Logo
Menu stripMenu stripMenu stripMenu strip
About Us
a day
บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด
(DAY POETS COMPANY LIMITED)
33 Soi Sunwijai 4, New Phetburi Rd.,
Khwang Bangkapi, Khet Huai Khwang,
Bangkok 10310
Tel.: 02 716 6900
E-mail : [email protected]
Main Pages
  • HOME
  • VIDEO
  • PODCAST
  • SERIES
  • MAGAZINE
  • ACTIVITIES
Utility Pages
  • ABOUT US
  • CONTACT
  • PRIVACY POLICY
follow us on
Privacy Policy / Terms and conditions, ©2025
ม้าทรง (การเปลี่ยนผ่านของมนุษย์สู่เทพ)

ม้าทรง (การเปลี่ยนผ่านของมนุษย์สู่เทพ)

19/10/2026
Photo Stories
AUTHOR: Mok Lachantra
SHARE:

 ภายในบริเวณศาลเจ้า เสียงกลองได้ดั่งสนั่นหวั่นไหว คละเคล้าไปด้วยกลิ่นธูปและควันเทียน เสียงพูดภาษาจีนฮกเกี้ยนได้ค่อยๆ เริ่มดังขึ้น จากความเป็นมนุษย์แปรเปลี่ยนไปสู่ภาชนะของสิ่งศักดิ์สิทธิ์ การเปลี่ยนผ่านที่เกิดขึ้นต่อหน้าต่อตา แสดงให้เห็นว่าบุคคลผู้นี้ได้เข้าไปอยู่ในอีกสภาวะหนึ่งแล้ว เป็นสัญญาณว่าองค์เทพได้ลงมาประทับร่างของม้าทรงในเทศกาลถือศีลกินผักของชาวภูเก็ตเป็นที่เรียบร้อย

 (ชุดภาพถ่ายนี้บันทึกพิธีกรรมการแทงปากและสิ่งของมีคมตามความเชื่อท้องถิ่น โปรดใช้วิจารณญาณในการรับชม)

 ม้าทรงผู้เปรียบเสมือนร่างภาชนะที่เตรียมไว้ให้เทพได้ลงมาสถิต เพื่อทำหน้าที่ปัดเป่าสิ่งชั่วร้ายหรือรับเคราะห์กรรมแทนผู้คนในชุมชนของทุกปี การสะเดาะเคราะห์ถูกถ่ายทอดผ่านพิธีกรรมทรมานตนเอง เช่น การแทงปาก การกรีดลิ้นด้วยมีดหรือขวาน การเอาลูกตุ้มหนามหรือดาบกระทำใส่ตนเอง เพื่อแสดงให้เห็นว่าเทพนั้นได้รับเคราะห์มาไว้ที่ตนแล้ว

 การแสดงอภินิหารนี้สืบทอดมานานกว่า 200 ปี โดยได้รับอิทธิพลความเชื่อมาจากพิธีกรรมพื้นบ้านของชาวจีนฮกเกี้ยน รวมถึงความเชื่อแบบลัทธิเต๋าในประเทศจีน ที่ได้ถูกนำเข้ามาในประเทศไทยช่วงที่มีการอพยพเข้ามาทำเหมืองแร่ดีบุกในจังหวัดภูเก็ต

 กาลเวลาผ่านไป สังคมชาวจีนในภูเก็ตเริ่มเหนียวแน่นขึ้น มีศาลเจ้ามากมายเกิดขึ้นทั่วเมือง การถือศีลกินผักที่ทำกันมาประจำทุกปีจากกลุ่มคนเล็กๆ ได้แปรเปลี่ยนเป็นพิธีกรรมที่ใหญ่ขึ้นเรื่อยๆ จากภาพจำการแทงปากเพื่อสะเดาะเคราะห์ ได้ถูกพัฒนาเสริมเติมแต่งให้ดูยิ่งใหญ่เหนือจริงจนดึงดูดผู้คนและนักท่องเที่ยวได้มากขึ้น โดยได้นำสิ่งของมีคมหรือสิ่งของที่คาดไม่ถึงมาแทงในหลากหลายรูปแบบ 

 ถึงแม้สิ่งของที่นำมาแทงจะเปลี่ยนไปตระการตาเพียงใด แต่ท้ายที่สุดแล้วจุดประสงค์ยังคงเดิม นั่นคือความเชื่อที่ว่าองค์เทพได้รับเคราะห์ของชาวบ้านมาไว้ที่ตน ประเพณีถือศีลกินผักนี้จึงเปรียบเสมือนภาพสะท้อนของความเชื่อที่ปรับตัวไปตามยุคสมัย และยังคงสือทอดต่อไปตราบใดที่ยังมีผู้ศรัทธา

Tags:Photostoriesthailanda dayBKK
Share :
Author
Mok Lachantra
Photographer
-
Conscious Dining Day จากผักหนึ่งจานสู่โลกหนึ่งใบ เมื่อการกินเปลี่ยนได้มากกว่าสุขภาพ
AgendaConscious Dining Day จากผักหนึ่งจานสู่โลกหนึ่งใบ เมื่อการกินเปลี่ยนได้มากกว่าสุขภาพนักเขียน : a team
กินเจไม่จำเจ (อาหารเจอินโมเดิร์นเดย์)
Photo Storiesกินเจไม่จำเจ (อาหารเจอินโมเดิร์นเดย์)นักเขียน : Mok Lachantra
วัน แบงค็อก ชวนฉลองเทศกาล “ONE OKTOBERFEST” จัดเต็มเครื่องดื่มและอาหารนานาชาติ พร้อมกิจกรรมสุดพิเศษและไลน์อัปศิลปินดังตลอดงาน 28 ต.ค. – 1 พ.ย. นี้
Agendaวัน แบงค็อก ชวนฉลองเทศกาล “ONE OKTOBERFEST” จัดเต็มเครื่องดื่มและอาหารนานาชาติ พร้อมกิจกรรมสุดพิเศษและไลน์อัปศิลปินดังตลอดงาน 28 ต.ค. – 1 พ.ย. นี้นักเขียน : a team