็ไม่ใช่เรื่องง่าย ดังนั้นสิ่งที่ทั้งสองคนต้องทำการบ้านอย่างหนักเลยคือเรื่องความจริงของสิ่งต่างๆ ที่พวกเขาหยิบจับมาใช้&nbsp;</p>



<p>“Psychology คือการที่เราใช้จิตวิทยาและอารมณ์ที่ซับซ้อนของมนุษย์แสดงออกไปให้คนดูรับรู้ ในระหว่างที่ความเป็น Thriller จะเข้ามาสร้างสภาวะที่กะเทาะบางอย่างในใจเขาออกไปเเล้ว” ครูส้มอธิบายสิ่งที่เธอพยายามใช้เป็นกลอุบายในการถ่ายทอดประเด็นที่ละครเวทีเรื่องนี้อยากจะเล่า</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179225" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-1-6.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>คราบน้ำตา และการพังทลายภายใน </strong><br><strong>ซากปรักหักพังของอาชีพนักแสดง</strong></h2>



<p>ฉากกรีดร้องโหยหวนและเสียงร่ำไห้ติดตรึงตกค้างอยู่ในห้องแสดงละครจบลง เหล่านักแสดงถอดหมวกของมนุษย์ผู้ล่มสลายวางทิ้งไว้บนเวทีและเดินกลับเข้าหลังม่านไปด้วยใจที่เบิกบาน</p>



<p>&nbsp;นี่คือหมุดหมายและความตั้งใจของครูส้มและครูเอ็มที่ตั้งใจก่อตั้ง The Cave Studio มาเพื่อให้เหล่านักแสดงเลือดใหม่ไม่ต้องมีบาดเจ็บทางใจจากการถอดตัวละครไม่ออก ตัวครูส้มเอง เธอก็เป็นนักแสดงตั้งแต่ยังเด็กและแตกสลายทางจิตใจจากการเข้าไปเป็นตัวละคร นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เธอต้องพาตัวเองออกไปศึกษาเทคนิคที่นักแสดงจะไม่ต้องเผชิญกับความรู้สึกแบบเดียวกับที่เธอเจอ และกลับมาเพื่อส่งต่อเทคนิคเหล่านั้นให้กับคนรุ่นใหม่ เธอตั้งใจที่จะลบล้างความเชื่อที่ว่านักแสดงต้องยอมให้ตัวละครกลืนกินตัวเองเข้าไปเพื่อมุ่งไปสู่ความสมจริง</p>



<p>สิ่งเหล่านี้ถูกพิสูจน์ด้วยการที่นักแสดงของเธอในเรื่องนี้ล้วนรับบทที่รุนแรง แต่เมื่อพวกเขาเล่นจบก็สามารถที่จะเดินออกมาจากตัวละครได้อย่างสบายใจ</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179227" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-19-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>“ที่ The Cave Studio เราให้ความสำคัญกับเรื่องความทรงจำ เพราะการที่เราจะกลายเป็นใครสักคน ขึ้นอยู่กับว่าเรามีความทรงจำของเขาไหม ที่ทุกวันนี้เราเป็นเรา เพราะความทรงจำที่ผ่านมาของตัวเองฝังอยู่ในห้วงความคิด ในศาสตร์ของการเเสดงจะมีวิธีการฝึกสร้างความทรงจำ เพื่อให้นักแสดงสามารถหยิบสิ่งเหล่านั้นมาใช้ตอนเป็นตัวละครได้ จริงๆ แล้วความรู้สึกของการพังทลายมักจะเกิดจากภาพความทรงจำที่ดีนั่นแหละ เช่น เมื่อเราสูญเสียคนที่รัก ความเจ็บปวดที่เกิดขึ้นอาจคือการที่เราคิดถึงความทรงจำดีๆ ที่มีร่วมกัน การที่นักแสดงจะรู้สึกเสียใจ เราต้องทำให้เขามีความทรงจำที่ดีอยู่ภายในก่อน” ครูเอ็มเล่าถึงวิธีทำงานที่สร้างความเข้นข้นให้กับอารมณ์ของตัวละคร ในขณะเดียวกันก็ทำให้นักแสดงไม่ใช้ตัวเองเข้าไปอยู่ในบท</p>



<p>และอีกหนึ่งหมุดหมายสำคัญของ The Cave Studio คืออยากสร้างพื้นที่ให้คนรุ่นใหม่ได้มีโอกาสโชว์ของและการสร้างสรรค์งานศิลปะของตัวเอง ครูส้มและครูเอ็มเองรู้สึกว่านักเรียนของพวกเขาฝึกมานานและมีฝีมือมากๆ ทั้งคู่จึงอยากให้พวกเขาได้เล่นเป็นตัวละครที่ซับซ้อนและมีความลุ่มลึก นับเป็นอีกเหตุผลที่พวกเขาตัดสินใจสร้างละครเวทีเรื่องนี้ขึ้นมา</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-179228" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-4-8.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>การตกผลึกทางความคิดของคนดู ของขวัญของคนทำงานศิลปะ</strong></h2>



<p>เพราะการทำละครเวทีได้สร้างความสัมพันธ์บางอย่างระหว่างผู้สร้างและผู้ดู ไม่ว่าต้นทางจะคืออะไร หากคนดูรับเอาส่วนเสี้ยวที่ผู้สร้างได้หว่านเมล็ดไว้ให้โตงอกงามภายในของเขา จะถูกต้องตรงกันหรือเฉไปคนละทาง อาจไม่สำคัญเท่ากับการที่พวกเขาต่อยอดอะไรบางอย่างจากสิ่งที่คนทำได้บ่มก่อเอาไว้ เพียงเท่านี้ก็เป็นของขวัญสำหรับคนสร้างสรรค์งานศิลปะแล้ว&nbsp;</p>



<p>“รู้สึกมีความสุขที่ได้เห็นไอเดียที่เราทำมีชีวิตของเขาเอง และยังสามารถส่งต่ออะไรบางอย่างไปให้คนอื่นๆ ได้ แต่สิ่งที่สำคัญกว่านั้นคือ ผมได้ตกหลุมรักการเเสดง เพราะทำให้เราได้เข้าใจความเป็นมนุษย์มากขึ้น” ครูเอ็มบอกเล่าด้วยสายตาที่เป็นประกาย ณ วินาทีนั้นเราเชื่อว่าเขาศรัทธาในสิ่งเหล่านี้จริงๆ&nbsp;</p>



<p>“ผู้ชมหลายคนเดินเข้ามาคุยกับเราว่าเขาแบลงก์ไปหลังจากละครจบ แต่พอสักพักเมื่อความคิดอุ่นมากขึ้นเขาก็มีความคิดมากมายเกิดขึ้น รู้สึกมีความสุขที่ผลงานของเราทำให้เขาได้มองโลกในมุมใหม่ๆ หรือแม้กระทั่งมองเห็นมุมที่มีอยู่แล้วแต่เผลอลืมเลือนไป การที่ได้ฟังว่าคนดูคิดอะไรเป็นเหมือนของขวัญที่ทำให้หายเหนื่อยไปเลย เพราะบางสิ่งที่เขาพูดมามันอยู่ในจิตใต้สำนึกของเราด้วยซ้ำ แต่เขาสัมผัสได้ สิ่งนี้&nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; &nbsp; มันมหัศจรรย์สำหรับเรามากๆ และการได้ทำงานกับคนรุ่นใหม่ทำให้เราศรัทธากับโลกใบนี้ เพราะพวกเขาลึกซึ้ง มุ่งมั่น มันคุ้มค่ามากๆ กับผลตอบเเทนที่เราได้รับกลับมา” ครูส้มพูดถึงของขวัญที่เธอได้รับจากการสร้างละครเวทีเรื่องนี้ด้วยความสุข</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179230" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-7-8.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>The Blue Hole อันลื่นไหลที่เปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา</strong></h2>



<p>ไม่ว่าสุดท้ายแล้ว <em>The Blue Hole </em>จะคืออะไรในละครเวทีเรื่องนี้ แต่ทันทีที่ดูจบทุกคนก็คงจะมีความหมายเกี่ยวกับสิ่งนี้เป็นของตัวเอง และสำหรับตัวคนเขียนบทละครเองก็ได้ตกผลึกเกี่ยวกับสภาวะนี้ไปไกลมากกว่าตอนเริ่มต้นแล้ว ไม่ว่าพวกเขาจะก้าวไปถึง Blue Hole ที่ตั้งไว้หรือไม่ แต่ระหว่างทางก็ได้ฝากฝังความหมายที่สำคัญต่อตัวตนเเละอัตตาของพวกเขาแน่นอน</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-179231" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/03/Web-inside-9-3.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>“ผมมองว่าทุกคนมีสภาวะ Blue Hole นี้อยู่ในตัว บางคนอาจจะมองว่ามันเป็นหลุมดำหรืออะไรบางอย่างที่ทำร้ายตัวเอง เป็น High Pressure ที่เกิดขึ้น แต่สำหรับผม ทุกครั้งที่ผมเจอสถานการณ์ที่ยากลำบากกลับทำให้ผมพัฒนาขึ้น เลยนึกได้ว่าบางครั้งปัญหาหรือวิกฤตก็ส่งผลดีต่อตัวเรา สำหรับผมแล้ว Blue Hole จะเป็นสถานที่ที่สวยงาม เป็นแรงบันดาลใจใหม่ๆ หรือเป็นหลุมดำที่กลืนกินตัวเรา สำหรับผม Blue Hole มันเลยเป็นอะไรที่เปลี่ยนเเปลงได้ตลอดเวลา สุดท้ายมันคืออิสรภาพและทางเลือกที่เราจะเลือกว่าให้สิ่งนี้เป็นอะไร”</p>



<p>“ณ ตอนนี้ของชีวิต ส้มกำลังพยายามพิจารณาถึงสภาวะที่ไร้ตัวตนของสิ่งที่จับต้องไม่ได้ การทำงานสร้างสรรค์ที่เรากำลังทำอยู่ มันคือทางเลือกที่เอาโซ่มาคล้องคอตัวเองด้วยตัวเอง แน่นอนว่าคนทำงานเหล่านี้มันมีอัตตาอยู่แล้ว เราจึงพยายามเข้าสู่สภาวะ Blue Hole ในเชิงละวางอัตตาตัวเองมากกว่า เราจะวางตัวตนได้อย่างไร ในขณะที่ยังคงทำงานต่างๆ ได้อยู่ นี่คือสเต็ปถัดไปที่เราเองกำลังจะพาตัวเองไป จริงๆ สิ่งที่ช่วยได้มากๆ คือกัลยาณมิตรที่ช่วยชี้ให้เห็นว่าเราถืออัตตาแบบไหนไว้บ้าง พอเริ่มมองเห็นสิ่งเหล่านี้ เราก็จะเริ่มเเก้ปัญหาไปได้”</p>



<p></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/psychological-thriller-theater-philosophy/">สั่นสะเทือนความจริงที่เคยเชื่อ ไปกับ The Blue Hole ละครเวทีที่พาคุณดำดิ่งลงสู่หลุมลึกในจิตใจของมนุษย์ </a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>colorlesscrowd ศิลปินผู้กักเก็บชั่วขณะที่หยุดนิ่งผ่านงานศิลปะ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/bangkokillustrationfair2024-arttherapy-artist-erotic/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[นฤภรกมล แมงกะพรุน]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 14 Feb 2025 07:03:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Art for all]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[#aday]]></category>
		<category><![CDATA[#BKKIF2024]]></category>
		<category><![CDATA[#bangkokillustrationfair2024]]></category>
		<category><![CDATA[#colorlesscrowd]]></category>
		<category><![CDATA[#ArtTherapy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=178815</guid>

					<description><![CDATA[<p>ความรู้สึกของมนุษย์เป็นเรื่องช่างน่าฉงนสนเท่ห์ ในบางครั้งเราไม่อาจรู้เท่าทันอารมณ์ของตัวเองไม่อาจเข้าใจได้ว่า ณ ขณะนี้สภาวะภายในเกิดอะไรขึ้น แต่การถ่ายทอดความคิด ความรู้สึกออกมา ไม่ว่าจะเป็นไปด้วยกระบวนการใด เปรียบเสมือนการเข้าไปแคะ แกะ เกา สภาวะภายในออกมาแผ่หลา ให้เห็นเป็นก้อน เป็นมวล เพื่อทำความเข้าใจว่ามีอะไรขาดหรือล้นอยู่ภายในตัวเรา colorlesscrowd หรือ มินธานนท์ ชัยรัตน์ อดีตนักศึกษาคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปัจจุบันมีธุรกิจของตัวเองทางด้าน E-Commerce Marketing Agency แต่ในอีกด้านหนึ่งเธอคือศิลปินผู้มีกระดาษว่างและสีชอล์กน้ำมันเป็นเพื่อนผู้รับฟัง เธอใช้การวาดรูประบายอารมณ์ที่คั่งค้างอยู่ภายในให้ออกมาปรากฏบนพื้นที่สีขาว แต่งเเต้มสีสัน รูปทรงของความรู้สึกภายในออกมา งานวาดของ colorlesscrowd จึงอัดแน่นไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก เธอเริ่มต้นสร้างงานจากการวนลูป คิดถึงชั่วขณะที่เธออินและมีอารมณ์ร่วม ในหลายๆ ครั้งจุดเริ่มของงานมาจากการที่เธอมูฟออน จากบางสิ่งบางอย่างไม่ได้ “จริงๆ เราใช้การขีดๆ เขียนๆ อยู่เป็นเพื่อนตั้งแต่ยังเด็ก แต่พอโตขึ้นเราออกห่างจากมันเพราะมีภาระหน้าที่อย่างอื่นที่ต้องทำ จนมาช่วงโควิดที่ทุกคนกักตัวอยู่บ้าน เราเลยมีเวลาเยอะขึ้น ได้ทำอะไรหลายๆ อย่าง เราได้ดูซีรีส์ที่มีฉากจูบกันแล้วรู้สึกว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อความรู้สึกมากๆ เราวนคิดถึงฉากนั้นและกลับไปดูซ้ำๆ เหมือนเป็นความรู้สึกใหม่ที่เราไม่เคยรู้สึกมาก่อน&#160; “เราจึงตัดสินใจว่างั้นกลับมาวาดรูปดีกว่า หลังจากนั้นงานส่วนใหญ่ของเรามักจะมาจากเรื่องราวหรือเหตุการณ์อะไรบางอย่างที่เราหมกมุ่นคิดถึงมัน จนต้องหาวิธีการระบายออกมา เราจึงได้กลับไปหาเพื่อนคนเดิมที่เคยสนิทตอนเด็กอีกครั้ง เพื่อนคนนี้คือกระดาษและการขีดเขียน กลับไปหาเขาด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่ซับซ้อนมากขึ้น” สิ่งเหล่านี้เป็นรากฐานที่เเข็งแรงให้กับงานศิลปะของเธอ [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/bangkokillustrationfair2024-arttherapy-artist-erotic/">colorlesscrowd ศิลปินผู้กักเก็บชั่วขณะที่หยุดนิ่งผ่านงานศิลปะ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>ความรู้สึกของมนุษย์เป็นเรื่องช่างน่าฉงนสนเท่ห์ ในบางครั้งเราไม่อาจรู้เท่าทันอารมณ์ของตัวเองไม่อาจเข้าใจได้ว่า ณ ขณะนี้สภาวะภายในเกิดอะไรขึ้น แต่การถ่ายทอดความคิด ความรู้สึกออกมา ไม่ว่าจะเป็นไปด้วยกระบวนการใด เปรียบเสมือนการเข้าไปแคะ แกะ เกา สภาวะภายในออกมาแผ่หลา ให้เห็นเป็นก้อน เป็นมวล เพื่อทำความเข้าใจว่ามีอะไรขาดหรือล้นอยู่ภายในตัวเรา</p>



<p>colorlesscrowd หรือ <strong>มินธานนท์ ชัยรัตน์ </strong>อดีตนักศึกษาคณะวิศวกรรมศาสตร์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ปัจจุบันมีธุรกิจของตัวเองทางด้าน E-Commerce Marketing Agency แต่ในอีกด้านหนึ่งเธอคือศิลปินผู้มีกระดาษว่างและสีชอล์กน้ำมันเป็นเพื่อนผู้รับฟัง เธอใช้การวาดรูประบายอารมณ์ที่คั่งค้างอยู่ภายในให้ออกมาปรากฏบนพื้นที่สีขาว แต่งเเต้มสีสัน รูปทรงของความรู้สึกภายในออกมา งานวาดของ colorlesscrowd จึงอัดแน่นไปด้วยอารมณ์ความรู้สึก เธอเริ่มต้นสร้างงานจากการวนลูป คิดถึงชั่วขณะที่เธออินและมีอารมณ์ร่วม ในหลายๆ ครั้งจุดเริ่มของงานมาจากการที่เธอมูฟออน จากบางสิ่งบางอย่างไม่ได้</p>



<figure class="wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex"><div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" data-id="178816" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178816" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div></figure>



<p>“จริงๆ เราใช้การขีดๆ เขียนๆ อยู่เป็นเพื่อนตั้งแต่ยังเด็ก แต่พอโตขึ้นเราออกห่างจากมันเพราะมีภาระหน้าที่อย่างอื่นที่ต้องทำ จนมาช่วงโควิดที่ทุกคนกักตัวอยู่บ้าน เราเลยมีเวลาเยอะขึ้น ได้ทำอะไรหลายๆ อย่าง เราได้ดูซีรีส์ที่มีฉากจูบกันแล้วรู้สึกว่าสิ่งนี้ส่งผลต่อความรู้สึกมากๆ เราวนคิดถึงฉากนั้นและกลับไปดูซ้ำๆ เหมือนเป็นความรู้สึกใหม่ที่เราไม่เคยรู้สึกมาก่อน&nbsp;</p>



<p>“เราจึงตัดสินใจว่างั้นกลับมาวาดรูปดีกว่า หลังจากนั้นงานส่วนใหญ่ของเรามักจะมาจากเรื่องราวหรือเหตุการณ์อะไรบางอย่างที่เราหมกมุ่นคิดถึงมัน จนต้องหาวิธีการระบายออกมา เราจึงได้กลับไปหาเพื่อนคนเดิมที่เคยสนิทตอนเด็กอีกครั้ง เพื่อนคนนี้คือกระดาษและการขีดเขียน กลับไปหาเขาด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่ซับซ้อนมากขึ้น”</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178817" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-3.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>สิ่งเหล่านี้เป็นรากฐานที่เเข็งแรงให้กับงานศิลปะของเธอ รูปวาดของเธอเเบ่งออกเป็น 2 ประเภท หนึ่งคือเรื่องของ Intimacy (ความใกล้ชิด) เธอมักจะวาดรูปร่างกาย สัมผัสของผู้คน ซึ่งคนที่เสพงานของเธอมักจะบอกว่าภาพเหล่านี้คืองานอีโรติก แต่ในมุมของคนสร้างกลับรู้สึกเพียงว่าอยากวาดสิ่งเหล่านี้โดยไม่ได้จำเพาะเจาะจงว่ามันคือภาพประเภทไหน เพียงแต่เล่าช่วงเวลาที่มีเพียงเรากับคนอีกคนหนึ่งอยู่บนโลกใบนี้เพียง 2 คน&nbsp;</p>



<p>และประเภทที่ 2 เป็นภาพธรรมชาติกึ่ง Impression Art สะท้อนความรู้สึกของการที่เราเป็นจุดที่เล็กกระจิริดท่ามกลางธรรมชาติอันกว้างใหญ่ เมื่อถอยออกมามองภาพรวม เธอเรียกสิ่งเหล่านี้ว่า&nbsp;</p>



<p>Frozen Moments หรือเป็นช่วงเวลาที่อยากจะกลับไปสัมผัสอีกครั้ง เป็นสภาวะที่ทุกอย่างรอบๆ ตัวหยุดนิ่งจนสามารถเห็นภาพตรงหน้าอย่างละเอียดเเละชัดมากๆ</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178818" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-2.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>“มีภาพหนึ่งที่เราวาดขึ้นมาชื่อว่า ‘Where every piece of my body really belongs’ ซึ่งเป็นภาพคลื่นขนาดใหญ่สีฟ้ากำลังซัดสาดเข้ามา เป็นโมเมนต์ที่มาจากตอนที่ไปเล่นเซิร์ฟอยู่ และตอนที่เรากำลังว่ายออกไปและอยู่คนเดียวกลางทะเล อยู่ๆ เราก็รู้สึกว่าทะเลมันกว้างใหญ่มากเลย ตัวเราเหมือนเหลือตัวเล็กนิดเดียวเลย ณ ช่วงเวลานั้นเรารู้สึกดีมากๆ</p>



<p>&#8220;หากถามว่ารู้สึกกลัวไหมในชั่วขณะนั้น ก็รู้สึกว่าน่ากลัวนะ แต่สิ่งที่แปลกคือ เรารู้สึกว่าถ้าจะต้องตายตรงนั้นเราก็โอเคเพราะเรารู้สึกสบายใจในสถานการณ์นั้นมากๆ มันค่อนข้างซับซ้อนนิดหนึ่ง</p>



<p>“หลังจากวันนั้นหากได้เห็นท้องฟ้าหรือธรรมชาติกว้างๆ เราก็จะนึกถึงความรู้สึกที่ว่ามนุษย์ช่างเล็กจ้อย เป็นเพียงฝุ่นผงของจักรวาล พอคิดได้แบบนั้น ความเครียดที่มีอยู่ หายไปหมดเลย เราวาดรูปนี้ด้วยความรู้สึกโหยหาช่วงเวลานั้นมากๆ ตอนวาดคือน้ำตาไหลเลย”</p>



<p>ดังนั้นไม่ว่าจะเป็นธรรมชาติหรือร่างกายมนุษย์มันต่างก็กำลังโอบกอด ห่อหุ้มตัวเธอไว้อยู่</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178819" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-2.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<p>แน่นอนว่าการทำงานโดยพึ่งพาอารมณ์ส่วนตัวมีข้อจำกัดในการสร้างงานอยู่สูงมากๆ เพราะการจะจัดการระบบให้ลงตัวเพียงพอที่จะผลิตงานอย่างต่อเนื่องเป็นเรื่องที่ไม่ง่าย แต่การรู้เท่าทันสภาวะอารมณ์ของตัวเองมากเพียงพอทำให้ศิลปินจัดการอารมณ์เพื่อสร้างสรรค์อย่างเป็นระบบระเบียบได้</p>



<p>“ช่วงแรกที่วาดรูปจากอารมณ์ความรู้สึก เราทำงานตามอารมณ์มากๆ แต่ตอนนี้พอเริ่มจำเป็นต้องผลิตชิ้นงานเพราะมีคนรอที่จะซื้อภาพของเราอยู่ ก็เลยเริ่มหาวิธีการบริหารจัดการใช้อารมณ์ให้เป็นตาราง อย่างช่วงครึ่งเช้าที่อารมณ์มักจะพรั่งพรูเราจะรีบวาดรูปในช่วงเวลานี้ แต่พอครึ่งบ่ายเราจะนิ่งมากขึ้น จึงเก็บงานที่จำเป็นต้องใช้ลอจิกไปเลยทำในช่วงนี้ เรียกง่ายๆ คือการตั้งใจเป็นไบโพลาร์แต่ยังควบคุมตัวเองได้อยู่&#8221; </p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178820" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-2.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<p>“งานศิลปะทำให้เราเปิดโลกมากๆ มันพาเราไปเจอผู้คนที่หลากหลาย พองานเราเชื่อมต่อกับผู้คน ทำให้เราสามารถคุยกับพวกเขาได้อย่างสนิทใจ เราได้เพื่อนมาจากการทำงานศิลปะเยอะเลย ศิลปะเป็นได้หลายอย่างสำหรับเรา และเราก็คิดว่างานศิลปะพาเราเดินทางไปได้หลากหลายเกินกว่าที่เคยจินตนาการไว้อีก สิ่งเหล่านี้คือเหตุผลที่ทำให้เรายังคงทำงานต่อไป เพราะมีคนที่รอดูงานเราอีกเยอะเลย”</p>



<p>colorlesscrowd&nbsp;มีความฝันว่าอยากไปเที่ยวในธรรมชาติที่กว้างใหญ่ เพื่อรู้ว่าในแต่ละพื้นที่จะสร้างความรู้สึกที่แตกต่างกันอย่างไรบ้าง จะได้นำเอาความรู้สึกเหล่านั้นกลับมาวาดรูปเพื่อส่งต่อความรู้สึกเหล่านี้ไปให้ผู้ที่เชื่อมโยงกับมัน</p>



<p>.</p>



<p>ติดตามศิลปินได้ที่ Instagram : @<a href="https://www.instagram.com/colorlesscrowd/#">colorlesscrowd</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/bangkokillustrationfair2024-arttherapy-artist-erotic/">colorlesscrowd ศิลปินผู้กักเก็บชั่วขณะที่หยุดนิ่งผ่านงานศิลปะ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>‘กมล’ เรื่องเล่าอีกมุมมองของตำนานรักจากสองฝั่งแม่น้ำสาละวิน</title>
		<link>https://adaymagazine.com/legend-theatre-lgbtq-love/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[นฤภรกมล แมงกะพรุน]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 12 Feb 2025 07:41:44 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Art for all]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[#aday]]></category>
		<category><![CDATA[#artisttalk]]></category>
		<category><![CDATA[#kamoltheteatre]]></category>
		<category><![CDATA[#กมล]]></category>
		<category><![CDATA[#kamoltheplay]]></category>
		<category><![CDATA[#โมสต์วิศรุต]]></category>
		<category><![CDATA[#snapbyearthalert]]></category>
		<category><![CDATA[#pchy]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=178774</guid>

					<description><![CDATA[<p>“เรื่องเล่าจากช่วงเวลาอันไกลโพ้นจะจริงหรือไม่ บางทีอาจจะมีเพียงแม่น้ำเท่านั้นที่รู้ความจริง” . ตำนานรักรสขมของ ‘เจ้าศุขเกษม’ และ ‘มะเมียะ’ โศกนาฏกรรมรักต่างชนชั้นที่ผู้คนยังคงถกเถียงกันอยู่ว่า ‘มะเมียะ’ มีตัวตนอยู่จริงหรือไม่ แต่ไม่ว่าคำตอบคืออะไรอาจไม่ใช่สาระสำคัญสำหรับผู้สร้างละครเวทีเรื่อง ‘กมล’&#160; เพราะความพร่าเลือนของความไม่รู้ สร้างพื้นที่ว่างให้ผู้กำกับเกิดไอเดียที่จะหยิบยืมเอาเส้นเรื่องสุดคลาสสิกมาสร้างสรรค์ใหม่ โดยเล่นล้อตั้งคำถามถึงอำนาจของผู้เล่าในเรื่องเล่าใดๆ ด้วยการสร้างบทละครที่อนุญาตให้ตัวละครออกมาแล่นโลด เล่าเรื่องราวในมุมมองของตัวเอง สลับสับเปลี่ยนกันเป็นตัวเอกของเรื่องเพื่อ ‘เล่า’ ในสิ่งที่ตัวเองจดจำหรืออยากจะจำเพื่อให้ผู้ชมเลือกจะเชื่อในสิ่งที่เชื่อมโยงกับตัวเอง . ‘มะเมียะ’ ตำนานรักแห่งสองฟากฝั่งแม่น้ำ&#160; ณ เมืองเมาะละแหม่ง เจ้าศุขเกษมได้ตกหลุมรักหญิงสาวชาวพม่า ซึ่งต่างกันทั้งชนชั้นและเชื้อชาติ แต่เพราะความรักอันร้อนแรงของหนุ่มสาวไม่อาจต้านทานได้ด้วยกฎเกณฑ์ใดๆ เมื่อยามที่เจ้าน้อยต้องกลับบ้าน เขาได้พาหญิงอันเป็นที่รักกลับมาด้วย เธอรวบผมแสร้งเป็นชาย และใช้ชีวิตอยู่กับเขาอย่างสหายคนหนึ่ง จนกระทั่งการหมั้นหมายของเจ้าน้อยและหญิงอีกคนมาถึง ทำให้มะเมียะต้องพรากจากชายอันเป็นที่รักของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา&#160; แม้จะเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นมาแล้วกว่า 100 ปี แต่ตำนานความรักของมะเมียะถูกเล่าอยู่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทั้งในรูปแบบหนังสือ เพลง หรือละคร และครั้งนี้ก็เป็นอีกครั้งเช่นกัน ที่ความรักของทั้งคู่จะถูกนำกลับมาเปลี่ยนเสียงปรับสีให้เกิดเป็นเรื่องราวในอีกมุมหนึ่งอีกครั้ง ผ่านละครเวทีที่มีชื่อว่า&#160; ‘กมล’&#160;&#160; ก่อนที่จะได้รับชม ‘กมล’ ในเวอร์ชันปี พ.ศ. 2568 นี้&#160; aday ได้เปิดบทสนทนากับ ส้มโอ-ธัญญรัตน์ ประดิษฐ์แท่น [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/legend-theatre-lgbtq-love/">‘กมล’ เรื่องเล่าอีกมุมมองของตำนานรักจากสองฝั่งแม่น้ำสาละวิน</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p class="has-text-align-center"><em>“เรื่องเล่าจากช่วงเวลาอันไกลโพ้นจะจริงหรือไม่</em></p>



<p class="has-text-align-center"><em>บางทีอาจจะมีเพียงแม่น้ำเท่านั้นที่รู้ความจริง”</em></p>



<p class="has-text-align-center"><em>.</em></p>



<p>ตำนานรักรสขมของ <strong>‘เจ้าศุขเกษม’</strong> และ <strong>‘มะเมียะ’</strong> โศกนาฏกรรมรักต่างชนชั้นที่ผู้คนยังคงถกเถียงกันอยู่ว่า ‘มะเมียะ’ มีตัวตนอยู่จริงหรือไม่ แต่ไม่ว่าคำตอบคืออะไรอาจไม่ใช่สาระสำคัญสำหรับผู้สร้างละครเวทีเรื่อง <em>‘กมล’</em>&nbsp;</p>



<p>เพราะความพร่าเลือนของความไม่รู้ สร้างพื้นที่ว่างให้ผู้กำกับเกิดไอเดียที่จะหยิบยืมเอาเส้นเรื่องสุดคลาสสิกมาสร้างสรรค์ใหม่ โดยเล่นล้อตั้งคำถามถึงอำนาจของผู้เล่าในเรื่องเล่าใดๆ ด้วยการสร้างบทละครที่อนุญาตให้ตัวละครออกมาแล่นโลด เล่าเรื่องราวในมุมมองของตัวเอง สลับสับเปลี่ยนกันเป็นตัวเอกของเรื่องเพื่อ ‘เล่า’ ในสิ่งที่ตัวเองจดจำหรืออยากจะจำเพื่อให้ผู้ชมเลือกจะเชื่อในสิ่งที่เชื่อมโยงกับตัวเอง</p>



<p class="has-text-align-center">.</p>



<p><em>‘มะเมียะ’ ตำนานรักแห่งสองฟากฝั่งแม่น้ำ&nbsp;</em></p>



<p>ณ เมืองเมาะละแหม่ง เจ้าศุขเกษมได้ตกหลุมรักหญิงสาวชาวพม่า ซึ่งต่างกันทั้งชนชั้นและเชื้อชาติ แต่เพราะความรักอันร้อนแรงของหนุ่มสาวไม่อาจต้านทานได้ด้วยกฎเกณฑ์ใดๆ เมื่อยามที่เจ้าน้อยต้องกลับบ้าน เขาได้พาหญิงอันเป็นที่รักกลับมาด้วย เธอรวบผมแสร้งเป็นชาย และใช้ชีวิตอยู่กับเขาอย่างสหายคนหนึ่ง จนกระทั่งการหมั้นหมายของเจ้าน้อยและหญิงอีกคนมาถึง ทำให้มะเมียะต้องพรากจากชายอันเป็นที่รักของเขาตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา&nbsp;</p>



<p>แม้จะเป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นมาแล้วกว่า 100 ปี แต่ตำนานความรักของมะเมียะถูกเล่าอยู่ซ้ำแล้วซ้ำเล่า ทั้งในรูปแบบหนังสือ เพลง หรือละคร และครั้งนี้ก็เป็นอีกครั้งเช่นกัน ที่ความรักของทั้งคู่จะถูกนำกลับมาเปลี่ยนเสียงปรับสีให้เกิดเป็นเรื่องราวในอีกมุมหนึ่งอีกครั้ง ผ่านละครเวทีที่มีชื่อว่า&nbsp; <em>‘กมล’&nbsp;&nbsp;</em></p>



<p>ก่อนที่จะได้รับชม <em>‘กมล’</em> ในเวอร์ชันปี พ.ศ. 2568 นี้&nbsp; aday ได้เปิดบทสนทนากับ <strong>ส้มโอ-</strong><strong>ธัญญรัตน์ ประดิษฐ์แท่น</strong> ผู้กำกับละคร เพื่อสืบสาวถึงแนวคิดเบื้องหลังการเขียนบทละครเรื่องนี้ จะเป็นอย่างไรไปหาคำตอบพร้อมกัน</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178775" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-1-1.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>จุดเริ่มต้นของ ‘กมล’ เกิดขึ้นได้อย่างไร</strong></h2>



<p>เริ่มจากเราทำงานกับ<strong>พี่</strong><strong>แน็ต (แน็ต-ชาติชาย เกษนัส)</strong> แห่ง White Light Post ซึ่งเป็นโปรดักชันที่ทำงานเกี่ยวกับภาพยนตร์ เรามีโอกาสได้ทำงานร่วมกับพี่เเน็ตบ่อยครั้ง ตั้งแต่ <em>จากเจ้าพระยาสู่อิรวดี </em>จนไปถึงภาพยนตร์ต่างๆ หากใครได้เคยดูงานของเขาก็จะรู้ได้ว่า ผลงานที่ผ่านมามักจะมีความชัดเจนในประเด็นเกี่ยวกับพื้นที่บริเวณฟากฝั่งเอเชีย เช่น เรื่องพม่า-ไทย อะไรเเนวๆ นี้&nbsp;&nbsp;&nbsp;</p>



<p>เราทั้งสองคนกำลังอยากทำภาพยนตร์เรื่องต่อไป โดยมีความตั้งใจว่าจะทำในเรื่องที่เรารักและอยากจะเล่าจริงๆ จนมีอยู่วันหนึ่งพี่แน็ตก็เปรยมาว่าสนใจเรื่อง <em>ตำนานมะเมียะ</em> ซึ่งเราเองก็เคยได้ยินเรื่องนี้จากเพลงของ <strong>จรัล มโนเพ็ชร</strong> แล้วเราก็มีความประทับใจในเรื่องนี้อยู่แล้วเลยรู้สึกสนใจมากๆ ประกอบกับเราอยากทำอะไรเกี่ยวกับเรื่องความรัก และเราในฐานะของคนที่เรียนและทำงานละครมาจะรู้สึกได้ว่าตำนานเรื่องนี้เทียบเท่า <em>โรมิโอ &amp; จูเลียต</em> เลยนะ&nbsp;</p>



<p>ต่อมาพี่แน็ตก็พูดขึ้นว่า <em>“ถ้ามะเมียะเป็นผู้ชายล่ะ จะเป็นยังไง?”</em> ซึ่งเรามองว่ามันเป็นคำถามที่น่าสนใจเหมือนกัน พอเราได้วิ่งกลับไปหาเพลงที่เคยฟัง เรื่องเล่าที่เราอิน ลองกลับไปค้นข้อมูลว่าตำนานเรื่องนี้เป็นมายังไง แล้วเราก็พบว่าพวกเขาหาตัวตนที่แท้จริงของมะเมียะไม่เจอ ซึ่งก็ยิ่งทำให้เราสนใจเข้าไปใหญ่ ท่ามกลางความจริงไม่จริงนั้น เราเลยได้แรงบันดาลใจที่อยากจะทดลองพื้นที่ว่างตรงนั้น คิดว่าหากจะเขียนบทละครขึ้นมาสักเรื่องหนึ่ง <em>ตำนานมะเมียะ </em>คือวัตถุดิบที่ดีมากทีเดียว</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178784" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-8-1.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ตัวละคร ‘มะเมียะ’ ที่เป็นผู้ชายในเวอร์ชันนี้ มีความน่าสนใจอย่างไร</strong></h2>



<p>สำหรับเราการที่ตัวละครมะเมียะกลายเป็นผู้ชาย เป็นสิ่งที่น่าสนใจมาก ในเรื่องเล่าเราจำได้ถึงฉากการปลอมตัวเป็นผู้ชายของมะเมียะ จึงลองคิดว่าถ้าหากเขาไม่ได้ปลอมตัวแต่เป็นผู้ชายอยู่แล้วล่ะจะเป็นยังไง&nbsp;</p>



<p>เรากำลังพูดถึงเรื่องความรัก ที่เดิมแล้วอยู่ในช่วงปี พ.ศ. 2440 ถ้าเราลองเทียบกับการเมืองการปกครองของบ้านเราในฝั่งสยาม คือช่วงปลายรัชกาลที่ 5 ซึ่งเรื่องความรักของคนเพศเดียวกันในตอนนั้นไม่เหมือนทุกวันนี้ ก็แปลว่าความรักของคนคู่นี้มีเงื่อนไขสำคัญมากเหมือนกัน นี่แหละคือความน่าสนใจ คู่รักคู่นี้เขาจะรักกันได้ยังไง แล้วความรักเขาจำเป็นต้องมาอยู่กินแบบผู้ชาย-ผู้หญิงไหม จุดจบของเขาจะเป็นแบบไหน หรือแม้กระทั่งการตัดสินใจในสิ่งที่สำคัญจะแตกต่างกันไปอย่างไร เราสนใจในความเป็นมนุษย์เหล่านี้มากๆ&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178777" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-14.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ความท้าทายในการเปลี่ยน ‘ตำนาน’ ให้กลายเป็น ‘บทละคร’ คืออะไร</strong></h2>



<p>สิ่งนี้เป็นความโชคดีของเราเหมือนกัน อย่างที่บอกไปว่า<em> ‘กมล’</em> ได้รับแรงบันดาลใจมาจากเรื่องของมะเมียะ ซึ่งตามตำนานเดิมมีพล็อตและโครงเรื่องที่ถูกวางไว้อยู่แล้ว ถ้าในทางละครเราจะเรียกว่า ‘ครบองก์’ เรื่องราวมันมีความขัดแย้งในตัวเอง ขัดแย้งระหว่างตัวละคร และขัดแย้งกับบริบทสังคม ซึ่งฉากและวัตถุดิบที่อยู่ตรงนั้นเป็นสิ่งที่เราเรียกว่าวัตถุดิบที่ดี และเราก็หยิบวัตถุดิบตรงนั้นย้ายมาวางไว้ในพื้นที่ว่างของเรา เพื่อหาวิธีการทำงานกับบท&nbsp;</p>



<p>ต่อมาเราได้<strong>คุณพิช (พิช-วิชญ์วิสิฐ หิรัญวงษ์กุล)</strong> และ <strong>คุณโมสต์ (โมสต์-</strong><strong>วิศรุต หิมรัตน์) </strong>มาเป็นตัวละครหลักอย่าง ‘ใจวิน’ และ ‘กมล’ เราก็รู้เลยว่าใครจะรับบทเป็นใคร ซึ่งขั้นตอนต่อไปของเราก็คือการทำ Devised Theatre เพื่อสร้างบทละคร</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178785" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-10-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>การเขียนบทแบบ Devised Theatre&nbsp; เป็นอย่างไร</strong></h2>



<p>ด้วยความที่เราสนใจในรายละเอียดว่ามนุษย์แต่ละคนมีทางเลือกยังไง จึงเลือกใช้วิธีการเขียนบทโดยหยิบยืมการทำละครแบบ ‘Devised Theatre’ ซึ่งเป็นกระบวนการสร้างตัวบทจากตัวละครและนักแสดง เมื่อเราได้วัตถุดิบจากตัวละคร ทั้งฉากหลังและบริบทสังคมครบถ้วนแล้ว เราจึงโยนนักแสดงทั้งสองคนเข้าไปในพื้นที่นั้น และให้เงื่อนไขต่างๆ กับเขา หลังจากนั้นจึงเก็บข้อมูลต่างๆ จากสิ่งที่นักแสดงด้นสด (Improvise) ออกมา เพื่อนำมาเขียนเป็นบทละคร<strong> </strong>ซึ่งไดอะล็อก<strong> </strong>(Dialogue) และแอกชัน (Action) คือสิ่งที่ได้มาในช่วงเวลานี้เลย ในกระบวนการนี้เราจะเห็นได้ชัดเลยว่าตัวละครทั้งสอง ปฏิบัติต่อกันอย่างไร เคมีระหว่างกันของ 2 ตัวละครจะมาปรากฏในช่วงเวลานี้แหละ คิดว่าสิ่งนี้คือจุดหลักในกระบวนการทดลองของเรา</p>



<p>แต่ถึงแม้ว่าบทละครของเราจะปรับสีเปลี่ยนเสียงไปมากแค่ไหน แต่เรายังต้องเคารพในสิ่งที่<strong>คุณปราณี (ปราณี-ศิริธร ณ พัทลุง)</strong> ท่านเขียนมา งั้นเราเลยเลือกเล่าเป็น 2 พาร์ตแล้วกัน พาร์ตแรกคือเรื่องราวที่คล้ายๆ ว่าจะเป็นโครงเรื่องและตัวละครลักษณะเดิม ส่วนพาร์ตที่สอง คือการเติมรายละเอียดที่ได้จากการด้นสด (Improvise) ของนักแสดงเข้ามา ดังนั้นตัวละคร ‘กมล’ ของเราไม่ได้เท่ากับเจ้าน้อยศุขเกษม เจ้าเฟื่องฟ้าเองก็ไม่ใช่ <strong>เจ้าบัวชุม</strong> แต่เราได้ทำการหยิบยืมตัวละครเหล่านั้นเพื่อมาสร้างเป็นตัวละครใหม่&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>Magic Moment ที่เกิดขึ้นระหว่างการ Improvise ของนักแสดง</strong></h2>



<p>ตอนที่ทำ Devised Theatre ฉากในโรงเรียนซึ่งมีนักแสดงนำชาย 2 คน และลูกศิษย์ที่เรียนการแสดงกับเรา 2 คน เข้าฉากไปด้วยกัน ฉากนั้นเป็นฉากง่ายๆ ไม่มีความขัดแย้งอะไรด้วย แต่ว่าเราได้ชื่อ ‘กมล’ มาด้วยความบังเอิญ ตอนนั้นยังไม่มีชื่อนักแสดงเลย เราเรียกเขาว่า ‘ชายผู้เป็นที่รัก’ กับ ‘ชายที่รัก’&nbsp;</p>



<p>ระหว่างการซ้อมลูกศิษย์เราที่เข้าไปร่วมเล่นด้วย เขาเดินเข้าไปหานักแสดง แล้วถามว่า <em>“นายชื่ออะไร”</em> นักแสดงก็ตอบไม่ได้ เพราะไม่ทันได้คิดถึงตรงนี้ พอเบรกแล้ว เราก็มาเล่นเเซวกันว่าชื่อกมลดีไหม เพราะจำได้ว่ากมลแปลว่าดวงใจ พวกเราเลยตกลงกันว่าเป็นชื่อกมล และบังเอิญว่าพี่เเน็ตซึ่งเป็นโปรดิวเซอร์กำลังเขียนโปรเจกต์เพื่อหาทุน ก็ได้ตั้งชื่อตัวละครตัวนี้ว่ากมลโดยบังเอิญเหมือนกัน ดังนั้นชื่อของละครเรื่องนี้ก็ควรจะเป็นชื่อกมลแล้วแหละ เพราะรู้สึกว่าไม่มีอะไรเหมาะไปกว่านี้แล้ว</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178786" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-7-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ละครเวทีเรื่อง ‘กมล’ จะทำให้คนดูกลับไปตกตะกอนในเรื่องอะไรได้บ้าง</strong></h2>



<p>เราสนใจเกี่ยวกับ<em> ‘ตำนานมะเมียะ’</em> ที่ผู้คนยังถกเถียงกันอยู่ว่าตัวละครของมะเมียะมีอยู่จริงหรือไม่ แต่ไม่ว่าตัวละครนี้จะมีอยู่จริงไหม ข้อสำคัญคือเรื่องราวเหล่านี้ทำให้คนจดจำและมีความรู้สึกร่วมมากๆ เราจึงสนใจในเรื่องอำนาจของการเล่าเรื่อง เพราะผู้เล่าเรื่องสามารถเลือกที่จะไฮไลต์บางส่วน และลบส่วนที่ไม่อยากเล่าออกไปได้ ทำให้เราคิดไปถึงการบันทึกประวัติศาสตร์ต่างๆ ไปด้วยว่า เรื่องราวเหล่านั้นอาจจะมีแง่มุมและความเป็นไปได้อื่นๆ เกิดขึ้นได้อีกมากมาย เพียงแต่ไม่ได้ถูกนำเสนอ เราว่าตรงนี้เป็นจุดกำเนิดของการได้มองลึกลงไปในเรื่องราวต่างๆ อย่างพินิจพิเคราะห์โดยไม่ตัดสินเร็วเกินไป&nbsp;</p>



<p>เราใช้ตัวโครงสร้างตรงนี้มาพัฒนาบทละคร โดยให้ตัวละครซึ่งเป็นผู้ดำเนินเรื่องสลับสับเปลี่ยนกันขึ้นมาเล่าในมุมมองของตัวเอง ซึ่งแต่ละคนจะเล่าไม่เหมือนกันเลย</p>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ละครเวทีเรื่อง ‘กมล’ เวอร์ชันนี้เล่าเรื่องนอกเหนือจากในตำนานอย่างไรบ้าง</strong></h2>



<p>ในละครเวทีเรื่อง <em>‘กมล’</em> จะเปิดเวทีให้ผู้เล่าเรื่องมาเล่าในมุมมองที่แตกต่างกัน ดังนั้นในเหตุการณ์เดียวกัน เราจะได้เห็นการพลิกมุมกลับ ปรับมุมมองไปเรื่อยๆ ไม่ใช่เพียงการเล่าเรื่องเป็นเส้นตรงของคนคนเดียว แต่เราจะได้เห็นเลเยอร์ที่หลากหลายมากๆ ในเรื่องเดียวกัน โดยไม่ได้บอกว่าเรื่องไหนจริงหรือไม่จริง เเล้วเเต่ว่าผู้ชมจะมีความคิด ความเชื่อเชื่อมโยงอยู่กับเลเยอร์ไหน เป็นสิทธิ์ของคนดูในการเลือกแล้ว&nbsp;</p>



<p>เหมือนกับคำที่เขาบอกว่า ‘ประวัติศาสตร์เป็นเรื่องเล่าของผู้ชนะ’ เพราะจริงๆ ในเรื่องราวใดๆ มีสิ่งอื่นที่ถูกซ่อนไว้โดยไม่ได้ถูกบันทึก เราไม่ได้จะบอกว่าใครเป็นคนดีหรือคนร้าย แต่อยู่ที่ว่าผู้เล่าจะดำเนินเรื่องไปอย่างไร อะไรคือเหตุการณ์หลักที่เขาอยากนำเสนอ ใครเป็นผู้กระทำการอะไรในนั้น&nbsp;</p>



<p>ทำให้เรานึกไปถึงเวลามีความรัก ตอนที่เราเลิกกับเเฟน สิ่งที่เราเอาไปเล่าให้เพื่อนฟังมักจะเป็นมุมมองของเราเพียงด้านเดียว คู่รักของเราเขาอาจจะไม่ได้รู้สึกว่าเรื่องราวเป็นแบบนี้ ดังนั้นในเรื่องราวเดียวกันเมื่อเปลี่ยนตัวละครหลัก เส้นเรื่องอาจเปลี่ยนไปโดยสิ้นเชิง&nbsp;</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178787" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-2-2.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center">หาก<strong>ไม่รู้จัก ‘ตำนานมะเมียะ’ จะสามารถเชื่อมโยงกับละครเรื่องนี้ได้ไหม</strong></h2>



<p>เรายืนยันว่าดูได้และเข้าใจแน่นอน เพราะโครงสร้างบทที่เราบอกไปทำให้คนสามารถติดตามเหตุการณ์ไปได้เรื่อยๆ และที่สำคัญคือละครเวทีเรื่องนี้ถูกดำเนินไปด้วยคนที่รักกันและความรักซึ่งเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงกับคนทุกคนได้อยู่แล้ว</p>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ผู้สร้างได้รับอะไรจากการทำละครเรื่องนี้บ้าง&nbsp;</strong></h2>



<p>การทำละครทำให้เราได้เรียนรู้ชีวิตเพิ่ม จากตัวละคร พื้นที่ บริบทที่เราจำเป็นต้องเข้าไปคลุกวงใน ดังนั้นทำให้เราได้เข้าใจความเปราะบางของเพื่อนมนุษย์มากขึ้น</p>



<p>แต่ถ้าเป็นในเชิงสกิลของการเป็นผู้กำกับและคนเขียนบท เราได้สกิลในการแก้ปัญหาและการมองเห็นความเป็นไปได้ต่างๆ มากขึ้น การทำละครโรงเล็ก เป็นงานที่ได้เงินไม่เยอะ เรามีเพื่อนร่วมทีมจำนวนมาก เพราะเราจำเป็นต้องมีทีมซัปพอร์ต ดังนั้นต้นทุนของการทำงานจึงสูงมาก ในขณะที่รายได้คือค่าตั๋วซึ่งไม่ควรที่จะแพงเกินกว่ากำลังซื้อของคนดู และจำนวนบัตรที่ขายได้ก็ไม่ได้มากเพราะที่นั่งอาจจะไม่ได้เยอะ หากเราคิดว่าสิ่งที่ได้คือเรื่องเงินจะไม่มีทางคุ้มค่าเลย</p>



<p>แต่งานของเรากำลังปลูกความคิดอะไรบางอย่าง การที่คนดูเขาดูจบไปแล้วยังมีบทสนทนาแลกเปลี่ยนความคิดเห็นกัน ส่วนนี้แหละที่มีค่าสำหรับเรา คือการได้สร้างความคิดที่คนจะได้แชร์กัน ในฐานะคนทำละคร ฟังก์ชันตรงนี้ทำให้เรารู้สึกว่าเราได้รับอะไรบางอย่างกลับคืนมาจากการทำงาน</p>



<p>อีกข้อที่สำคัญคือเราได้เรียนรู้ที่จะคาดหวังและไม่คาดหวัง เราได้เรียนรู้ว่าตัวเองทำอะไรได้มากแค่ไหน ควรทำหรือไม่ควรทำอะไร เราเพียงทำสิ่งเหล่านี้ออกมาอย่างเต็มกำลังมากที่สุด ทั้งทางความคิดและกำลังกาย และไม่คาดหวังเมื่อคนที่มาดูอาจจะมีจุดที่ไม่ชอบ เราไม่สามารถทำให้ทุกคนได้รับในสิ่งที่เราอยากให้ทั้งหมดได้ เมื่อเราทำอะไรออกไป หลังจากนั้นเป็นเรื่องของคนดูแล้วว่าจะรับอะไรกลับบ้านไปได้บ้าง</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178783" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-5-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ความรักมีอิทธิพลมากแค่ไหนสำหรับมนุษย์</strong></h2>



<p>สำหรับเรา ความรักมีอิทธิพลต่อการใช้ชีวิตมากๆ เพราะเราเชื่อว่า ถ้าทำอะไรด้วยความรักเราจะยังคงก้าวเดินต่อไปได้เรื่อยๆ เช่น เวลาที่สอนนิสิต บางครั้งหากอยากจะตักเตือนเขา เราจะตั้งมั่นไว้ก่อนเลยว่าทุกอย่างที่เรากำลังจะทำ เราทำด้วยความรัก ดังนั้นหากสารตั้งต้นคือความรัก ทุกอย่างจะมีความสมเหตุสมผลที่เข้าใจได้ว่าทำไมเราต้องบอกต้องพูด สำหรับเราความรักคือลมหายใจเลย (หัวเราะ)</p>



<h2 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>เรื่องราวของ ‘กมล’ ยังคงมีผลกระทบต่อสังคมในปัจจุบันอย่างไรบ้าง</strong></h2>



<p>ส่วนตัวเราคิดว่าในโลกมนุษย์ที่เราดำเนินชีวิตไป เราพบปะ เจอะเจอคน ไม่ว่าจะเป็นร้อยสองร้อยปีที่ผ่านมา ณ ตอนนี้ หรือในอนาคตข้างหน้า สิ่งที่ยังเหมือนเดิมคือ มนุษย์เป็นสัตว์สังคมที่ต้องการมีปฏิสัมพันธ์ มีตัวตน และมีความรัก ดังนั้นเรื่องความรักความสัมพันธ์จึงเป็นเรื่องคลาสสิกมาก&nbsp;</p>



<p>ถ้าเราหยิบทั้ง 2 คนนี้มาไว้ในยุคปัจจุบัน แล้วตั้งคำถามว่าเขาจะเจอหรือไม่เจออุปสรรค เราอาจจะต้องระบุเลยว่าเขาทั้ง 2 คนเป็นใครในสังคมนี้ เพราะแต่ละคนก็จะมีกระบวนการในการก้าวข้าม หรือเจอในสิ่งที่ต้องรับมือด้วยแตกต่างกันไป แล้วตำแหน่งแห่งที่ที่เราอยู่นี่แหละจะบอกเราเองว่าเงื่อนไขของความรักนี้คืออะไร อาจจะมีอุปสรรคหรือไม่มีก็ได้ หรือแม้กระทั่งเป็นสิ่งที่ทำให้ยิ่งรักกันมากกว่าเดิมก็เป็นไปได้&nbsp;</p>



<p>&nbsp;สมัยก่อนไม่ได้มีเงื่อนไขที่มากไปกว่าปัจจุบันนี้นะ เพียงแต่ในช่วงเวลานั้นมีกฎหมายบังคับใช้อย่างเป็นกิจจะลักษณะ ทำให้เราเห็นชัดเจนว่าปัญหาคืออะไรบ้าง ในปัจจุบันนี้เงื่อนไขอาจจะถูกซุกซ่อนอยู่ แต่ไม่ได้เเปลว่าไม่มีอยู่ แค่ว่าในทุกวันนี้ผู้คนในสังคมเริ่มตระหนักรู้และเข้าใจมากขึ้นว่า มนุษย์มีความแตกต่างหลากหลาย อย่างเช่นในเรื่องเพศคนในสังคมปัจจุบันก็เปิดกว้างมากขึ้น สังคมได้เรียนรู้ว่าทุกคนคือมนุษย์เหมือนกัน เราไม่จำเป็นต้องแบ่งแยก โลกไม่ได้มีเพียง 2 เพศอีกต่อไป สำหรับเราความรักคืออยู่ที่ว่าเรารักใคร บางทีอาจจะไม่ได้ขึ้นอยู่กับเรื่องเพศเลยด้วยซ้ำ&nbsp;</p>



<p>ดังนั้นเราก็เลยคิดว่าไม่ว่าจะในยุคสมัยไหนเรื่องของกมล และ ใจวิน ยังคงทำงานกับสังคมนี้อยู่</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178788" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-13.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div><p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/legend-theatre-lgbtq-love/">‘กมล’ เรื่องเล่าอีกมุมมองของตำนานรักจากสองฝั่งแม่น้ำสาละวิน</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title> ‘แคลร์ จิรัศยา’ ผู้กำกับหนัง FLAT girls ภาพสะท้อนชีวิตของ ‘ผู้หญิง-ลูกสาว-แม่’ ที่ไร้ทางออกในแฟลตตำรวจ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/clairejirassaya-flatgirls-gdh/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[จุฬาลักษณ์ เดชะ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 08 Feb 2025 03:11:36 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Art for all]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[แฟลตเกิร์ลชั้นห่างระหว่างเรา]]></category>
		<category><![CDATA[FLATgirls]]></category>
		<category><![CDATA[ภาพยนตร์]]></category>
		<category><![CDATA[แคลร์จิรัศยา]]></category>
		<category><![CDATA[GDH559]]></category>
		<category><![CDATA[เอินเอินฟาติมา]]></category>
		<category><![CDATA[gdh]]></category>
		<category><![CDATA[แฟร์รี่กิรณา]]></category>
		<category><![CDATA[แคลร์-จิรัศยา วงษ์สุทิน]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=178714</guid>

					<description><![CDATA[<p>เมื่อ 5 ปีที่แล้ว หลายคนคงมีโอกาสได้รับชมซีรีส์เรื่อง ‘One Year 365 วัน บ้านฉัน บ้านเธอ’ และตกหลุมรักกับความไม่สมบูรณ์ภายในครอบครัว ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกสาว ซีรีส์เรื่องนี้ได้นำเสนอบทบาท ‘แม่’ ในมุมมองใหม่ให้แก่สังคม ว่าแม่ก็เป็นเพียงคนธรรมดาที่อาจจะผิดพลาดหรือผิดหวังได้เช่นกัน ครั้งนี้ ‘แคลร์-จิรัศยา วงษ์สุทิน’ เจ้าของผลงานซีรีส์วัยรุ่นน้ำดี ผันตัวมาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เต็มตัวครั้งแรก แต่สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปคือ เธอยังคงพยายามนำเสนอเรื่องราวของ ‘ผู้หญิง’ ในมิติที่หลากหลายและสมจริง ‘แฟลตเกิร์ล ชั้นห่างระหว่าง เ ร า’ เป็นภาพยนตร์ที่เล่าถึงความสัมพันธ์ของ ‘เด็กผู้หญิง’ ที่เติบโตมาด้วยกันในแฟลตตำรวจ จนกระทั่งเข้าสู่ช่วงเปลี่ยนผ่านวัย พวกเธอจึงได้รับรู้ว่า ชีวิตจริงของผู้ใหญ่นั้นแตกต่างจากภาพฝันที่เคยวาดไว้ในวัยเด็ก ซึ่ง ‘ชนชั้นและฐานะ’ กลายเป็นตัวแปรสำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่าง ‘แอน’ กับ ‘เจน’ ค่อยๆ มีระยะห่างที่เพิ่มมากขึ้น ทั้งที่พวกเธอไม่ได้ต้องการเช่นนั้น ปัจจุบัน สื่อบันเทิงประเภท Girl Love กำลังเป็นที่นิยมอย่างมากในไทย แต่จุดแข็งที่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่อง ‘FLAT girls’ คือการนำเสนอประเด็นความหลากหลายทางเพศในมิติที่แตกต่าง โดยเล่าถึงกระบวนการค้นหาตัวตนและอัตลักษณ์ทางเพศของเด็กคนหนึ่ง [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/clairejirassaya-flatgirls-gdh/"> ‘แคลร์ จิรัศยา’ ผู้กำกับหนัง FLAT girls ภาพสะท้อนชีวิตของ ‘ผู้หญิง-ลูกสาว-แม่’ ที่ไร้ทางออกในแฟลตตำรวจ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>เมื่อ 5 ปีที่แล้ว หลายคนคงมีโอกาสได้รับชมซีรีส์เรื่อง ‘One Year 365 วัน บ้านฉัน บ้านเธอ’ และตกหลุมรักกับความไม่สมบูรณ์ภายในครอบครัว ผ่านความสัมพันธ์ระหว่างแม่กับลูกสาว ซีรีส์เรื่องนี้ได้นำเสนอบทบาท ‘แม่’ ในมุมมองใหม่ให้แก่สังคม ว่าแม่ก็เป็นเพียงคนธรรมดาที่อาจจะผิดพลาดหรือผิดหวังได้เช่นกัน</p>



<p>ครั้งนี้ <strong>‘แคลร์-จิรัศยา วงษ์สุทิน’</strong> เจ้าของผลงานซีรีส์วัยรุ่นน้ำดี ผันตัวมาเป็นผู้กำกับภาพยนตร์เต็มตัวครั้งแรก แต่สิ่งที่ไม่เปลี่ยนแปลงไปคือ เธอยังคงพยายามนำเสนอเรื่องราวของ ‘ผู้หญิง’ ในมิติที่หลากหลายและสมจริง</p>



<p><em>‘แฟลตเกิร์ล ชั้นห่างระหว่าง เ ร า’</em> เป็นภาพยนตร์ที่เล่าถึงความสัมพันธ์ของ ‘เด็กผู้หญิง’ ที่เติบโตมาด้วยกันในแฟลตตำรวจ จนกระทั่งเข้าสู่ช่วงเปลี่ยนผ่านวัย พวกเธอจึงได้รับรู้ว่า ชีวิตจริงของผู้ใหญ่นั้นแตกต่างจากภาพฝันที่เคยวาดไว้ในวัยเด็ก ซึ่ง ‘ชนชั้นและฐานะ’ กลายเป็นตัวแปรสำคัญที่ทำให้ความสัมพันธ์ระหว่าง ‘แอน’ กับ ‘เจน’ ค่อยๆ มีระยะห่างที่เพิ่มมากขึ้น ทั้งที่พวกเธอไม่ได้ต้องการเช่นนั้น</p>



<p>ปัจจุบัน สื่อบันเทิงประเภท Girl Love กำลังเป็นที่นิยมอย่างมากในไทย แต่จุดแข็งที่โดดเด่นของภาพยนตร์เรื่อง <em>‘FLAT girls’</em> คือการนำเสนอประเด็นความหลากหลายทางเพศในมิติที่แตกต่าง โดยเล่าถึงกระบวนการค้นหาตัวตนและอัตลักษณ์ทางเพศของเด็กคนหนึ่ง ที่เต็มไปด้วยความสับสนและไม่มั่นใจ พร้อมทั้งฉายให้เห็นถึงความเจ็บปวดจากการเติบโต ปัญหาในครอบครัว ความเหลื่อมล้ำ สภาพความเป็นอยู่ในแฟลตตำรวจ และคุณค่าการเป็นผู้หญิงตามบรรทัดฐานของสังคมไทย ผ่านตัวละครชนชั้นรากหญ้า ซึ่งไม่ได้มีทางเลือกในชีวิตมากนัก</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178722" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-08.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>แฟลตเกิร์ล</strong></h3>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>โจทย์ตั้งต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้คืออะไร?</strong></h2>



<p>เราเคยทำหนังสั้นและซีรีส์มาแล้ว การกำกับภาพยนตร์ขนาดยาวจึงเป็นอีกหนึ่งจุดหมายสำคัญ (Milestone) ในชีวิต ซึ่งเราไม่เคยเห็นภาพยนตร์เรื่องไหนเล่าถึง ‘ลูกตำรวจ’ และ ‘แฟลตตำรวจ’ มาก่อน จึงอยากถ่ายทอดประสบการณ์ของเด็กผู้หญิงที่อาศัยอยู่ในแฟลตตำรวจ ผ่านผลงานภาพยนตร์เรื่องแรก</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>ทำไมต้องเล่าถึงชีวิตของ ‘เด็กผู้หญิง’ ในแฟลตตำรวจ?</strong></h2>



<p>ภาพยนตร์ส่วนใหญ่มักนำเสนอโลกตำรวจในด้านการทำงาน การสืบคดี หรือระบบราชการต่างๆ แต่หลายคนอาจไม่คาดคิดว่า สิ่งเหล่านั้นจะส่งผลกระทบต่อเนื่องมาถึง ‘ครอบครัวของตำรวจ’ ด้วยเช่นกัน </p>



<p>‘เด็กผู้หญิง’ ในแฟลตตำรวจถือเป็นตัวแทนของเรา เนื่องจากประเด็นนี้สร้างจากชีวิตจริง ทำให้เราเข้าใจความคิดและประสบการณ์ในฐานะ ‘ลูกตำรวจ’ ได้มากกว่าบทบาทอื่นๆ โดยความทรงจำที่ตราตรึงใจมากที่สุดคือ ความสัมพันธ์ระหว่างเรากับลูกตำรวจคนอื่นๆ ที่เติบโตด้วยกันมา&nbsp;</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>ประสบการณ์ไหนใน ‘แฟลตตำรวจ’ ที่ทำให้คุณอยากถ่ายทอดออกมาเป็นหนัง?</strong></h2>



<p>ประสบการณ์เกี่ยวกับเพื่อนสนิทวัยเด็กซึ่งเคยพูดคุยกันว่า <em>“ในอนาคต เราจะซื้อบ้านหลังใกล้กัน อยากอยู่กับพวกมึงตลอดไป”</em> แต่เมื่อเติบโตขึ้น เส้นทางชีวิตของแต่ละคนกลับไม่เป็นเช่นนั้นเลย อยู่ๆ เพื่อนที่เคยตีแบดและเล่นด้วยกันทุกวันก็ย้ายออกจากแฟลตตำรวจ หรือบางคนตัดสินใจหยุดเรียน และสร้างครอบครัวของตัวเอง </p>



<p>การได้เห็น ‘ความจริง’ ของชีวิต ทำให้เราเริ่มตั้งคำถามว่า ทำไมชีวิตของพวกเราจึงเป็นแบบนั้น อะไรทำให้อนาคตของพวกเราแตกต่างจากภาพที่เคยวาดฝันไว้ในวัยเด็ก</p>



<p>นอกจากนี้ มิติด้านสถานที่ยังมีความน่าสนใจเช่นกัน เนื่องจากแฟลตตำรวจกลับไม่ได้มีแค่ ‘ตำรวจ’ แต่บางครอบครัวแอบเข้ามาอยู่อาศัยอย่างไม่ถูกต้อง เมื่อเจ้าหน้าที่ทำการตรวจสอบพื้นที่ กลุ่มคนเหล่านั้นก็จะตกหล่นออกไป</p>



<p>แม้สิ่งที่พวกเขาทำจะผิดกฎหมาย แต่เรากลับรู้สึกเห็นใจ เพราะในกรุงเทพค่อนข้างแออัด และคนที่สามารถเป็นเจ้าของพื้นที่อยู่อาศัยในเมืองหลวงมีเพียงคนรวยเท่านั้น</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178715" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-01-1.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading"><strong>สำหรับคุณ ‘แฟลต’ คือตัวแทนของอะไร?</strong></h2>



<p>แฟลตคือ ‘บ้าน’ ที่ตัวละครคิดว่า อยากจะอยู่ที่นี่ตลอดไป แม้บ้านหลังนี้จะเป็นเพียงห้องขนาดเล็กภายในตึกก็ตาม แต่วันหนึ่งตัวละครเหล่านี้ก็ต้องสละบ้านของตัวเองไป เพราะพวกเขาไม่ใช่เจ้าของที่แท้จริง และในท้ายที่สุด ทุกคนต้องดิ้นรนเพื่อหาที่อยู่อาศัยใหม่ในกรุงเทพฯ ซึ่งไม่ใช่เรื่องง่ายเลย</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>จุดไหนที่ผู้คนเริ่มแยกย้ายออกจากแฟลตตำรวจ?</strong></h2>



<p>หลากหลายเหตุผลมาก เพราะพื้นเพแต่ละครอบครัวไม่เหมือนกัน ในกลุ่มเพื่อนของเรา ทุกคนไม่ได้แยกย้ายกันอย่างฉับพลัน แต่ค่อยๆ หายหน้าหายตาไปทีละคน บางคนย้ายออกไปเพราะพ่อเกษียณอายุ ขณะที่เพื่อนบางคนย้ายตามครอบครัว เนื่องจากพ่อได้รับคำสั่งให้ไปทำงานที่อื่น บางคนก็ตัดสินใจย้ายออกไปเองหลังเรียนจบ บางคนต้องย้ายออก เพราะพ่อที่เป็นตำรวจเสียชีวิต หรือบางคนเข้ามาอยู่อาศัยอย่างไม่ถูกต้องตั้งแต่ต้น</p>



<p>แฟลตตำรวจไม่ใช่สังคมที่ทุกคนจะชื่นชอบ เพราะสถานที่แห่งนี้เป็นชุมชนที่ใกล้ชิดกัน ทำให้มีคนอื่นจับจ้องการเติบโตของเราตลอดเวลา ทุกวันของเด็กแฟลตเปรียบเสมือน ‘วันรวมญาติ’ หากมีเรื่องไม่ดีเกิดขึ้น แน่นอนว่า เรื่องนั้นจะถูกพูดถึงในวงกว้างอย่างหลีกเลี่ยงได้ยาก จึงไม่แปลกอะไร ถ้าจะมีใครย้ายออกเพราะไม่ชอบที่นี่</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178716" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-03_1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>เรา</strong></h3>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>หนังเรื่องนี้สร้างจากชีวิตจริงของคุณ แล้วมีตัวละครที่คล้ายคลึงกับคุณไหม?</strong></h2>



<p>แฟลตตำรวจเป็นชุมชนที่สะท้อนถึงการเหมารวม หรือ Stereotype บทบาททางเพศของชายหญิงอย่างชัดเจน เช่น ผู้ชายทำงานหาเงินให้ครอบครัว ส่วนผู้หญิงเป็นแม่บ้านเลี้ยงดูลูก ทำให้ภาพความหลากหลายไม่ค่อยเกิดขึ้นเท่าไรนัก</p>



<p>แต่การเรียนโรงเรียนหญิงล้วน ทำให้ตัวละคร ‘เจน’ (รับบทโดย <strong>แฟร์รี่ กิรณา</strong>)ได้มองเห็นความเป็นไปได้เรื่องเพศมากขึ้น เมื่อโลก 2 ใบนี้แตกต่างกัน ทำให้เจนเติบโตมาด้วยความไม่แน่ใจ นำไปสู่ความสงสัยที่ว่า ต้องเป็นผู้หญิงแบบไหนจึงจะดีพอ?</p>



<p>ตัวละคร ‘เจน’ จึงคล้ายคลึงกับตัวตนของเรามากที่สุด เนื่องจากเป็นตัวแทนของเด็กผู้หญิงที่สับสนเรื่องรสนิยมทางเพศ รวมถึงมีรูปลักษณ์และบุคลิกภายนอก ซึ่งแตกต่างจากกรอบมาตรฐานความงามของผู้หญิงตามที่สังคมกำหนดไว้</p>



<p>เจนไม่รู้ด้วยซ้ำว่าตัวเองอยากเป็นอะไร ในทางกลับกัน ‘พี่แอน’ (รับบทโดย <strong>เอินเอิน ฟาติมา</strong>) คือผู้หญิงที่ดีพร้อมทุกอย่าง และเป็นผู้หญิงในแบบที่(สังคมบอกว่า)ควรจะเป็น ทั้งสวย เก่ง และขยัน เจนชื่นชอบพี่แอน โดยไม่รู้ว่าความชอบนั้นคือรูปแบบไหน ชอบแบบชื่นชม หรือชอบในเชิงโรแมนติก เมื่ออาตอง (รับบทโดย <strong>บอย ปกรณ์</strong>) เข้ามามีบทบาทในความสัมพันธ์นี้ ทำให้เจนไม่เข้าใจว่า ความรู้สึกที่ไม่อยากถูกแย่งความสนใจไปคืออะไร</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>&#8220;พี่ไม่เห็นอยากอยู่ที่นี่ไปตลอดเลย กลัวไม่ได้ออกไปมากกว่า&#8221; จุดตั้งต้นของไดอะล็อกนี้มีที่มาจากอะไร?</strong></h2>



<p>ตอนเด็กๆ เราจะรู้สึกว่าตัวเองโชคดีมากที่ได้อยู่แฟลตที่นี่ เพราะทำเลอยู่ติดริมแม่น้ำเจ้าพระยา ทำให้มองเห็นพลุได้ชัดและบ่อยมาก รวมถึงเติบโตท่ามกลางเพื่อนวัยเดียวกัน จึงนับเป็นชีวิตวัยเด็กที่สนุกและแตกต่างจากเพื่อนที่โรงเรียน&nbsp;</p>



<p>แต่เมื่อโตขึ้นกลับตั้งคำถามว่า &#8216;ทำไมพี่คนนั้นยังอยู่ที่นี่?&#8217; เพราะเราเคยมองว่า พี่คนนั้นจะต้องประสบความสำเร็จ ได้ทำงานที่ยิ่งใหญ่ หรือมีชีวิตที่ดีกว่านี้ อย่างที่เคยพูดคุยกันตอนเด็กๆ การที่ชีวิตของหลายคนลงเอยด้วยการอยู่ที่แฟลตตำรวจนั้นไม่ใช่เรื่องผิด แต่มันทำให้เราฉุกคิดได้ว่า การออกไปอาจจะยากกว่าการได้อยู่เสียอีก</p>



<p>ทุกคนเคยมีความฝันว่าจะมีชีวิตที่ดี มีเงินซื้อบ้าน และเลี้ยงดูครอบครัวได้ แต่กว่าจะไปถึงจุดนั้น ชีวิตยังมีปัจจัยและเงื่อนไขอีกมากมายที่อาจรั้งตัวเราไว้ ทำให้ความฝันไม่อาจเกิดขึ้นจริง สิ่งเหล่านี้เกิดขึ้นกับตัวละคร ‘แอน’ ด้วยเช่นกัน แฟลตตำรวจเปรียบเสมือนอุปสรรคที่ฉุดรั้งแอนไม่ให้ไปถึงฝั่งฝัน</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178719" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-05.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading"><strong>One Year คือความสัมพันธ์ของแม่-ลูกสาว แล้ว ‘FLAT girls’ คือความสัมพันธ์แบบไหน?</strong></h2>



<p>ไอเดียตั้งต้นคือ ความสัมพันธ์ระหว่างเรากับเพื่อนในแฟลต เพราะเราอยากบันทึกความทรงจำและมิตรภาพไว้ในภาพยนตร์ โดยถ่ายทอดความรู้สึกนึกคิดที่เด็กวัยรุ่นเคยพบเจอ ผ่านมุมมองและเรื่องราวของ ‘เด็กแฟลต’ ในกรุงเทพฯ</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>บทบาทของ ‘แม่’ และ ‘ผู้หญิง’ ในแฟลตตำรวจเป็นอย่างไร?</strong></h2>



<p>คนอื่นอาจจะมองว่า ทุกคนในแฟลตเหมือนกัน เช่น เป็นตำรวจเหมือนกัน เป็นเมียตำรวจเหมือนกัน แต่ความจริงแล้วไม่ใช่แบบนั้น ทุกคนพยายามจะอยู่สูงกว่าคนอื่นในสังคม ผู้หญิงที่อยู่ในแฟลตตำรวจต่างพยายามที่จะมีที่ทางและคุณค่าในตัวเอง หลายคนเป็นแม่บ้านซึ่งไม่ได้ทำงานอื่น จึงต้องพยายามมีอำนาจและยกตัวเองให้เหนือกว่าคนอื่นด้วยวิธีการต่างๆ เช่น ตกแต่งบ้านให้ดูดีที่สุด อวดว่าลูกตัวเองเรียนเก่งกว่า หรือสวยกว่า</p>



<p>การสร้างคุณค่านั้นผูกโยงกับปัจจัยภายนอก ไม่ใช่การสร้างคุณค่าภายในตัวเอง เนื่องจากในฐานะเมียตำรวจ แม่ และแม่บ้าน สิ่งเหล่านี้คือหน้าที่ความรับผิดชอบของเธอที่ต้องดูแลให้ดีที่สุด ทั้งการเลี้ยงลูก และจัดการงานบ้าน</p>



<p><em>สิ่งที่พวกเธอมี มันมีแค่นี้ ผู้หญิงทุกคนจึงพยายามทำหน้าที่ของ ‘แม่และแม่บ้าน’ ให้ดียิ่งกว่าการดูแลตัวเองเสียอีก</em></p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>จากผลงานต่างๆ ทำไมจึงสนใจเรื่องผู้หญิง?</strong></h2>



<p><strong></strong>ส่วนหนึ่งคงเพราะเป็นผู้หญิงมั้ง แต่อีกเหตุผลคือ เราโตมาด้วยการเห็น ‘ผู้หญิงในสื่อ’ ไม่ได้ถูกถ่ายทอดออกมาอย่างเป็นมนุษย์ที่มีความหลากหลายมากเท่าในชีวิตจริง สื่อยุคหนึ่งนำเสนอ ‘ตัวละครหญิง’ ผ่านสายตาของเพศชาย (Male Gaze) โดยให้พวกเธอเป็นเพียงองค์ประกอบที่สนับสนุนเส้นเรื่องของตัวละครชาย ผ่านบทบาทการเป็นแม่เป็นเมีย ในทางกลับกัน เรื่องราวที่แท้จริงของผู้หญิงกลับถูกมองข้าม</p>



<p>หากสื่อสามารถนำเสนอภาพของผู้หญิงได้อย่างหลากหลาย ผู้ชมอาจเข้าใจถึงความเป็นไปได้ในขอบเขตที่กว้างขึ้น เพราะผู้หญิงสามารถเป็นอะไรก็ได้ หรือทำอะไรก็ได้ตามที่พวกเธอต้องการ เราจึงอยากเป็นหนึ่งในผู้กำกับที่นำเสนอเรื่องราวของผู้หญิงในมิติที่หลากหลาย</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178720" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-07.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h2 class="wp-block-heading"><strong>‘FLAT girls’ ถือเป็นหนังแนว Girl Love ไหม?</strong></h2>



<p>เราชัดเจนในตัวเองมาตลอดว่าเป็นเกย์ และมีความสนใจในภาพยนตร์หรือซีรีส์ที่นำเสนอเรื่องราวของ LGBTQ+ โดยไม่ได้มองว่าสื่อบันเทิงเหล่านี้ต้องถูกจำกัดอยู่ในหมวดหมู่ใดหมวดหมู่หนึ่ง แต่เป็นเพียงเรื่องราวของตัวละครที่มีอัตลักษณ์ทางเพศเช่นนั้น</p>



<p>สำหรับเรื่อง <em>‘แฟลตเกิร์ล’</em> เราไม่ได้ตั้งต้นว่าจะสร้างหนังแนว Girl Love เพียงแต่ต้องการเล่าเรื่องของตัวละคร LGBTQ+ ที่กำลังค้นหาตัวเอง อย่างไรก็ตาม ถ้าคำนิยามของสื่อประเภท Girl Love หมายถึงการมีตัวละครหญิงที่รักกัน <em>‘แฟลตเกิร์ล’</em> ก็ถือเป็นหนังแนว Girl Love</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>ในช่วงเวลาที่ซีรีส์ Girl Love ของไทยกำลังเป็นที่นิยม จุดแข็งของ ‘FLAT girls’ ที่โดดเด่นและแตกต่างจากเรื่องอื่นๆ คืออะไร?</strong></h2>



<p>จุดมุ่งหมายหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ใช่การขายความโรแมนติกเพียงมุมเดียว แต่ต้องการนำเสนอในหลายมิติ โดยเฉพาะประเด็นเรื่อง ‘ความรักกับเงิน’ รวมถึงเรื่องชนชั้นฐานะ ครอบครัว และบริบทสังคม ซึ่งแตกต่างจากซีรีส์รักวัยรุ่นทั่วไปที่มักเน้นไปที่อารมณ์ความรู้สึกของตัวละคร อีกทั้งยังเล่าผ่านตัวละครที่เติบโตมาในแฟลตตำรวจ ซึ่งค่อนข้างเป็นชนชั้นรากหญ้ามากกว่าชนชั้นกลาง เราคิดว่า มุมมองแบบนี้อาจไม่ได้ถูกนำเสนอมากนักในซีรีส์ Girl Love ของไทย</p>


<div class="wp-block-image">
<figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178718" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-04-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure></div>


<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ชั้นห่าง</strong></h3>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>ทำไมจึงอยากนำเสนอประเด็นเรื่อง ‘ชนชั้นและฐานะ’?</strong></h2>



<p>ตอนเด็กเคยคิดว่า ความรักเป็นเรื่องง่าย แค่รักกันก็น่าจะอยู่ด้วยกันได้แล้ว เมื่อก่อนไม่ค่อยเข้าใจเวลาเห็นคนเลิกกัน แต่เมื่อโตขึ้น เราเริ่มตระหนักได้ว่า ความสัมพันธ์ของมนุษย์มีปัจจัยมากมาย โดยเฉพาะเรื่อง ‘เงินและความเป็นอยู่’ ที่มักเป็นต้นเหตุของความขัดแย้งในความสัมพันธ์</p>



<p>เราชอบเรื่องความสัมพันธ์ของมนุษย์ แต่เราไม่ได้อยากพูดถึงความรักเพียงแค่มิติด้านความรู้สึก แต่อยากถ่ายทอดความสัมพันธ์ในมิติที่ลึกซึ้งกว่านั้น</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>ทําไมเลือกนำเสนอเรื่องราวของ ‘ชนชั้นรากหญ้า’ ต่างจากซีรีส์หรือหนังเรื่องอื่นที่เล่าถึงชนชั้นกลาง?</strong></h2>



<p>เพราะเราเองก็เป็นหนึ่งในคนชนชั้นรากหญ้า และเคยผ่านจุดนั้นมาก่อน แต่ในช่วงเวลาหนึ่ง สื่อบันเทิงกลับไม่ค่อยพูดถึงคนที่อยู่ในระดับเดียวกับเรา เช่น ตอนเด็กๆ เวลาดูละครหรือหนัง เราแทบไม่เคยเห็นตัวละครอาศัยอยู่ในแฟลตเลย แต่มักจะมีบ้านหลังใหญ่โต จนทำให้เรารู้สึกแปลกแยกจากตัวละครเหล่านั้น</p>



<p>เราเติบโตมาในครอบครัวที่ไม่มีห้องนอนส่วนตัว นอนกับพ่อแม่มาตลอด ดังนั้น แค่มีบ้านเป็นห้องแถว เราก็คงดีใจแล้ว เพราะเราเคยคิดว่า สิ่งที่ถ่ายทอดในละครหรือหนัง คือมาตรฐานปกติของสังคม จนเมื่อโตขึ้นจึงได้รู้ว่า ความเป็นจริงแล้ว คนที่มีบ้านขนาดใหญ่แบบในละครมีจำนวนน้อยมาก ขณะที่คนส่วนใหญ่ต้องต่อสู้ดิ้นรนเพื่อความอยู่รอด แต่กลับไม่ค่อยมีใครส่องแสงไปถึงพวกเขา</p>



<p>ในเมื่อเราเองก็เป็นหนึ่งในคนเหล่านั้น และมีโอกาสได้ทำอาชีพนี้ เราจึงอยากเล่าเรื่องของคนที่มีชีวิตแบบเดียวกัน รวมถึงคนที่ลำบากกว่าเรา เพราะพวกเขาสมควรถูกพูดถึง เพื่อให้เกิดการเปลี่ยนแปลงที่ดีขึ้น</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="683" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2-683x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178725" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2-210x315.jpg 210w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-02_1-2.jpg 801w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></figure>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>คุณคิดว่า &#8216;ความรักเป็นแค่เรื่องของคนมีเงิน&#8217; ไหม?</strong></h2>



<p>ในช่วงหนึ่งเคยรู้สึกแบบนั้น เราเคยผ่านจุดที่ลำบาก และมีภาระที่ต้องรับผิดชอบมาก่อน ซึ่งมันยากจริงๆ ที่จะมีความรักในสถานะแบบนั้น การมีความรักแทบจะเป็น Privilege เลย นอกจากนี้ยังเกี่ยวข้องกับเรื่องตัวตนด้วย เมื่อตัวเราไม่พร้อม เราจึงไม่กล้าให้ใครเข้ามารักเรา เพราะรู้สึกว่าตัวเองไม่ดีพอสำหรับใครเลย เรื่องเงินไม่ใช่ปัญหาแค่ด้านไลฟ์สไตล์ หรือค่าใช้จ่ายในการเดต แต่กระทบไปถึงความรู้สึกภายใน&nbsp;</p>



<p>ความรักคงไม่ใช่แค่เรื่องของคนมีเงินหรอก แต่คนมีเงินสามารถมีความรักได้ง่ายกว่า และมีปัญหาด้านความสัมพันธ์น้อยกว่ามาก เพราะปัญหาส่วนใหญ่แก้ไขได้ด้วยเงิน เช่น รักทางไกล คนที่มีเงินสามารถเดินทางไปหากันได้ง่าย แต่สำหรับคนไม่มีเงิน การได้เจอกันเป็นเรื่องยากมาก ซึ่งส่งผลกระทบต่อความสัมพันธ์โดยตรง</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>สำหรับคุณ ชั้นห่างระหว่าง ‘เด็ก’ และ ‘ผู้ใหญ่’ คืออะไร?</strong></h2>



<p>ตอนเป็นเด็ก ทุกอย่างดูเป็นไปได้ และเต็มไปด้วยความหวัง แม้จะพบเจอความเจ็บปวดและความลำบากในการเติบโต แต่เรายังเชื่อว่า วันหนึ่งทุกอย่างจะลงตัวเอง แต่เมื่อโตเป็นผู้ใหญ่ ไม่มีใครมาคอยควบคุมเรา แต่เงื่อนไขชีวิตกลับควบคุมเราแทน เราอาจมีอิสระที่จะรักใครก็ได้ ในขณะเดียวกัน เราก็มีความรับผิดชอบมากมาย ซึ่งทำให้ความสัมพันธ์นั้นอาจจะไปต่อไม่ได้อยู่ดี อีกทั้ง ตอนเด็กๆ ยังมีพ่อแม่เป็นที่พึ่งพิง แต่เมื่อโตขึ้น เราถูกมองเป็นคนหนึ่งคนที่ต้องรับผิดชอบตัวเอง รวมถึงอาจต้องดูแลคนอื่นด้วย</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178724" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/02/Web-inside-06.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<h3 class="wp-block-heading has-text-align-center"><strong>ระหว่าง(ทาง)</strong></h3>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>จากบทพูด &#8220;ไม่ต้องเป็นพี่แอนตลอดเวลาก็ได้&#8221; แล้วมีช่วงเวลาที่คุณไม่อยากเป็นตัวเองไหม?</strong></h2>



<p>หลายครั้งเราก็รู้สึกแบบนั้น เช่น มิติครอบครัว เราเคยเผชิญกับการแยกทางของพ่อแม่ ซึ่งแน่นอนว่า ครอบครัวของเราไม่ใช่ครอบครัวที่มีพ่อแม่ลูกอยู่กันพร้อมหน้า ตามที่สังคมมองว่าเป็นเรื่องปกติ ทำให้เราในช่วงวัยรุ่นเคยคิดว่า ทำไมเราไม่ได้อยู่ในครอบครัวที่อบอุ่น ส่วนมิติเรื่องเงิน เราก็เคยตั้งคำถามว่าทำไมพ่อแม่ไม่มีมรดกหรือกิจการที่บ้านรองรับ เพราะเราต้องรับผิดชอบเรื่องภายในบ้านตั้งแต่อายุยังน้อย ซึ่งเป็นภาระที่หนักสำหรับเด็กคนหนึ่ง</p>



<p>เมื่อโตขึ้นและมีโอกาสได้ทำหนัง เรากลับรู้สึกขอบคุณประสบการณ์เหล่านั้น เพราะทำให้เราเข้าใจชีวิต ได้สัมผัสกับความเจ็บปวดและความรู้สึกที่หลากหลาย ส่งผลให้เราไม่มองมนุษย์คนอื่นเป็นแค่สีขาวหรือดำ เนื่องจากทุกคนมีเส้นทางชีวิตที่แตกต่างกัน</p>



<h2 class="wp-block-heading"><strong>อยากให้ผู้ชมได้รับบทเรียนอะไรกลับไปจากหนังเรื่องนี้?</strong></h2>



<p>ถ้าพูดในมุมของสังคมและการเมือง เราอยากฉายแสงให้กับคนที่ไม่ค่อยถูกพูดถึงในสื่อบันเทิง ไม่ใช่เพียงตำรวจชั้นผู้น้อยเท่านั้นที่ได้รับผลกระทบจากโครงสร้างระบบที่ไม่เป็นธรรม แต่ครอบครัว ภรรยา และลูกของพวกเขาก็ได้รับผลกระทบเหล่านั้นด้วยเช่นกัน ซึ่งสภาพแวดล้อมแบบนี้นับเป็นอุปสรรคที่ส่งผลต่อการเติบโตของเด็กที่จะโตไปเป็นผู้ใหญ่ในวันหน้า เราจึงอยากให้ตัวละครของหนังเรื่องนี้ เป็นตัวแทนของเด็กวัยรุ่นที่ต้องต่อสู้ทั้งการเติบโตของตัวเอง รวมถึงดิ้นรนท่ามกลางข้อจำกัดทางครอบครัวและสังคมไปพร้อมกัน</p>



<p>ส่วนประเด็นความหลากหลายทางเพศ ณ วันนี้ สังคมไทยเปิดกว้างมากขึ้น เช่น การมีกฎหมายสมรสเท่าเทียม แต่เรามองว่า สื่อมักนำเสนอความหลากหลายทางเพศโดยเน้นผลลัพธ์มากกว่ากระบวนการ ทั้งที่ความเข้าใจในตัวเองของเด็กคนหนึ่งไม่ได้เกิดขึ้นในชั่วข้ามคืน แต่ต้องผ่านความสับสน ความเจ็บปวด และการค้นหาตัวตน ดังนั้น การนำเสนอความหลากหลายทางเพศในมิตินี้ผ่านสื่อบันเทิง อาจช่วยให้พ่อแม่ ครอบครัว และสังคมเข้าใจเด็กเหล่านี้มากขึ้น</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/clairejirassaya-flatgirls-gdh/"> ‘แคลร์ จิรัศยา’ ผู้กำกับหนัง FLAT girls ภาพสะท้อนชีวิตของ ‘ผู้หญิง-ลูกสาว-แม่’ ที่ไร้ทางออกในแฟลตตำรวจ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title> Chuthings ศิลปินนักสำรวจเรื่องราวเล็กๆ ผู้รักการเดินทางเทียมเท่าการสร้างงานศิลปะ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/art-illustrator-culture-travel/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[นฤภรกมล แมงกะพรุน]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 07 Feb 2025 17:40:37 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Art for all]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[#การเดินทาง]]></category>
		<category><![CDATA[#นักสังเกตการณ์]]></category>
		<category><![CDATA[#Chuthings]]></category>
		<category><![CDATA[#BKKIF2024]]></category>
		<category><![CDATA[#bangkokillustrationfair2024]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=178710</guid>

					<description><![CDATA[<p>ในทุกๆ พื้นที่ล้วนประกอบรวมจากวัฒนธรรม ชุมชน อาคารบ้านเรือน และผู้คน จนเกิดเป็น Identity ที่มีความจำเพาะเจาะจง ดังนั้นการเดินทางเพื่อไปสัมผัส แตะเฉียด เอาผิวไปอิงแอบกับอุณหภูมิเฉพาะของแต่ละย่านจึงสำคัญ เพราะดีเทลเล็กจ้อยเหล่านั้นจะพาเราไปเจอสิ่งที่นอกเหนือจากความคาดหมายเสมอ แต่ความพิเศษกว่านั้นคือการมีศิลปินผู้ที่เป็นทั้งนักสังเกตการณ์และคนทำงานศิลปะ ได้เห็นโลกและวาดรูปไปพร้อมๆ กัน&#160; Chuthings หรือ ‘หลิน-ชุติภา ปิติวัชรากุล’ ศิลปินผู้บันทึก ผู้คน เมือง วัฒนธรรมผ่านภาพวาด&#160; เธอคืออดีตนักเรียนออกแบบที่หลงใหลการลงพื้นที่สำรวจชุมชน จนเกิดเป็นความเคยชินที่จะเฝ้าสังเกตความเป็นไปเล็กๆ น้อยๆ ในสถานที่ที่เดินทางไป ทั้งอาหารอร่อย ผู้คนน่ารัก และมนต์เสน่ห์ที่ซุกซ่อนอยู่ในหลืบเล็กๆ งานสร้างสรรค์ของเธอจึงเริ่มขึ้นจากตรงนั้น Chuthings เริ่มสนใจการลงพื้นที่พูดคุยกับผู้คนในชุมชนมาจากตอนเรียนมหาวิทยาลัย (คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สาขาการออกแบบอุตสาหกรรม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) ในวิชาเรียนออกแบบที่ต้องสำรวจ สัมภาษณ์ ผู้คนหลากหลาย หาดูว่าพื้นที่นั้นๆ มีปัญหาอะไร เพื่อนำมาสู่ผลงานออกแบบของเธอ ดังนั้นทำให้เธอกลายเป็นคนช่างสังเกตไปโดยปริยาย การทำงานคิดแบรนด์ให้กับชุมชน ทำให้ได้ค้นพบว่าเเต่ละย่านมีข้อดีและมีเสน่ห์แตกต่างกันไป “เรารู้สึกว่าเวลาไปเที่ยวและได้สังเกตสิ่งต่างๆ วัฒนธรรม วิถีชีวิต ผู้คน ทำให้ได้รู้สึกใกล้ชิดเเละเข้าใจสถานที่ต่างๆ ได้มากขึ้น ได้เข้าใจว่า Identity ของเมืองในย่านนั้นๆ เป็นอย่างไร [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/art-illustrator-culture-travel/"> Chuthings ศิลปินนักสำรวจเรื่องราวเล็กๆ ผู้รักการเดินทางเทียมเท่าการสร้างงานศิลปะ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>ในทุกๆ พื้นที่ล้วนประกอบรวมจากวัฒนธรรม ชุมชน อาคารบ้านเรือน และผู้คน จนเกิดเป็น Identity ที่มีความจำเพาะเจาะจง ดังนั้นการเดินทางเพื่อไปสัมผัส แตะเฉียด เอาผิวไปอิงแอบกับอุณหภูมิเฉพาะของแต่ละย่านจึงสำคัญ เพราะดีเทลเล็กจ้อยเหล่านั้นจะพาเราไปเจอสิ่งที่นอกเหนือจากความคาดหมายเสมอ แต่ความพิเศษกว่านั้นคือการมีศิลปินผู้ที่เป็นทั้งนักสังเกตการณ์และคนทำงานศิลปะ ได้เห็นโลกและวาดรูปไปพร้อมๆ กัน&nbsp;</p>



<p><strong>Chuthings</strong> หรือ <strong>‘หลิน-ชุติภา ปิติวัชรากุล’ </strong>ศิลปินผู้บันทึก ผู้คน เมือง วัฒนธรรมผ่านภาพวาด&nbsp;</p>



<p>เธอคืออดีตนักเรียนออกแบบที่หลงใหลการลงพื้นที่สำรวจชุมชน จนเกิดเป็นความเคยชินที่จะเฝ้าสังเกตความเป็นไปเล็กๆ น้อยๆ ในสถานที่ที่เดินทางไป ทั้งอาหารอร่อย ผู้คนน่ารัก และมนต์เสน่ห์ที่ซุกซ่อนอยู่ในหลืบเล็กๆ งานสร้างสรรค์ของเธอจึงเริ่มขึ้นจากตรงนั้น</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXcLfhOt5h3YmifHKBd-6uDZupyfxdBWbr2Xh2NNY4_twCEcLapJ1OIAHrAl-mwLFOdKJwmtpirrMkXYKPELSfqTkaHi1C0ypsCjAS8XDl_BUSOzxx6ANKivHCRHzeuy_jUobihulA?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<p>Chuthings เริ่มสนใจการลงพื้นที่พูดคุยกับผู้คนในชุมชนมาจากตอนเรียนมหาวิทยาลัย (คณะสถาปัตยกรรมศาสตร์ สาขาการออกแบบอุตสาหกรรม จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย) ในวิชาเรียนออกแบบที่ต้องสำรวจ สัมภาษณ์ ผู้คนหลากหลาย หาดูว่าพื้นที่นั้นๆ มีปัญหาอะไร เพื่อนำมาสู่ผลงานออกแบบของเธอ ดังนั้นทำให้เธอกลายเป็นคนช่างสังเกตไปโดยปริยาย การทำงานคิดแบรนด์ให้กับชุมชน ทำให้ได้ค้นพบว่าเเต่ละย่านมีข้อดีและมีเสน่ห์แตกต่างกันไป</p>



<p>“เรารู้สึกว่าเวลาไปเที่ยวและได้สังเกตสิ่งต่างๆ วัฒนธรรม วิถีชีวิต ผู้คน ทำให้ได้รู้สึกใกล้ชิดเเละเข้าใจสถานที่ต่างๆ ได้มากขึ้น ได้เข้าใจว่า Identity ของเมืองในย่านนั้นๆ เป็นอย่างไร เราเคยไปลงชุมชนแถวเจริญกรุงเพื่อดูว่าสถานที่ตรงนั้นมีอะไรที่ต้องแก้ปัญหา ทำให้มีโอกาสเจอร้านอาหารเล็กๆ บนโรงหนังเก่า ซึ่งเป็นร้านที่ลูกค้าส่วนใหญ่เป็นคนในชุมชน ทำให้รู้ว่าในทุกๆ ที่จะต้องมีสถานที่เล็กๆ ซุกซ่อนตัวอยู่ เรารู้สึกว่าสิ่งเหล่านี้คือเสน่ห์”</p>



<p>“เราเป็นคนที่ชอบไปเที่ยวขณะเดียวกันก็ชอบสังเกตสิ่งเล็กๆ ที่เจอ ไม่ว่าจะเป็น ผู้คน อาหาร เมือง สิ่งเหล่านั้นทำให้เรารู้สึกได้ใกล้ชิดเเละเข้าใจสถานที่ต่างๆ ได้มากขึ้น ดังนั้นการที่งานเราส่วนใหญ่จะเป็นการวาดภาพร้านอาหารและบรรยากาศดีๆ เกิดขึ้นอย่างเป็นธรรมชาติ เพราะทั้งการวาดรูปและสำรวจโลกล้วนเป็นสิ่งที่เรารัก”</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdTLle6pxo2HDQ90oPPJTYmPv9KfWYj8snaX2Uj2GgqWXHm984k-xqex-NioFnS2PXfWWUGhcCMtv2y86Q2GGxVtnsg4kARmxGwaiD_UrSHRkoi1TcX3GgU51gXhAM6lXB36R_H5Q?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<p>เรื่องราวในภาพวาดของ Chuthings มักจะเกิดขึ้นภายในร้านอาหารตามมุมเมืองต่างๆ ผู้คนและอาหารจึงเป็นตัวแสดงหลัก โดยมีบรรยากาศและความประทับใจส่วนตัวของศิลปินลอยคละคลุ้งอยู่ในภาพสีไม้สุดออแกนิก การท่องล่องไปในหลากหลายประเทศ หลายวัฒนธรรมทำให้ภาพวาดของ Chuthings สะท้อนเอกลักษณ์ของแต่ละพื้นที่ที่ไม่เคยเหมือนกันเลย</p>



<p></p>



<p>“เราเป็นคนชอบกิน ดังนั้นเวลาไปเที่ยวจึงพยายามหาร้านอาหารของพื้นที่นั้นๆ กินอยู่เสมอ และในแต่ละมื้อที่เราไปกินก็จะมีความประทับใจเกิดขึ้นเสมอ ทั้งในแง่ของผู้คนที่ไปด้วยกัน เรื่องราวของย่าน และบรรยากาศที่เกิดขึ้น สำหรับเราอาหารบ่งบอก Identity ของสถานที่ แค่เปลี่ยนย่าน เปลี่ยนพื้นที่ ก็จะได้เห็นความแตกต่างชัดเจนมากเลย”</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXdNdVqJRQykyaQtAUapoIsa1LFw59KgPYeiioQ2qA64Xxbo35wuvahSNEMzJsYvOCkt8RvrO2WSfSjFGRC-658NTxCJ-lOQ2vKFm6iOnam1oUPjz_uPkL6WqBEUPoIqAAb04PzkGA?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<p>Chuthings เติบโตมากับหนังสือวาดภาพประกอบเด็ก สีสันและลายเส้นในงานเหล่านั้นเป็นไอเดียที่เธอใช้พัฒนาลายเส้นของตัวเองอย่างต่อเนื่อง เมื่อประกอบรวมเข้ากับการเป็นนักสำรวจเรื่องราวจึงทำให้เกิดเป็นเอกลักษณ์ที่ใครผ่านมาเห็นก็จดจำได้ทันที ขณะเดียวกันการเดินทางเองก็ทำให้เธอต่อยอดวิธีคิดในการทำงานไปได้เรื่อยๆ อย่างไม่รู้จบ</p>



<p></p>



<p>“เรามีโอกาสได้ไปกินอาหารร้านหนึ่งในโปรตุเกส รู้สึกประทับใจมาก ทั้งอร่อย และมีความ Local มากๆ ข้างในร้านไม่มีภาษาอังกฤษเลยด้วยซ้ำ มีแต่ภาษาโปรตุเกส เมนูที่กินวันนั้นคือปลาซาร์ดีน เพื่อนที่ไปด้วยกันเเนะนำว่า ลองวาดอะไรที่ไม่ต้องเป็นคนไหม ลองสร้างคาเเรกเตอร์ของอาหารให้มีชีวิตขึ้นมาไหม หลังจากนั้นงานวาดของเราจึงเริ่มมีความเซอร์เรียลมากขึ้น”</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXfRbuIcM3_y5KRN5xWUNCgmrl9fSo_fsrK78Xy6j_ChqlflssWEje_hcRnrTcEfAm5gKXF4cM05DF93Ns-j6dZQTo9yDZWobjfat9iOL0aZ-Sb2nYy8E042xBzI98zX8epXXatEyw?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXeEJkYTtRVoUe3TuZ-h8I5tFTlq-xS6xicxe0DUk_jKhiKqz7RWasr4aQPynZ2k9neaS_eCeHaTXKNgXDibZEs4FPP818NWUJbMgA_W3Hs5zp1N23fzeJ_hVFVtTJKQpJDyW7hUsg?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<p>แน่นอนว่าหากให้ระบุว่า Chuthings เดินทางเพื่อจะได้มาซึ่งภาพวาด หรือใช้การวาดภาพเป็นข้ออ้างที่จะได้เดินทาง เธอคงจะตอบไม่ได้ เพราะถ้าไม่ได้เดินทางก็คงไม่มีวันได้กลับมาวาดภาพ ผลงานทั้งหลายก็จะไม่เกิดขึ้น ดังนั้นทั้งสองอย่างล้วนตอบรับกันอยู่</p>



<p>สำหรับเธอแล้ว ศิลปะไม่ได้เป็นเพียงงานสร้างสรรค์ที่ใช้สำหรับบันทึกเรื่องราวที่พบเจอตามสถานที่ต่างๆ เพียงอย่างเดียว แต่ศิลปะเยียวยาชีวิตและตัวตนของเธอด้วย</p>



<p>“การทำงานศิลปะช่วยเรื่องจิตใจเราไว้มาก ในทุกๆ กระบวนการเลย การได้วาดรูปและอยู่กับตัวเอง ทำให้เรามีความสุขและเกิดความสงบ งานของเราบ่งบอกความเป็นตัวเราโดยที่เราไม่ต้องอธิบายตัวตนให้ใครฟังเลย”</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXf5rVaeR-aOXe9MDBRMzPVfbLfFS8KaGpi4bmqXtsY8T5HNgkCTsgjTKZeL_3v02bvqJ-nz5p2iGFod0Pa74TXeyNzDwv908NqHYtIwyz7KUpSeu0WUDBbJXhwUeG6nYr95TUOBJg?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<p>หากเลือกได้ Chuthings ก็อยากจะทำงานวาดภาพเป็นหลักเพราะยืดหยุ่น ดูแลจัดการชีวิตตนเองได้โดยไม่ต้องอิงกับใครเลย แต่ในประเทศไทยเอง คนส่วนมากอาจจะไม่ได้มองศิลปะว่ามีฟังก์ชันเพียงพอที่ศิลปินอิสระ ผลงานไม่ได้แมส จะอยู่รอดได้</p>



<p>“เราคาดหวังว่าอยากให้ผลงานของตัวเองเป็นที่รู้จักมากกว่านี้ สามารถสร้างรายได้มากขึ้น จนไม่ต้องกังวลเรื่องรายได้ ความเป็นอยู่ อาจจะไม่จำเป็นต้องมีชื่อเสียงโด่งดัง แต่สามารถที่จะอยู่และผลิตงานไปได้เรื่อยๆ”</p>



<figure class="wp-block-image"><img decoding="async" src="https://lh7-rt.googleusercontent.com/docsz/AD_4nXeYZjBSykb_FIcZU6tjfYXu58otHlEWbBjovmxX8IsGu-shXoUhMWR43bmWv5_XAydLFiX8jyv0uOdQBEMmZx09jz6j7Mbx60DXs6dEHzEl1-qLdHuPquzhcBm4Qn8UXhRyX7bZQQ?key=fQhTNjylgKKwic_dM-JWRkZm" alt=""/></figure>



<p></p>



<p>ร่วมเดินทางไปกับงานศิลป์ของศิลปินนักสังเกตการณ์ คุณอาจจะได้พบกับรายละเอียดเล็กๆ ในการเดินทางครั้งถัดไปของตัวเอง</p>



<p>ติดตามศิลปินได้ที่</p>



<p>Instagram : @<a href="https://www.instagram.com/chuthings/#">chuthings</a></p>



<p></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/art-illustrator-culture-travel/"> Chuthings ศิลปินนักสำรวจเรื่องราวเล็กๆ ผู้รักการเดินทางเทียมเท่าการสร้างงานศิลปะ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>ดอกไม้ในใจคุณเป็นแบบไหน? คุยกับ ‘ภมุ ภามุ’ นักเขียนหนังสือ Fallen เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/pamu-paamu-fallen-pspublishing/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[จุฬาลักษณ์ เดชะ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Feb 2025 05:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[EXPERIENCES]]></category>
		<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Art for all]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Artist Talk]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[นักเขียน]]></category>
		<category><![CDATA[ภมุภามุ]]></category>
		<category><![CDATA[หนังสือ]]></category>
		<category><![CDATA[PSPublishing]]></category>
		<category><![CDATA[a day]]></category>
		<category><![CDATA[ศิลปิน]]></category>
		<category><![CDATA[Fallen]]></category>
		<category><![CDATA[เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=178640</guid>

					<description><![CDATA[<p>ดอกไม้ในใจคุณเป็นแบบไหน? ดอกไม้เป็นสิ่งมีชีวิตที่ทั้งโรแมนติก งดงาม เปราะบาง และแข็งแกร่งในเวลาเดียวกัน เปรียบดั่งมนุษย์ที่มีส่วนผสมเหล่านี้ในคนคนเดียว วัฏจักรชีวิตของคนเราก็ไม่ต่างอะไรจากดอกไม้ คือเกิดขึ้น เหี่ยวเฉา และตาย(จากภายใน) เนื่องจากดอกไม้ต้องเจอแดดเจอฝนที่คาดเดาไม่ได้เลยสักวัน บางดอกมีกลีบบาง เพียงโดนฝนเม็ดเล็กๆ ตกใส่ก็บุบสลายอย่างง่ายดาย ขณะที่บางดอกกลับมีชีวิตรอดต่อไปได้ แม้จะเจอพายุโหมกระหน่ำ มนุษย์เองก็มีความแตกต่างหลากหลายเช่นกัน จึงไม่อาจวัดได้ว่า ใครอ่อนแอมากกว่า ใครดีน้อยกว่า หรือสวยงามกว่ากัน ‘น้ำจ๋า &#8211; อมฤต จิตรนิรัตน์’ หรือที่รู้จักกันในนาม ‘ภมุ ภามุ’ นักเขียนจากสำนักพิมพ์ P.S. Publishing เธอออกแบบดอกไม้ 16 สายพันธุ์ เพื่อเป็นตัวแทนของความรู้สึกภายในจิตใจมนุษย์ ผ่านหนังสือเล่มแรกอย่าง ‘Fallen เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ’ เพราะหวังให้ผู้อ่านยอมรับความเปราะบาง และรักตัวเองให้เป็น “แม้จะมีหนังสือที่สอนเรื่องการรักตัวเองเป็นล้านเล่ม แต่ก็ยังมีผู้คนอีกมากมายที่ต้องพยายามและต่อสู้กับเรื่องนี้ เราจึงอยากสื่อสารประเด็นนี้ต่อไปเรื่อยๆ” จุดเริ่มต้นในการเล่าเรื่องผ่านตัวอักษร “เราไม่อยากส่งต่อพลังงานลบให้คนอื่น เราจึงพยายามแสดงออกว่ามีความสุข หรือทำตัวตลก เพื่อให้ทุกอย่างดูเหมือนปกติ” ในวันที่รู้สึกไม่ดี เธอมักจะแสดงออกอย่างตรงกันข้ามกับความรู้สึกที่แท้จริง และพูดมากเป็นพิเศษ เพราะต้องการกลบเสียงที่อยู่ภายในใจ ซึ่งบางครั้งคนรอบข้างอาจไม่พร้อมรับฟัง ดังนั้น ‘การเขียน’ [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/pamu-paamu-fallen-pspublishing/">ดอกไม้ในใจคุณเป็นแบบไหน? คุยกับ ‘ภมุ ภามุ’ นักเขียนหนังสือ Fallen เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><em>ดอกไม้ในใจคุณเป็นแบบไหน?</em></p>



<p>ดอกไม้เป็นสิ่งมีชีวิตที่ทั้งโรแมนติก งดงาม เปราะบาง และแข็งแกร่งในเวลาเดียวกัน เปรียบดั่งมนุษย์ที่มีส่วนผสมเหล่านี้ในคนคนเดียว วัฏจักรชีวิตของคนเราก็ไม่ต่างอะไรจากดอกไม้ คือเกิดขึ้น เหี่ยวเฉา และตาย(จากภายใน)</p>



<p>เนื่องจากดอกไม้ต้องเจอแดดเจอฝนที่คาดเดาไม่ได้เลยสักวัน บางดอกมีกลีบบาง เพียงโดนฝนเม็ดเล็กๆ ตกใส่ก็บุบสลายอย่างง่ายดาย ขณะที่บางดอกกลับมีชีวิตรอดต่อไปได้ แม้จะเจอพายุโหมกระหน่ำ มนุษย์เองก็มีความแตกต่างหลากหลายเช่นกัน จึงไม่อาจวัดได้ว่า ใครอ่อนแอมากกว่า ใครดีน้อยกว่า หรือสวยงามกว่ากัน</p>



<p><strong>‘น้ำจ๋า &#8211; อมฤต จิตรนิรัตน์’</strong> หรือที่รู้จักกันในนาม <strong>‘ภมุ ภามุ’</strong> นักเขียนจากสำนักพิมพ์ P.S. Publishing เธอออกแบบดอกไม้ 16 สายพันธุ์ เพื่อเป็นตัวแทนของความรู้สึกภายในจิตใจมนุษย์ ผ่านหนังสือเล่มแรกอย่าง <em>‘Fallen เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ’</em> เพราะหวังให้ผู้อ่านยอมรับความเปราะบาง และรักตัวเองให้เป็น</p>



<p><em>“แม้จะมีหนังสือที่สอนเรื่องการรักตัวเองเป็นล้านเล่ม แต่ก็ยังมีผู้คนอีกมากมายที่ต้องพยายามและต่อสู้กับเรื่องนี้ เราจึงอยากสื่อสารประเด็นนี้ต่อไปเรื่อยๆ”</em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-178644" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-01-1.jpg 1201w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>จุดเริ่มต้นในการเล่าเรื่องผ่านตัวอักษร</strong></p>



<p><em>“เราไม่อยากส่งต่อพลังงานลบให้คนอื่น เราจึงพยายามแสดงออกว่ามีความสุข หรือทำตัวตลก เพื่อให้ทุกอย่างดูเหมือนปกติ”</em></p>



<p>ในวันที่รู้สึกไม่ดี เธอมักจะแสดงออกอย่างตรงกันข้ามกับความรู้สึกที่แท้จริง และพูดมากเป็นพิเศษ เพราะต้องการกลบเสียงที่อยู่ภายในใจ ซึ่งบางครั้งคนรอบข้างอาจไม่พร้อมรับฟัง ดังนั้น ‘การเขียน’ จึงเป็นทางออกสำหรับเธอ เนื่องจากคนเราจะเขียนมากแค่ไหนก็ได้ตามที่ต้องการ โดยผู้อื่นสามารถเลือกได้ว่าจะอ่านหรือไม่ การสื่อสารความรู้สึกผ่านตัวอักษร ทำให้เธอรู้สึกผิดน้อยลง เพราะไม่ต้องบังคับใครให้มารับฟัง</p>



<p><em>“เราเขียนระบายความรู้สึก เพราะอยากบอกว่า ช่วยฟังเสียงของเราหน่อย”</em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178646" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-03_1.jpg 1081w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>จากจดหมายลาตาย สู่หนังสือเล่มแรก</strong></p>



<p><strong>ภมุ ภามุ</strong> เล่าว่าประสบปัญหาซึมเศร้าอย่างหนัก แต่ไม่สามารถปรึกษาหรือเข้ารับการรักษากับจิตแพทย์ได้ เนื่องจากเติบโตมาในครอบครัวที่ยึดถือแนวคิดอนุรักษนิยม พ่อแม่จึงมีมุมมองที่ไม่ดีต่อโรคนี้ หากมีอะไรมากระทบจิตใจ สิ่งเดียวที่เธอทำได้คือการเขียนระบายความรู้สึก เธอบันทึกเรื่องราวภายในใจด้วยข้อความสั้นๆ แทบทุกวัน จนไม่เหลือพื้นที่ว่างในสมุด</p>



<p><em>“อย่าก้าวเข้าไปสู่โลกที่ตัวเองชอบ อย่าเริ่มมันตั้งแต่แรก ถ้าเราไม่มีปัญญาที่จะสานต่อให้จบ การทำตามความฝัน มันเพ้อเจ้อเกินไปหรือเปล่า? เป็นนักเขียนไส้แห้ง แล้วจะเอาอะไรกิน”</em></p>



<p>เธอรวบรวมเรื่องราวจากสมุด โน้ตในโทรศัพท์ และข้อความเสียงที่เคยบันทึกไว้ แล้วเรียบเรียงใหม่เป็นครั้งสุดท้าย ด้วยความตั้งใจที่จะเขียน ‘จดหมายลาตาย’ ทั้งที่จริงแล้ว เธออยากเขียนหนังสือมาโดยตลอด แต่ไม่กล้าทำสิ่งที่ชอบ เพราะกลัวพาตัวเองกลับมาสู่โลกความจริงไม่ได้ จนกระทั่งเธอลองเขียนหนังสืออย่างจริงจัง จึงเริ่มตระหนักได้ว่าที่ผ่านมา เธอทรมานและฝืนตัวเองมากแค่ไหน</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178648" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-05-1.jpg 1099w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>บทกวีที่แทรกอยู่ในบทต่างๆ เป็นเรื่องราวที่เธอเคยเขียนไว้อยู่แล้ว แต่เนื้อหาเรื่องดอกไม้คือสิ่งใหม่ที่เพิ่มเข้ามา เช่น ความหมาย ข้อควรระวัง และวิธีการดูแลดอกไม้แต่ละสายพันธุ์ ซึ่งเธอต้องสำรวจความรู้สึกเชิงลึกของตนเอง เพื่อถ่ายทอดเรื่องราวต่างๆ เส้นทางระหว่างการทำงานนี้ จึงทำให้เธอรู้สึกอยากมีชีวิตมากขึ้น</p>



<p><em>“การหยิบยกความรู้สึกส่วนลึกขึ้นมาบอกเล่าในที่สว่าง เปรียบเสมือนการยอมรับตัวเองในเวอร์ชันที่ไม่สมบูรณ์ เมื่อจินตนาการว่า บทกวีนี้จะได้ตีพิมพ์ให้ผู้คนจำนวนมากได้มองเห็น ยิ่งทำให้เรารู้สึกว่า นี่แหละคือสิ่งที่เราเป็น เราแตกสลายแบบนี้แหละ”</em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178658" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-04-2.jpg 1081w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>‘ภมุ ภามุ’ นักเขียนที่ปลดเปลื้องกำแพงความรู้สึก</strong></p>



<p>ภมุ ภามุ นิยามตัวเองว่าเป็น ‘นักเขียนโป๊’ เพราะการเขียนของเธอ เปรียบเสมือนการแก้ผ้าคุยกัน เธอไม่มีอะไรปิดบังนักอ่าน และไม่มีอะไรให้ค้นหาเพิ่มเติม อีกทั้ง เธอยังไม่อยากเป็นนักเขียนที่เข้าถึงยาก หรืออยู่เหนือผู้อื่น แต่อยากเป็น ‘คนธรรมดา’ ที่สื่อสารอย่างซื่อสัตย์ และเป็นเพื่อนกับนักอ่าน</p>



<p><em>“ต่อให้เราจะเขียนหนังสือ และเผยแพร่สู่สาธารณชน แต่ความแตกสลาย และความเปราะบางไม่ได้หายไปไหน เราจึงอยากสื่อสารกับนักอ่านว่า มันไม่เป็นไรเลยที่เราจะซื่อสัตย์ต่อตัวเอง”</em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178652" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-02-2.jpg 1081w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>คอนเซปต์หลักของหนังสือ ‘เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ’</strong></p>



<p>คอนเซปต์หลักคือ อยากเปรียบเทียบความรู้สึกภายในใจให้เป็นรูปธรรม ซึ่ง ‘ดอกไม้’ เป็นภาพที่ทุกคนเข้าใจได้ง่าย แต่เธอไม่อยากนิยามดอกไม้ตามความหมายสากล เพราะอยากส่งสารสู่ผู้อ่านว่า ‘เราไม่จำเป็นต้องยึดติดกับความหมายที่คนอื่นนิยาม’ จึงออกแบบ ‘ดอกไม้ภายในใจ’ ขึ้นมาใหม่ และนิยามความหมายด้วยตนเอง โดยบางสายพันธุ์นั้นดัดแปลงมาจากชื่อดอกไม้ที่มีอยู่แล้ว เช่น ดอกต้านตะวัน (ทานตะวัน) ดอกแหลกแลกพบ (รักแรกพบ) และดอกเฟื่องฝัน (เฟื่องฟ้า) อย่างไรก็ตาม ลักษณะรูปพรรณและฟังก์ชันการใช้งานของดอกไม้ในหนังสือจะแตกต่างจากความเป็นจริง</p>



<p><em>“สิ่งที่เราสร้างขึ้นใหม่อาจขัดแย้งกับความคิดเห็นของคนอื่นก็ได้ มันไม่เป็นไร”</em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178649" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-06-1.jpg 1099w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>โดยหนังสือเล่มนี้ประกอบไปด้วย 16 บทที่ตั้งจากชื่อของดอกไม้ 16 สายพันธุ์ ในแต่ละบทจะกล่าวถึงลักษณะทั่วไป เคล็ดลับในการดูแล ข้อควรระวัง และความหมายในภาษาดอกไม้ของสายพันธุ์นั้น รวมถึงบทกวีที่มีเนื้อหาใกล้เคียงกันแทรกอยู่ในบทต่างๆ</p>



<p><em>“การละทิ้งกลิ่นและน้ำหวานของตัวเอง เพื่อสนองความต้องการของผู้มาใหม่ ทำให้ดอกเฟื่องฝันเป็นที่ฝันเฟื่องของแมลงทั้งหลาย แต่เป็นที่น่าอับอายของดอกไม้ด้วยกัน” – ข้อความหนึ่งจากบท ‘ดอกเฟื่องฝัน’</em></p>



<p>หลายครั้งมนุษย์พยายามเปลี่ยนแปลงตนเอง เพราะต้องการให้ผู้อื่นยอมรับและชื่นชอบ บางคนยอมแลกทุกอย่าง เพื่อให้ได้มาซึ่งความรักที่โหยหา จนทำร้ายตัวตนของตัวเองจนหมดสิ้น โดยหลงลืมไปว่า แท้จริงแล้ว ตัวเองต้องการอะไร? บท ‘ดอกเฟื่องฝัน’ จึงอยากให้ผู้อ่านจดจำไว้ว่า ใครคือคนที่สมควรได้รับความรักจากเรา</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178650" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-07-1.jpg 1099w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>“แค่ยังหายใจอยู่โดยไม่ตาย (จากภายใน) ก็เก่งมากแล้ว”</strong></p>



<p>เพราะการมีชีวิตอยู่นั้นยากมาก เธอจึงอยากบอกกับผู้อ่านว่า ทุกคนไม่จำเป็นต้องเป็นลูกสาวที่ดีของแม่ ไม่ต้องเป็นลูกน้องที่ดีของนายจ้าง ไม่ต้องเป็นเพื่อนที่ดีก็ได้ แค่ยังมีโอกาสในการแก้ไขหรือทำอะไรสักอย่างก็เพียงพอแล้ว ไม่ว่าเราจะอ่อนแอ ขี้ร้อง ขี้แพ้ หรือเป็นคนแบบไหนก็ตาม แต่เราทุกคนเก่งมากที่ยังหายใจอยู่</p>



<p><em>“การหายใจทั้งที่ไม่อยาก มันยากมาก จงยอมรับด้านเปราะบางของตนเอง”</em></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-1024x1024.jpg" alt="" class="wp-image-178651" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-1024x1024.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1-96x96.jpg 96w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2025/01/Web-inside-08-1.jpg 1099w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><strong>จุดมุ่งหมายในการเป็นนักเขียนสำหรับ ‘ภมุ ภามุ’</strong></p>



<p>เธอพูดอย่างหนักแน่นว่า เธอรักอาชีพ ‘นักเขียน’ มาก เพราะเป็นอาชีพที่ช่วยชีวิตเธอไว้ และทำให้เธอรู้สึกถึงการมีชีวิตอยู่อีกครั้ง จึงอยากเขียนหนังสือไปเรื่อยๆ จนกว่าชีวิตจะหาไม่ โดยไม่คาดหวังหรือกดดันตัวเองว่าจะต้องประสบความสำเร็จแค่ไหน เพราะ ‘น้ำจ๋า’ ในวัยเด็กก็ไม่เคยรู้ว่า โลกนี้จะมีนักเขียนที่ชื่อว่า ‘ภมุ ภามุ’ ดังนั้น ตัวเธอในอนาคตจึงเปรียบเสมือนคนแปลกหน้าที่เธอไม่รู้จัก</p>



<p><em>“เราอยากเป็น ‘เพื่อนใจ’ ให้กับนักอ่าน หนังสือของเราอาจจะไม่ได้ทำให้เขาเจ็บปวดน้อยลง แต่อย่างน้อย เขาจะเจ็บปวดอย่างไม่โดดเดี่ยว คุณไม่ใช่คนเดียวในโลกที่รู้สึกแบบนี้ ในวันหนึ่งที่ผู้อ่านรู้สึกไม่ดี และต้องการคำพูดปลอบใจ เราหวังอย่างยิ่งว่า เขาจะนึกถึงข้อความในหนังสือของเรา”</em></p>



<p><strong>อ้างอิงรูปภาพจาก</strong> สำนักพิมพ์ P.S. Publishing</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/pamu-paamu-fallen-pspublishing/">ดอกไม้ในใจคุณเป็นแบบไหน? คุยกับ ‘ภมุ ภามุ’ นักเขียนหนังสือ Fallen เซรามิกแตกสลายและดอกไม้อื่นๆ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เรียนดีขึ้น งานดีขึ้น ด้วยแพลนเนอร์เกาหลีเพียงเล่มเดียว</title>
		<link>https://adaymagazine.com/korea-planner/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[จินนี่ สาระโกเศศ]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 17 Oct 2022 09:57:49 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Creative Korea]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[korea]]></category>
		<category><![CDATA[creative korea]]></category>
		<category><![CDATA[planner]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=161209</guid>

					<description><![CDATA[<p>TODAY D-DAY TOTAL TIME TIMETABLE วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม ส่งงานปลายเดือนนี้ วันนี้ต้องทำเวลาให้ได้! เครื่องบินออกจากสนามบินตอนตี 2&#160;ถึงโซลตอน 10 โมงเช้าเช็คอิน&#160;ออกตะลุยเกาหลี!! ฉันอ่านทวนตารางเวลาและสิ่งที่ต้องทำวันนี้อีกครั้ง ก่อนจะเก็บสมุดแพลนเนอร์ใส่ลงในกระเป๋า&#160; วันนี้ต้องทำเวลาให้ได้!!ฉันบอกตัวเองอีกครั้ง!!! การบริหารเวลาเป็นอีกปัญหาหนึ่งของเราๆ ในตอนนี้ ด้วยความที่ชีวิตมีแต่ความเร่งรีบ รายละเอียดยุ่บยั่บ แล้วแทบทุกอย่างยังมีกำหนดเส้นตายเต็มไปหมด&#160; วันนี้ พรุ่งนี้ บ่ายนี้ เย็นนี้&#160;ตอนนี้!! ไม่ว่าจะบริหารเวลาเท่าไร ก็รู้สึกเหมือนกำลังอยู่บนลู่วิ่งตลอดเวลา&#8230; แต่ตั้งแต่ค้นพบสมุด “แพลนเนอร์”​ ของเกาหลี ชีวิตก็เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ!!! ความรู้สึกว่าต้องรีบทำทุกสิ่งทุกอย่างให้เสร็จตลอดเวลา เริ่มหายไป กลายเป็นสติเข้ามาแทนที่.. สมุดแพลนเนอร์เป็นของคู่กายของคนทำงาน และนักเรียน นักศึกษาชาวเกาหลี เพื่อจัดการตารางชีวิตอย่างมีประสิทธิภาพและลงตัว สำหรับคนทำงานส่วนใหญ่ก็เป็นเรื่องการประชุม การนำเสนองาน กำหนดส่งงาน และเส้นเวลาของโปรเจกต์ต่างๆ สำหรับนักเรียน นักศึกษา ก็เป็นเรื่องการเตรียมสอบ อ่านหนังสือสอบ ทำการบ้าน ส่งงาน และกิจกรรมอีกมากมาย แพลนเนอร์ของเกาหลี 1 เล่ม สามารถใช้จดรายละเอียดที่กล่าวมาลงไปได้ทั้งหมด โดยมักแบ่งออกเป็นแบบ [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/korea-planner/">เรียนดีขึ้น งานดีขึ้น ด้วยแพลนเนอร์เกาหลีเพียงเล่มเดียว</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<div class="wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-1 wp-block-columns-is-layout-flex">
<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:33.33%">
<p>TODAY</p>



<p>D-DAY</p>



<p>TOTAL TIME</p>



<p>TIMETABLE</p>
</div>



<div class="wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow" style="flex-basis:66.66%">
<p>วันเสาร์ที่ 15 ตุลาคม</p>



<p>ส่งงานปลายเดือนนี้</p>



<p>วันนี้ต้องทำเวลาให้ได้!</p>



<p>เครื่องบินออกจากสนามบินตอนตี 2&nbsp;<br>ถึงโซลตอน 10 โมงเช้า<br>เช็คอิน&nbsp;<br>ออกตะลุยเกาหลี!!</p>
</div>
</div>



<p>ฉันอ่านทวนตารางเวลาและสิ่งที่ต้องทำวันนี้อีกครั้ง ก่อนจะเก็บสมุดแพลนเนอร์ใส่ลงในกระเป๋า&nbsp;</p>



<p>วันนี้ต้องทำเวลาให้ได้!!<br>ฉันบอกตัวเองอีกครั้ง!!!</p>



<p>การบริหารเวลาเป็นอีกปัญหาหนึ่งของเราๆ ในตอนนี้ ด้วยความที่ชีวิตมีแต่ความเร่งรีบ รายละเอียดยุ่บยั่บ แล้วแทบทุกอย่างยังมีกำหนดเส้นตายเต็มไปหมด&nbsp;</p>



<p>วันนี้ พรุ่งนี้ บ่ายนี้ เย็นนี้&nbsp;<br>ตอนนี้!!</p>



<p>ไม่ว่าจะบริหารเวลาเท่าไร ก็รู้สึกเหมือนกำลังอยู่บนลู่วิ่งตลอดเวลา&#8230;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="800" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017.jpg" alt="" class="wp-image-161222" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017.jpg 800w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c4_20221017-96x96.jpg 96w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<p>แต่ตั้งแต่ค้นพบสมุด “แพลนเนอร์”​ ของเกาหลี ชีวิตก็เปลี่ยนจากหน้ามือเป็นหลังมือ!!! ความรู้สึกว่าต้องรีบทำทุกสิ่งทุกอย่างให้เสร็จตลอดเวลา เริ่มหายไป กลายเป็นสติเข้ามาแทนที่..</p>



<p>สมุดแพลนเนอร์เป็นของคู่กายของคนทำงาน และนักเรียน นักศึกษาชาวเกาหลี เพื่อจัดการตารางชีวิตอย่างมีประสิทธิภาพและลงตัว สำหรับคนทำงานส่วนใหญ่ก็เป็นเรื่องการประชุม การนำเสนองาน กำหนดส่งงาน และเส้นเวลาของโปรเจกต์ต่างๆ สำหรับนักเรียน นักศึกษา ก็เป็นเรื่องการเตรียมสอบ อ่านหนังสือสอบ ทำการบ้าน ส่งงาน และกิจกรรมอีกมากมาย</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="800" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017.jpg" alt="" class="wp-image-161224" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017.jpg 800w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c6_20221017-96x96.jpg 96w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<p>แพลนเนอร์ของเกาหลี 1 เล่ม สามารถใช้จดรายละเอียดที่กล่าวมาลงไปได้ทั้งหมด โดยมักแบ่งออกเป็นแบบ 100 วัน (ประมาณ 1 ภาคเรียน) แบบ 4 เดือน (1 ไตรภาค) ครึ่งปี และ1 ปีเต็ม ภายในเล่มมักเปิดด้วยพื้นที่สำหรับเขียนเส้นเวลา เพื่อให้เห็นภาพรวม ก่อนที่จะแบ่งออกส่วนๆ ตามเดือน สัปดาห์ หรือว่าตามวันเวลา&nbsp;</p>



<p>แล้วขนาดและน้ำหนักของสมุดแพลนเนอร์เกาหลี ยังได้รับการออกแบบตามพฤติกรรมการใช้งานของเราๆ อีกด้วย&nbsp;</p>



<p>สำหรับคนที่ชอบพกของเยอะๆ ไปทุกที่ สมุดแพลนเนอร์จะมีขนาดไม่ใหญ่เกินไป มีน้ำหนักไม่มาก พกใส่กระเป๋าได้สบายๆ แต่ถ้าเป็นคนที่ชอบเขียนหรือจดอย่างละเอียดยิบ สมุดแพลนเนอร์เล่มหนาหลายร้อยหน้าก็เป็นคำตอบที่ตรงใจที่สุด</p>



<p>เท่านี้ไม่พอ ยังมีแพลนเนอร์แบบดิจิทัลให้เลือก ส่วนใหญ่จะใช้กับแอพพลิเคชั่นขวัญใจวัยเรียนอย่าง Goodnote ข้อดีของแพลนเนอร์แบบนี้คือ เขียนใส่ใน i-pad ได้เลย ไม่ต้องใส่กระเป๋าเพิ่มน้ำหนัก แล้วยังสามารถซื้อสติ๊กเกอร์​ดิจิทัลแปะเพิ่มในแอพได้ด้วย</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="800" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017.jpg" alt="" class="wp-image-161225" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017.jpg 800w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c7_20221017-96x96.jpg 96w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-161221" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c3_20221017.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>ราคาสมุดแพลนเนอร์ส่วนใหญ่เริ่มที่ 5,000 &#8211; 10,000 วอน (ประมาณ 140 &#8211; 280 บาท) ส่วนแบบดิจิทัลเองก็มีราคาเท่าๆ กัน ถ้าซื้อสติ๊กเกอร์แปะเพิ่มก็ประมาณแผ่นละ 2,500 วอน (65 บาท) ทั้งแบบกระดาษและแบบดิจิทัล</p>



<p>นอกจากจะช่วยบริหารเวลาและตารางชีวิตได้แล้ว สิ่งที่ต้องยกนิ้วให้คือ การแทรกพื้นที่ให้เขียน “เป้าหมาย”​ อยู่ตลอดทั้งเล่ม เพื่อเป็นการย้ำเตือนความสำคัญของสิ่งที่มุ่งมั่นตั้งใจ</p>



<p>ทั้งเป้าหมายประจำวันนี้ เดือนนี้ และของ 3 เดือนนี้ เพื่อให้เรารู้ว่าตอนนี้เรากำลังทำอะไร เพื่ออะไร และอยากที่จะมุ่งไปที่ใด</p>



<p>หลังจากที่ลองใช้แพลนเนอร์ของเกาหลีมาเป็นเวลา 1 เดือนกว่าๆ ก็พบว่าสามารถจัดการชีวิตได้ดีกว่าเดิม เห็นภาพรวมมากขึ้น รู้สึกรีบเร่งน้อยลง มีเวลาหายใจมากขึ้น แล้วก็วางแผนอนาคตระยะสั้น (3 เดือน) ได้เป็นรูปธรรมมากกว่าที่เคยเป็นมา</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="800" height="800" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017.jpg" alt="" class="wp-image-161223" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017.jpg 800w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-300x300.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-150x150.jpg 150w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-768x768.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-600x600.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-24x24.jpg 24w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-48x48.jpg 48w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Planner_Content_c5_20221017-96x96.jpg 96w" sizes="(max-width: 800px) 100vw, 800px" /></figure>



<p>ส่วนตัวมองว่าแพลนเนอร์ของเกาหลีออกแบบตามหลักการมีผู้ใช้งานเป็นศูนย์กลาง (User-centered design) เพื่อช่วยแก้ปัญหา ตอบโจทย์ความต้องการและ pain point ของคนทำงานและนักเรียน นักศึกษาได้อย่างแท้จริง</p>



<p>เท่านั้นยังไม่พอ! นอกเหนือไปจากประสิทธิภาพในการเป็นผู้ช่วยบริหารเวลาให้กับเราแล้ว การเขียนสิ่งต่างๆ ลงไปในแพลนเนอร์ เป็นเหมือนกับการให้คำมั่นสัญญากับตัวเองว่าจะต้องทำสิ่งนั้นให้สำเร็จด้วย&nbsp;</p>



<p>แพลนเนอร์เกาหลี 1 เล่มจึงเป็นมากกว่าสมุดจดหรือสมุดบันทึก</p>



<p>แต่เป็นการบริหารเวลาอย่างชาญฉลาด และช่วยให้เราลงมือตั้งเป้าหมายชีวิตกันอย่างจริงจังเสียที</p>



<p>แต่จะเป็นระยะสั้น หรือระยะยาว</p>



<p>คนที่กำหนดและลงมือทำก็คือ ตัวของเราเอง&nbsp;</p>



<p>หนึ่งเดือนกว่าๆ ที่ผ่านมา…</p>



<p>จึงรู้สึกขอบคุณที่การงานดีขึ้น ชีวิตดีขึ้น ด้วยแพลนเนอร์เกาหลีเพียงเล่มเดียว!</p>



<p><strong>เครดิตภาพ</strong></p>



<p><a href="http://7321store.com">7321store.com</a></p>



<p><a href="http://thence.co.kr">thence.co.kr</a></p>



<p><a href="http://livework.net">livework.net</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/korea-planner/">เรียนดีขึ้น งานดีขึ้น ด้วยแพลนเนอร์เกาหลีเพียงเล่มเดียว</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เบื้องหลังการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของวงการภาพประกอบในเกาหลีใต้</title>
		<link>https://adaymagazine.com/korea-illustrator/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[จินนี่ สาระโกเศศ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 01 Oct 2022 11:04:12 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[Creative Korea]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[creative korea]]></category>
		<category><![CDATA[korea]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=160673</guid>

					<description><![CDATA[<p>ฝนยังตกอย่างต่อเนื่อง&#160; แต่สายฝนที่เกาหลีใต้ไม่เหมือนกับที่เมืองไทย&#160; หากเป็นฝนเม็ดละเอียดที่หยดลงมาจากท้องฟ้าอย่างต่อเนื่องเป็นชั่วโมงๆ&#160; บางช่วงเป็นแค่ละอองบางๆ แต่หลายครั้งเป็นหยาดฝนที่รวมกันเป็นสาย&#160; ร้านค้าหลายร้านรีบนำร่มออกมาวางขายด้านหน้า มีทั้งร่มพลาสติกใส แบบที่มีสีสัน ลวดลายต่างๆ ไปจนถึงภาพประกอบน่ารักๆ แค่ดูร่มลายสวยๆ การเดินทางมาเกาหลีใต้ของเราก็เริ่มสนุกแล้ว&#160; จะว่าไปในเกาหลีใต้ ไม่ว่าจะมองไปทางไหน ก็เห็นภาพประกอบสวยๆ ในทุกๆ ที่ ตั้งแต่ป้ายโฆษณาในสถานีรถไฟใต้ดินที่สะดุดตาผู้โดยสาร ป้ายชื่อร้านค้าบนถนนซึ่งต้องการสร้างภาพจำ แพ็กเกจจิ้งอาหารในร้านสะดวกซื้อที่ต้องดึงดูดสายตา และ interface ของแอปพลิเคชั่นมือถือที่อยากให้ผู้ใช้งานรู้สึกผ่อนคลายจากกรอบสี่เหลี่ยมของโทรศัพท์ สไตล์ของภาพประกอบที่เห็นก็มีทั้งการวาดสีน้ำ เน้นความบางใสที่ผสานกันระหว่างสีสัน ภาพวาดสีเทียนน้ำมัน (oil pastel) ที่สื่อความรู้สึกด้วยน้ำหนักเข้มอ่อน สีไม้ที่มากับลายเส้นน่ารัก ภาพประกอบแบบดิจิทัลที่วาดจากไอแพด และงานที่ผสมเส้นกราฟิกเพื่อความทันสมัย&#160; ไม่ว่าจะชอบสไตล์ไหน ที่เกาหลีใต้มีให้เห็นทุกแบบ สำหรับคนรักการอ่าน ปกหนังสือจำนวนมากเป็นการถ่ายทอดเรื่องราวในเล่มออกมาเป็นภาพประกอบ ทั้งวรรณกรรมคลาสสิก และงานเขียนจากนักเขียนชาวเกาหลีใต้เอง นิตยสารหลายเล่มก็อุทิศให้กับงานวาดภาพประกอบจากศิลปิน ส่วนห้างสรรพสินค้า Lotte ซึ่งเป็นเบอร์หนึ่งในเรื่องรีเทลของเกาหลีใต้ ก็มักใช้ภาพประกอบในการเล่าและสื่อสารแคมเปญ และให้ข้อมูลบนป้ายบอกทางอยู่ตลอด ในปี 2018 ปฏิทินชุด Walking People ของทางห้าง ซึ่งใช้ภาพประกอบถ่ายทอดบุคลิกลักษณะของชาวเกาหลีใต้ในแบบต่างๆ ยังได้รับรางวัล Red Dot Design [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/korea-illustrator/">เบื้องหลังการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของวงการภาพประกอบในเกาหลีใต้</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p>ฝนยังตกอย่างต่อเนื่อง&nbsp;</p>



<p>แต่สายฝนที่เกาหลีใต้ไม่เหมือนกับที่เมืองไทย&nbsp;</p>



<p>หากเป็นฝนเม็ดละเอียดที่หยดลงมาจากท้องฟ้าอย่างต่อเนื่องเป็นชั่วโมงๆ&nbsp;</p>



<p>บางช่วงเป็นแค่ละอองบางๆ แต่หลายครั้งเป็นหยาดฝนที่รวมกันเป็นสาย&nbsp;</p>



<p>ร้านค้าหลายร้านรีบนำร่มออกมาวางขายด้านหน้า มีทั้งร่มพลาสติกใส แบบที่มีสีสัน ลวดลายต่างๆ ไปจนถึงภาพประกอบน่ารักๆ แค่ดูร่มลายสวยๆ การเดินทางมาเกาหลีใต้ของเราก็เริ่มสนุกแล้ว&nbsp;</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-160683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c3_20221001.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>จะว่าไปในเกาหลีใต้ ไม่ว่าจะมองไปทางไหน ก็เห็นภาพประกอบสวยๆ ในทุกๆ ที่ ตั้งแต่ป้ายโฆษณาในสถานีรถไฟใต้ดินที่สะดุดตาผู้โดยสาร ป้ายชื่อร้านค้าบนถนนซึ่งต้องการสร้างภาพจำ แพ็กเกจจิ้งอาหารในร้านสะดวกซื้อที่ต้องดึงดูดสายตา และ interface ของแอปพลิเคชั่นมือถือที่อยากให้ผู้ใช้งานรู้สึกผ่อนคลายจากกรอบสี่เหลี่ยมของโทรศัพท์</p>



<p>สไตล์ของภาพประกอบที่เห็นก็มีทั้งการวาดสีน้ำ เน้นความบางใสที่ผสานกันระหว่างสีสัน ภาพวาดสีเทียนน้ำมัน (oil pastel) ที่สื่อความรู้สึกด้วยน้ำหนักเข้มอ่อน สีไม้ที่มากับลายเส้นน่ารัก ภาพประกอบแบบดิจิทัลที่วาดจากไอแพด และงานที่ผสมเส้นกราฟิกเพื่อความทันสมัย&nbsp;</p>



<p>ไม่ว่าจะชอบสไตล์ไหน ที่เกาหลีใต้มีให้เห็นทุกแบบ</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-160686" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c1_20221001.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>ภาพจาก cubgfretail.com</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-160685" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c2_20221001.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p>สำหรับคนรักการอ่าน ปกหนังสือจำนวนมากเป็นการถ่ายทอดเรื่องราวในเล่มออกมาเป็นภาพประกอบ ทั้งวรรณกรรมคลาสสิก และงานเขียนจากนักเขียนชาวเกาหลีใต้เอง นิตยสารหลายเล่มก็อุทิศให้กับงานวาดภาพประกอบจากศิลปิน</p>



<p>ส่วนห้างสรรพสินค้า Lotte ซึ่งเป็นเบอร์หนึ่งในเรื่องรีเทลของเกาหลีใต้ ก็มักใช้ภาพประกอบในการเล่าและสื่อสารแคมเปญ และให้ข้อมูลบนป้ายบอกทางอยู่ตลอด ในปี 2018 ปฏิทินชุด Walking People ของทางห้าง ซึ่งใช้ภาพประกอบถ่ายทอดบุคลิกลักษณะของชาวเกาหลีใต้ในแบบต่างๆ ยังได้รับรางวัล Red Dot Design Award ซึ่งเป็นรางวัลทางด้านการออกแบบที่ได้รับการยอมรับในระดับนานาชาติอีกด้วย</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c8_20221001-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-160689" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c8_20221001-768x1024.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c8_20221001-225x300.jpg 225w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c8_20221001-600x800.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c8_20221001.jpg 900w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption>ภาพจาก instagram : warmgreytail</figcaption></figure>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c7_20221001-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-160687" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c7_20221001-768x1024.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c7_20221001-225x300.jpg 225w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c7_20221001-600x800.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c7_20221001.jpg 900w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption>ภาพจาก red-dot.org</figcaption></figure>



<p>จากการสังเกต วงการภาพประกอบของเกาหลีใต้ในช่วงเวลา 10 ปีที่ผ่านมา พัฒนาขึ้นอย่างรวดเร็วมาก ทั้งในด้าน demand และ supply ภาพประกอบได้รับการยอมรับมากขึ้น ในฐานะองค์ประกอบหลักของการสื่อสาร และเป็นที่ต้องการในการสื่อเมสเสจถึงผู้บริโภคในวงกว้าง เราจึงเห็นภาพประกอบในทุกๆ ที่ ทุกๆ สื่อ&nbsp;</p>



<p>ในทางด้าน supply ตามร้านหนังสือ เราจะพบหนังสือฮาวทูวาดภาพประกอบแนวต่างๆ เป็นจำนวนมาก ทุกหน้าพิมพ์ 4 สี บนกระดาษเนื้อดี ความหนาอย่างน้อย 120 แกรม (เพราะกระดาษต้องทำหน้าที่ดูดซับสี ไม่ให้ทะลุไปด้านหลัง) และรูปเล่มมีขนาดใหญ่กว่า A4 ที่สำคัญราคาเล่มละ 13,000-19,000 วอน หรือประมาณ 300-540 บาทเท่านั้น พอเทียบกับค่าครองชีพและรายได้เฉลี่ยในเกาหลีใต้แล้ว ถือว่าเป็นราคาที่จ่ายได้สบายมาก อีกทั้งยังมีการจัดเวิร์กช็อปสอนการวาดสไตล์ต่างๆ โดยนักวาดภาพประกอบอยู่เสมอๆ ซึ่งค่าเข้าร่วมกิจกรรมส่วนใหญ่ไม่กระเทือนกระเป๋าเราๆ เลย</p>



<p>ตอนนี้จำนวนนักวาดภาพประกอบที่เห็นในสื่อโซเชียลมีเดีย มีจำนวนไม่น้อยเลยทีเดียว แล้วแต่ละคนก็มีจำนวนผู้ติดตามจากหลักพัน หมื่น ไปจนถึงแสน สาเหตุที่ทำให้จำนวนนักวาดภาพประกอบทวีคูณขึ้น ส่วนหนึ่งมาจากการเข้าถึงองค์ความรู้ชั้นเยี่ยมในราคาที่ทุกคนจ่ายได้แบบสบายใจ ซึ่งเป็นกลไกสำคัญในการสร้าง supply&nbsp;</p>



<p>พอมี supply ในด้านจำนวนของนักวาดภาพประกอบแล้ว ยังมีการจัดงานเทศกาลภาพประกอบสำหรับนักวาดภาพประกอบชาวเกาหลีใต้และจากทั่วโลก มาร่วมจัดแสดงผลงาน และจำหน่ายสินค้าจากภาพประกอบของตัวเองด้วย จุดนี้เป็นปัจจัยในการผลักดันให้วงการ Illustration ของเกาหลีใต้ก้าวไปข้างหน้าอย่างมีคุณภาพ ทั้งในระดับประเทศและนานาชาติ แล้วยังเป็นการสร้างความร่วมมือกับนานาประเทศในเวลาเดียวกัน</p>



<p>พอเห็นแบบนี้ เรารู้สึกมีกำลังใจ เหมือนได้รับแรงบันดาลใจให้สร้างสรรค์ผลงาน โดยไม่ยอมแพ้</p>



<p>เป็นเหมือนกับประกายความหวัง</p>



<p>และเป็นการตอกย้ำให้พยายามต่อไปๆ</p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="683" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-1024x683.jpg" alt="" class="wp-image-160688" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2022/10/creative-korea-Korean-Illustration-Now_Content_c5_20221001.jpg 1200w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>ภาพจาก instagram : Studio Mayo</figcaption></figure>



<p>สำหรับในบ้านเรา ส่วนใหญ่แล้วภาพประกอบเป็นเพียงแค่องค์ประกอบรองๆ หรือรายละเอียดที่เสริมให้งานดูมีชีวิตชีวาเท่านั้น ทั้งๆ ที่จริงๆ แล้วเราสามารถใช้ภาพประกอบเป็นองค์ประกอบหลักของการสื่อสาร แทนข้อความหรือตัวอักษร ลักษณะเดียวกับการนำภาพประกอบไปใช้งานในสื่อต่างๆ ของเกาหลีใต้ เสียดายที่เรายังต้องสู้กันต่อ จนกว่าจะถึงจุดนั้น</p>



<p>แล้วการเข้าถึงสื่อองค์ความรู้ที่จะช่วยพัฒนาศักยภาพของนักวาดภาพประกอบไทย ยังมีน้อยมาก ส่วนใหญ่ราคาค่อนข้างสูง หรือไม่ก็เป็นหนังสือจากต่างประเทศ ซึ่งเทียบกับค่าครองชีพในบ้านเราแล้ว เห็นราคา ก็แทบจะเป็นลม&nbsp;</p>



<p>ในฐานะที่เราเองก็ทำงานสร้างสรรค์ เราอยากเห็นการยอมรับการนำภาพประกอบไปใช้งานที่หลากหลายขึ้น ทั้งงาน visual communication และบนฉลากหรือบรรจุภัณฑ์สินค้าอุปโภคบริโภค&nbsp;</p>



<p>เราอยากให้มีการจัดพิมพ์หนังสือฮาวทูวาดภาพประกอบหรือหนังสือศิลปะต่างๆ ในราคาที่จ่ายไหว&nbsp;</p>



<p>อยากให้มีงานและเทศกาลที่สนับสนุนงานศิลปะในแบบต่างๆ&nbsp;&nbsp;</p>



<p>หรือโครงการความร่วมมือแลกเปลี่ยนองค์ความรู้ทางด้านการวาดภาพประกอบระหว่างประเทศต่างๆ&nbsp;</p>



<p>แวดวงศิลปะและภาพประกอบจะได้สนุกสนานขึ้นค่ะ</p>



<p><strong>เครดิตภาพ</strong></p>



<p><a href="http://red-dot.org">red-dot.org</a></p>



<p><a href="http://cubgfretail.com">cubgfretail.com</a></p>



<p><a href="http://instagram.com/preludestudio">instagram.com/preludestudio</a></p>



<p><a href="http://instagram.com/studio_mayo_?fbclid=IwAR3L0VVNYyZJatX-SfRbEaLUoPrpNPWmIOklXDV41F4TBCbNhTJVUjD3KNI" rel="noreferrer noopener" target="_blank">http://instagram.com/studio_mayo_</a></p>



<p><a href="http://instagram.com/warmgreytail">instagram.com/warmgreytail</a></p>



<p><a href="http://instagram.com/bodamxbodam">instagram.com/bodamxbodam</a></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/korea-illustrator/">เบื้องหลังการเติบโตอย่างก้าวกระโดดของวงการภาพประกอบในเกาหลีใต้</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>แอบส่องความสัมพันธ์ขมุกขมัวและสัญลักษณ์แทนอวัยวะเพศในศิลปะของ Claire Fujita</title>
		<link>https://adaymagazine.com/claire-fujita/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[ผกามาศ เอี่ยมสำอางค์]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 19 Feb 2021 15:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Creativity]]></category>
		<category><![CDATA[อาร์ทิสต์อุทัย]]></category>
		<category><![CDATA[Art]]></category>
		<category><![CDATA[Art & Design]]></category>
		<category><![CDATA[Claire Fujita]]></category>
		<category><![CDATA[แคลร์ ฟุจิตะ]]></category>
		<category><![CDATA[Shisedo]]></category>
		<category><![CDATA[Shisedo Gallery]]></category>
		<category><![CDATA[Shiseido Art Egg]]></category>
		<category><![CDATA[Opaque Interrelation]]></category>
		<category><![CDATA[ศิลปะ]]></category>
		<category><![CDATA[ศิลปิน]]></category>
		<category><![CDATA[ศิลปินญี่ปุ่น]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=120019</guid>

					<description><![CDATA[<p>เมื่อก้าวเท้าเข้าสู่ร้านชิเซโด้ เครื่องสำอางชื่อดังของญี่ปุ่นที่ตั้งอยู่ใจกลางย่านกินซ่าอันหรูหรา หลายคนอาจไม่รู้ว่าใต้เท้าของคุณมีแกลเลอรีที่เหล่าศิลปินรุ่นใหม่ของญี่ปุ่นอยากมีโอกาสมาแสดงงานสักครั้งหนึ่งในชีวิต Claire Fujita Shiseido Gallery คือชื่อของแกลเลอรีแห่งนั้น ในประเทศไทยอาจยังไม่ค่อยมีแบรนด์ยักษ์ใหญ่ให้ความสำคัญกับศิลปะและสนับสนุนพื้นที่ทางศิลปะมากนัก แต่ในญี่ปุ่น บริษัทต่างๆ ล้วนมีพื้นที่และภาคส่วนที่สนับสนุนวงการศิลปะโดยตรง อย่างแกลเลอรีแห่งนี้ที่ก่อตั้งโดยบริษัทเครื่องสำอางชิเซโด้อย่างที่ชื่อบอกใบ้นั่นเอง บริษัทชิเซโด้มีความตั้งใจที่จะสนับสนุนพื้นที่ศิลปะเพื่อคืนคุณค่าของความงามกลับสู่สังคมผ่านงานศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานนิทรรศการสำคัญที่จัดขึ้นทุกปีอย่าง Shiseido Art Egg ที่มีการคัดสรรศิลปินหน้าใหม่เพื่อที่ชิเซโด้จะให้การสนับสนุน ทั้งในแง่การให้เงินทุนและการให้พื้นที่แสดงงาน นอกจากนี้การได้เป็นศิลปินของชิเซโด้ยังแปลว่าศิลปินคนนั้นจะได้ส่งผลงานไปจัดแสดงที่ต่างประเทศอีกด้วย Claire Fujita เป็น 1 ใน 3 ศิลปินที่ได้รับคัดเลือกให้แสดงงานใน Shiseido Art Egg ครั้งที่ 14 ที่เพิ่งจัดส่งท้ายปี 2563 ไปสดๆ ร้อนๆ โดยนิทรรศการครั้งนี้ถูกจัดขึ้นภายใต้คอนเซปต์ ‘BEAUTY INNOVATIONS FOR A BETTER WORLD’ หรือ ‘นวัตกรรมความงามเพื่อโลกที่ดีกว่า’ คอนเซปต์ดูเน้นความงามขนาดนี้ หลายคนอาจคิดว่าทางชิเซโด้คงจะเลือกงานศิลปะที่สามารถส่งเสริมภาพลักษณ์ของแบรนด์มาจัดแสดงแน่นอนใช่ไหม&#160; แต่หากมันเป็นเช่นนั้นจริง งานของคุณฟูจิตะที่โจ๋งครึ่มด้วยสัญลักษณ์ทางเพศ แถมมีการวิพากษ์วิจารณ์ความงามที่ดึงดูดเรื่องเซ็กซ์ คงจะไม่ได้รับเลือกเข้ามาแสดงเป็นแน่แท้ ลองคิดภาพว่าถ้าเป็นบ้านเรา งานของคุณฟูจิตะคงจะโดนแบรนด์คัดค้านหรือเซนเซอร์กันให้วุ่นวายเลย ว่าไหม [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/claire-fujita/">แอบส่องความสัมพันธ์ขมุกขมัวและสัญลักษณ์แทนอวัยวะเพศในศิลปะของ Claire Fujita</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[
<p><span style="font-weight: 400;">เมื่อก้าวเท้าเข้าสู่ร้านชิเซโด้ เครื่องสำอางชื่อดังของ<a href="https://adaymagazine.com/search/%E0%B8%8D%E0%B8%B5%E0%B9%88%E0%B8%9B%E0%B8%B8%E0%B9%88%E0%B8%99" target="_blank" rel="noreferrer noopener">ญี่ปุ่น</a>ที่ตั้งอยู่ใจกลางย่านกินซ่าอันหรูหรา หลายคนอาจไม่รู้ว่าใต้เท้าของคุณมีแกลเลอรีที่เหล่าศิลปินรุ่นใหม่ของญี่ปุ่นอยากมีโอกาสมาแสดงงานสักครั้งหนึ่งในชีวิต <span style="display: none;">Claire Fujita</span> </span></p>



<p><a href="https://gallery.shiseido.com/en/"><span style="font-weight: 400;">Shiseido Gallery</span></a><span style="font-weight: 400;"> คือชื่อของแกลเลอรีแห่งนั้น</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">ในประเทศไทยอาจยังไม่ค่อยมีแบรนด์ยักษ์ใหญ่ให้ความสำคัญกับศิลปะและสนับสนุนพื้นที่ทางศิลปะมากนัก แต่ในญี่ปุ่น บริษัทต่างๆ ล้วนมีพื้นที่และภาคส่วนที่สนับสนุนวงการศิลปะโดยตรง อย่างแกลเลอรีแห่งนี้ที่ก่อตั้งโดยบริษัทเครื่องสำอางชิเซโด้อย่างที่ชื่อบอกใบ้นั่นเอง</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">บริษัทชิเซโด้มีความตั้งใจที่จะสนับสนุนพื้นที่ศิลปะเพื่อคืนคุณค่าของความงามกลับสู่สังคมผ่านงานศิลปะ โดยเฉพาะอย่างยิ่งงานนิทรรศการสำคัญที่จัดขึ้นทุกปีอย่าง </span><a href="https://gallery.shiseido.com/en/exhibition/485/"><span style="font-weight: 400;">Shiseido Art Egg</span></a><span style="font-weight: 400;"> ที่มีการคัดสรรศิลปินหน้าใหม่เพื่อที่ชิเซโด้จะให้การสนับสนุน ทั้งในแง่การให้เงินทุนและการให้พื้นที่แสดงงาน นอกจากนี้การได้เป็นศิลปินของชิเซโด้ยังแปลว่าศิลปินคนนั้นจะได้ส่งผลงานไปจัดแสดงที่ต่างประเทศอีกด้วย</span></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="415" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113-1024x415.jpg" alt="" class="wp-image-123580" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113-1024x415.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113-300x122.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113-768x311.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113-1536x622.jpg 1536w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113-600x243.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/2020-09-27_00-10-27_495113.jpg 2000w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></figure>



<p><span style="font-weight: 400;"><strong>Claire Fujita</strong> เป็น 1 ใน 3 ศิลปินที่ได้รับคัดเลือกให้แสดงงานใน </span><a href="https://gallery.shiseido.com/en/exhibition/485/"><span style="font-weight: 400;">Shiseido Art Egg</span></a><span style="font-weight: 400;"> ครั้งที่ 14 ที่เพิ่งจัดส่งท้ายปี 2563 ไปสดๆ ร้อนๆ โดยนิทรรศการครั้งนี้ถูกจัดขึ้นภายใต้คอนเซปต์ ‘BEAUTY INNOVATIONS FOR A BETTER WORLD’ หรือ ‘นวัตกรรมความงามเพื่อโลกที่ดีกว่า’</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">คอนเซปต์ดูเน้นความงามขนาดนี้ หลายคนอาจคิดว่าทางชิเซโด้คงจะเลือกงานศิลปะที่สามารถส่งเสริมภาพลักษณ์ของแบรนด์มาจัดแสดงแน่นอนใช่ไหม&nbsp;</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">แต่หากมันเป็นเช่นนั้นจริง งานของคุณฟูจิตะที่โจ๋งครึ่มด้วยสัญลักษณ์ทางเพศ แถมมีการวิพากษ์วิจารณ์ความงามที่ดึงดูดเรื่องเซ็กซ์ คงจะไม่ได้รับเลือกเข้ามาแสดงเป็นแน่แท้</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">ลองคิดภาพว่าถ้าเป็นบ้านเรา งานของคุณฟูจิตะคงจะโดนแบรนด์คัดค้านหรือเซนเซอร์กันให้วุ่นวายเลย ว่าไหม แต่ทางชิเซโด้กลับเปิดกว้างให้ศิลปินได้ทำงานที่สามารถพูดถึงความงามในมุมมองที่แตกต่างกันอย่างแท้จริง ซึ่งนับว่าท้าทายไม่น้อยที่บริษัทที่มี ‘ความงาม’ เป็นดั่งสัญลักษณ์จะยอมให้งานศิลปะที่มีนัยเรื่องเพศมาจัดแสดงในแกลเลอรีของตัวเอง</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">มาค่ะ! ดิฉันจะพาคุณมุดใต้พรมของร้านเครื่องสำอางชิเซโด้สุดหรูหราย่านกินซ่า เพื่อเข้าสู่งานเลี้ยงเต้นรำลับรอบน้ำพุของดอกกล้วยไม้และแท่งเหล็ก!</span></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="1024" height="768" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2-1024x768.jpg" alt="" class="wp-image-123581" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2-1024x768.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2-300x225.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2-768x576.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2-1536x1152.jpg 1536w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2-600x450.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ5-2.jpg 2048w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><figcaption>Quiet Dance,&nbsp; 2020 Mixed Media&nbsp;</figcaption></figure>



<p><span style="font-weight: 400;">เมื่อคุณก้าวลงบันไดมาถึงโถงใหญ่ของแกลเลอรี คุณจะพบกับลานน้ำพุสูงตระหง่านใจกลางห้อง รูปทรงของน้ำพุถูกสร้างขึ้นจากสายยางมัดต่อรวมกันนับร้อยเส้น ของเหลวสีแดงและดำถูกดูดผ่านสายยางเป็นจังหวะจะโคนจนพุ่งขึ้นสู่จุดสูงสุดปลายยอดน้ำพุ ก่อนกลายเป็นน้ำตกลงมาสู่อ่างที่รอรับอยู่ด้านล่าง</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">คุณพระ! หรือว่าดิฉันกำลังดูสิ่งนั้นของผู้ชายอยู่! มีงานเช่นนี้ภายใต้แบรนด์เครื่องสำอางชื่อดังเนี่ยนะ!</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">ระหว่างอุทานในใจและหันไปดูด้านบนของน้ำพุที่เหมือนมีกลีบดอกไม้ลอยไปมาอยู่นั้น คุณฟูจิตะก็ได้เข้ามาทักทายเพราะรู้จักกับสามีของดิฉัน แล้วอาสาพาดิฉัน สามี และเพื่อนอีกคนเดินชมนิทรรศการพร้อมอธิบายงานให้ฟัง เธอบอกว่ากลีบดอกไม้ที่เราเห็นล่องลอยอยู่ด้านบนนั้นเป็นกลีบของดอกกล้วยไม้ ซึ่งมีลักษณะคล้ายอวัยวะเพศหญิงที่กำลังเต้นรำอยู่รอบๆ สิ่งนั้นของผู้ชาย เหมือนกำลังเฉลิมฉลองอะไรบางอย่าง&nbsp;</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">OMG! ดิฉันมาอยู่ท่ามกลางงานเต้นรำสุดวาบหวิวโดยไม่รู้เนื้อรู้ตัวหรือนี่!</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">ระหว่างฟังคุณฟูจิตะเล่าต่อว่าในยุโรปน้ำพุเป็นสัญลักษณ์แทนผู้ชาย ความมีอำนาจ และความมั่งคั่งมาช้านาน ดิฉันก็ได้ยินเสียงของลูกสูบที่กำลังสูบของเหลวขึ้นด้านบนและเสียงน้ำที่ตกลงเบื้องล่างเป็นจังหวะประหลาดๆ ปะปนกัน ทำให้อดขำไม่ได้ว่าเสียงที่ได้ยินนี้เป็นขั้นตอนที่เราควรปีติยินดี หรือมันคือเรื่องทำซ้ำน่าเบื่อหน่ายกันแน่ คุณฟูจิตะอมยิ้มและบอกว่า ก็เพราะความสัมพันธ์มันมักจะเป็นเช่นนี้แหละค่ะ การแสดงงานครั้งนี้ของเธอจึงชื่อ <strong>Opaque interrelation</strong> หรือ ‘ความสัมพันธ์อันขมุกขมัว’ </span></p>



<div class="wp-block-image"><figure class="aligncenter size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ3-2-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-123585" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ3-2-768x1024.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ3-2-225x300.jpg 225w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ3-2-1152x1536.jpg 1152w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ3-2-600x800.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ3-2.jpg 1536w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /><figcaption>Never the Same, 2019 Mixed Media</figcaption></figure></div>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="Never The Same" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/TPvwS4WrqaA?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>



<p><span style="font-weight: 400;">นอกจากงานน้ำพุที่สร้างความแตกตื่นด้วยสัญลักษณ์ของเพศหญิงและชายแล้ว เมื่อเดินไปห้องที่อยู่ถัดไปยังได้พบกับเครื่องจักรรูปร่างประหลาดแต่คุ้นตาคุ้นความรู้สึกยิ่งนัก ท่อโลหะมนๆ สีทอง กำลังเคลื่อนที่ช้าๆ จุ่มลงไปในของเหลวหนืดใส และค่อยๆ ปล่อยฟองอากาศออกมาอย่างเงียบเชียบ คงไม่ต้องบอกว่าสิ่งที่เราเห็นอยู่นี่คือกระบวนการทำงานของสิ่งใด จริงไหมคะ&nbsp;</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">คุณฟูจิตะเล่าว่า เธอแทนค่าสัญลักษณ์ของผู้ชายด้วยระบบเครื่องจักรกลไก และแทนค่าส่วนของผู้หญิงด้วยวัสดุธรรมชาติ หากมองเพียงผิวเผินงานชิ้นนี้คงทำให้เราคิดถึงแค่เรื่องเซ็กซ์ แต่แท้จริงแล้วงานยังต้องการกล่าวถึงความสัมพันธ์ระหว่างเครื่องจักรและชีวิตด้วย&nbsp;</span></p>



<figure class="wp-block-video"><video controls src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/video-1611562550.mp4"></video><figcaption>Invisible soundscape ~ version 1: (1 + √5) / 2 + x ~,&nbsp; 2020 Mixed media</figcaption></figure>



<p><span style="font-weight: 400;">เมื่อหันไปดูด้านหลังในห้องเดียวกัน ดิฉันก็ได้พบกับสิ่งที่คล้ายกับเครื่องเล่นดนตรีไขลาน หากแต่เสียงดนตรีนี้เกิดขึ้นจากพื้นผิวของ ‘เปลือกหอย’ ที่กำลังหมุนให้โลหะลูกกลมถูไปมาจนเกิดเป็นเสียงดนตรีประหลาด แล้วอยู่ๆ เพื่อนของดิฉันก็พูดขึ้นมาว่า “โอ้! นี่คือเสียงเพลงจากหอยหรือนี่” ทำเอาเราขำกันไปด้วยความคาดไม่ถึงกับสิ่งที่ได้ชม อดคิดไม่ได้ว่าคุณฟูจิตะกำลังเล่าเรื่องเพศให้กลายเป็นเรื่องตลกร้ายอยู่</span></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="960" height="640" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2.jpg" alt="" class="wp-image-123586" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2.jpg 960w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ6-2-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 960px) 100vw, 960px" /><figcaption>Interrelations ~ version 1: (1 + √5) / 2 + x ~,&nbsp; 2020&nbsp;รูปภาพจาก bijutsutecho.com</figcaption></figure>



<p><span style="font-weight: 400;">นอกจากงานเชิงกลไกที่มีการเคลื่อนไหวชวนเสียวเหล่านี้แล้ว ยังมีงานอีกชิ้นที่ไม่เคลื่อนไหวแต่พูดถึงเรื่องของ ‘สัดส่วนทองคำ’ หรือ golden ratio</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">การใช้สัดส่วนทองคำในงานศิลปะอาจเป็นเรื่องพื้นๆ ที่ศิลปินสมัยนี้พยายามจะหลีกเลี่ยงเพราะมันไม่ใหม่หรือไม่น่าดึงดูดอีกต่อไป แต่คุณฟูจิตะกลับเอาการวัดสัดส่วนทองคำเบสิกๆ นี้มาใช้ในการวัดหอยรูปทรงต่างๆ เพื่อหาความงามที่ว่ากันว่าเป็นความงามที่สมบูรณ์แบบที่สุด เราจึงได้เห็นเส้นที่ยื่นออกมาจากเปลือกหอยในองศาต่างๆ คล้ายกับเส้นที่เราร่างเพื่อวัดสัดส่วนขณะกำลังสเกตช์ภาพ เพียงแต่มันถูกยื่นออกมาจากของจริง เพื่อให้เราได้เห็นถึงความงามที่สมบูรณ์แบบของหอย</span></p>



<figure class="wp-block-image size-large"><img loading="lazy" decoding="async" width="768" height="1024" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ1-1-768x1024.jpg" alt="" class="wp-image-123587" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ1-1-768x1024.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ1-1-225x300.jpg 225w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ1-1-1152x1536.jpg 1152w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ1-1-600x800.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/ฟุจิตะ1-1.jpg 1536w" sizes="(max-width: 768px) 100vw, 768px" /></figure>



<p><span style="font-weight: 400;">ดิฉันถามคุณฟูจิตะว่า ทั้งที่งานเต็มไปด้วยสัญลักษณ์เรื่องเพศ แต่ทำไมเธอกลับหลีกเลี่ยงที่จะพูดถึงมันโดยตรง ศิลปินสาวบอกว่า ผลงานเหล่านี้ไม่ได้เจาะจงให้ความหมายเรื่องการหลับนอน เพราะแท้จริงแล้วเราสามารถเห็นกระบวนการเหล่านี้ได้ทั่วไปตามกลไกของธรรมชาติ อย่างเช่นความสวยงามของดอกไม้และความหอมหวนของน้ำหวานที่มีไว้เพื่อดึงดูดให้เหล่าแมลงไปผสมเกสร&nbsp;</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">แท้จริงแล้วสิ่งที่คุณฟูจิตะสนใจคือความสัมพันธ์ที่มองไม่เห็นระหว่างสิ่งต่างๆ ที่เราไม่สามารถอธิบายความเป็นมาเป็นไปได้ แต่มันกลับเป็นวัฏจักรวนไปอยู่อย่างนั้น ซึ่งเพราะกระบวนการเหล่านี้ไม่ใช่หรือที่ทำให้สิ่งต่างๆ ยังคงอยู่สืบต่อไปได้</span></p>



<p><span style="font-weight: 400;">ดิฉันเดินออกจากแกลเลอรีด้วยความรู้สึกที่ว่า การพูดเรื่องความสัมพันธ์ใดๆ มักเต็มไปด้วยสิ่งที่เราพูดได้และพูดไม่ได้อยู่เสมอเลย คุณว่าอย่างนั้นไหม แล้วความสัมพันธ์ของคุณเป็นสิ่งที่สว่างสดใสหรือขมุกขมัวอยู่ล่ะ?</span></p>



<p></p><div style="display:none;">เธอบอกว่ากลีบดอกไม้ที่เราเห็นล่องลอยอยู่ด้านบนนั้นเป็นกลีบของดอกกล้วยไม้ ซึ่งมีลักษณะ แต่มันกลับเป็นวัฏจักรวนไปอยู่อย่างนี้ ซึ่งเพราะกระบวนการเหล่านี้ไม่ใช่หรือที่ทำให้สิ่งต่างๆ ศิลปินสาวบอกว่า ผลงานเหล่านี้ไม่ได้เจาะจงให้ความหมายเรื่องการร่วมหลับนอน เพราะแท้จริงแล้วเราสามารถเห็น แล้วอาสาพาพวกดิฉัน สามี และเพื่อนอีกคนเดินชมนิทรรศการพร้อมอธิบายงานให้ฟัง ดูด้านบนของน้ำพุที่เหมือนมีกลีบดอกไม้ลอยไป-มาอยู่นั้น คุณฟุจิตะก็ได้เข้ามาทักทายเพราะรู้จัก คุณจะพบกับลานน้ำพุสูงตระหง่านใจกลางห้อง รูปทรงของน้ำพุถูกสร้างขึ้นจากสายยางมัดต่ แต่ในญี่ปุ่น บริษัทต่างๆ ล้วนมีพื้นที่และภาคส่วนที่สนับสนุนวงการศิลปะโดยตรง ดิฉันจะพาคุณมุดใต้พรมของร้านเครื่องสำอางชิเซโด้สุดหรูหราย่านกินซ่า เพื่อเข้าสู่งานเลี้ยงเต้นรำลับรอบน้ำพุ ซึ่งเพราะกระบวนการเหล่านี้ไม่ใช่หรือที่ทำให้สิ่งต่างๆ ศิลปินสาวบอกว่า ผลงานเหล่านี้ไม่ได้เจาะจงให้ความหมายเรื่องการร่วมหลับนอน เพราะแท้จริงแล้วเราสามารถเห็น แล้วอาสาพาพวกดิฉัน สามี และเพื่อนอีกคนเดินชมนิทรรศการพร้อมอธิบายงานให้ฟัง ดูด้านบนของน้ำพุที่ </div><p></p>



<p>ดูบรรยากาศนิทรรศการแบบเต็มๆ ได้ในคลิปนี้</p>



<figure class="wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio"><div class="wp-block-embed__wrapper">
<iframe loading="lazy" title="資生堂ギャラリー 「第14回 shiseido art egg」藤田 クレア展 ｜資生堂" width="500" height="281" src="https://www.youtube.com/embed/05mKRlrrYE0?feature=oembed" frameborder="0" allow="accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share" referrerpolicy="strict-origin-when-cross-origin" allowfullscreen></iframe>
</div></figure>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/claire-fujita/">แอบส่องความสัมพันธ์ขมุกขมัวและสัญลักษณ์แทนอวัยวะเพศในศิลปะของ Claire Fujita</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		<enclosure url="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2021/02/video-1611562550.mp4" length="4949431" type="video/mp4" />

			</item>
	</channel>
</rss>
