<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>รหัท กิจจริยภูมิ, Author at a day magazine</title>
	<atom:link href="https://adaymagazine.com/author/rahat/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adaymagazine.com/author/rahat/</link>
	<description>for all things creative</description>
	<lastBuildDate>Sun, 07 Jun 2020 07:44:47 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.5</generator>
	<item>
		<title>เยี่ยมบ้านพักไอน์สไตน์ ชมสถาปัตยกรรมเมืองท่าเก่าแก่อายุร้อยกว่าปีที่โมจิโกะ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/mojiko-japan/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[รหัท กิจจริยภูมิ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 06 Jun 2020 13:09:46 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Journey]]></category>
		<category><![CDATA[Mojiko Retro]]></category>
		<category><![CDATA[โมจิโกะ]]></category>
		<category><![CDATA[พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์รถไฟคิวชู]]></category>
		<category><![CDATA[อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์]]></category>
		<category><![CDATA[ฟุกุโอกะ]]></category>
		<category><![CDATA[journey]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[เกาะคิวชู]]></category>
		<category><![CDATA[จากทางบ้าน]]></category>
		<category><![CDATA[Mojiko]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=99627</guid>

					<description><![CDATA[<p>&#8220;ตึกทรงตะวันตกในญี่ปุ่นน่ะเหรอ&#8221; ถ้าจะให้นึกก็คงนึกได้ไม่ยากเพราะเรายังสามารถพบเห็นอยู่หลายแห่ง เพราะในอดีตประเทศญี่ปุ่นก็ได้รับอิทธิพลจากชาติตะวันตกอยู่ไม่น้อยและยังส่งผลให้หลายที่เป็นแลนด์มาร์กสำคัญประจำเมืองต่างๆ ในปัจจุบัน อย่างเช่น สถานีรถไฟโตเกียว ที่ได้รับต้นแบบมาจากสถานีรถไฟ Amsterdam Centraal ในกรุงอัมสเตอร์ดัม หรือจะเป็นศาลาว่าการเมืองฮอกไกโดหลังเก่า ใจกลางเมืองซัปโปโร สำหรับเรานั้น ในเมื่อตอนนี้อาศัยอยู่ในภูมิภาคทางตอนใต้ของญี่ปุ่นอย่าง &#8216;คิวชู&#8217; ที่ดูเป็นแนวธรรมชาติซะส่วนใหญ่ แต่ถ้าจะให้พูดถึงเหล่าตึกรามบ้านช่องที่ดูโดดเด่นกว่าที่ไหนในภาคใต้ ก็คงยกให้ที่โมจิโกะ เรโทร หรือ เรโตโระ ตามแบบสำเนียงญี่ปุ่น (Mojiko Retro) ท่าเรือเก่าแก่อายุร้อยกว่าปีในเมืองคิตะคิวชู ทางตอนเหนือของจังหวัดฟูกูโอกะ ที่นี่เป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างเกาะคิวชูกับเมืองชิโมโนเซกิ จังหวัดยามากูจิบนเกาะฮอนชู ซึ่งในยุคสมัยเมจิเคยเป็นถึงท่าเรือพาณิชย์ที่สำคัญ รองจากโกเบและโยโกฮาม่า​เพื่อส่งออกถ่านและทำการแลกเปลี่ยนสินค้ากับชาติมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกา​ อังกฤษ ​และอีกหลายประเทศ บริเวณรอบๆ นั้นยังได้เห็นอาคารที่ถูกออกแบบในสไตล์ตะวันตกกระจายออกไปในละแวกเดียวกัน อาคารเหล่านี้ล้วนถูกอนุรักษ์ไว้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นให้นักท่องเที่ยวได้มาเดินเล่นชมบ้านเมือง ทั้งยังได้สัมผัสกลิ่นอายของตะวันตกและตะวันออกที่รวมกันได้อย่างลงตัว จนบางทีก็รู้สึกว่าตัวเองอยู่ในยุโรปมากกว่าด้วยซ้ำ ความคลาสสิกเริ่มตั้งแต่สถานีรถไฟ ออกมาจากโบกี้รถไฟก็ตะลึงไม่น้อยเมื่อได้เห็นสถานีรถไฟโมจิโกะที่ดูมีความเก่าแก่และออกแบบได้แปลกตากว่าสถานีไหนๆ สถานีนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ใน ค.ศ. 1914 และถือเป็นสถานีต้นทางของรถไฟหลักสายคาโกชิมะ เค้าโครงของตัวอาคารสถานีส่วนใหญ่ทำมาจากไม้ ด้วยสถาปัตยกรรมแบบนีโอเรอเนซองส์ และได้รับต้นแบบแผนผังอาคารมาจากสถานีรถไฟ Termini ในกรุงโรม ประเทศอิตาลี โดยมี Hermann Rumschottel วิศวกรชาวเยอรมันเป็นผู้ควบคุมการก่อสร้าง ความคลาสสิกดั้งเดิมก็ยังคงอยู่เสมอมา ทั้งห้องขายตั๋วโดยสารหรือก๊อกน้ำสำหรับดื่มน้ำ [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/mojiko-japan/">เยี่ยมบ้านพักไอน์สไตน์ ชมสถาปัตยกรรมเมืองท่าเก่าแก่อายุร้อยกว่าปีที่โมจิโกะ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">&#8220;ตึกทรงตะวันตกในญี่ปุ่นน่ะเหรอ&#8221;</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ถ้าจะให้นึกก็คงนึกได้ไม่ยากเพราะเรายังสามารถพบเห็นอยู่หลายแห่ง เพราะในอดีตประเทศญี่ปุ่นก็ได้รับอิทธิพลจากชาติตะวันตกอยู่ไม่น้อยและยังส่งผลให้หลายที่เป็นแลนด์มาร์กสำคัญประจำเมืองต่างๆ ในปัจจุบัน อย่างเช่น สถานีรถไฟโตเกียว ที่ได้รับต้นแบบมาจากสถานีรถไฟ Amsterdam Centraal ในกรุงอัมสเตอร์ดัม หรือจะเป็นศาลาว่าการเมืองฮอกไกโดหลังเก่า ใจกลางเมืองซัปโปโร</span></p>
<p><img fetchpriority="high" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99759" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/1-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">สำหรับเรานั้น ในเมื่อตอนนี้อาศัยอยู่ในภูมิภาคทางตอนใต้ของญี่ปุ่นอย่าง &#8216;คิวชู&#8217; ที่ดูเป็นแนวธรรมชาติซะส่วนใหญ่ แต่ถ้าจะให้พูดถึงเหล่าตึกรามบ้านช่องที่ดูโดดเด่นกว่าที่ไหนในภาคใต้ ก็คงยกให้ที่โมจิโกะ เรโทร หรือ เรโตโระ ตามแบบสำเนียงญี่ปุ่น (Mojiko Retro) ท่าเรือเก่าแก่อายุร้อยกว่าปีในเมืองคิตะคิวชู ทางตอนเหนือของจังหวัดฟูกูโอกะ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ที่นี่เป็นจุดเชื่อมต่อระหว่างเกาะคิวชูกับเมืองชิโมโนเซกิ จังหวัดยามากูจิบนเกาะฮอนชู ซึ่งในยุคสมัยเมจิเคยเป็นถึงท่าเรือพาณิชย์ที่สำคัญ รองจากโกเบและโยโกฮาม่า​เพื่อส่งออกถ่านและทำการแลกเปลี่ยนสินค้ากับชาติมหาอำนาจอย่างสหรัฐอเมริกา​ อังกฤษ ​และอีกหลายประเทศ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">บริเวณรอบๆ นั้นยังได้เห็นอาคารที่ถูกออกแบบในสไตล์ตะวันตกกระจายออกไปในละแวกเดียวกัน อาคารเหล่านี้ล้วนถูกอนุรักษ์ไว้เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมของประเทศญี่ปุ่นให้นักท่องเที่ยวได้มาเดินเล่นชมบ้านเมือง ทั้งยังได้สัมผัสกลิ่นอายของตะวันตกและตะวันออกที่รวมกันได้อย่างลงตัว จนบางทีก็รู้สึกว่าตัวเองอยู่ในยุโรปมากกว่าด้วยซ้ำ</span></p>
<h3></h3>
<h3><b>ความคลาสสิกเริ่มตั้งแต่สถานีรถไฟ</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">ออกมาจากโบกี้รถไฟก็ตะลึงไม่น้อยเมื่อได้เห็นสถานีรถไฟโมจิโกะที่ดูมีความเก่าแก่และออกแบบได้แปลกตากว่าสถานีไหนๆ</span></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99760" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/2-1-683x1024.jpg" alt="" width="683" height="1024" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/2-1-683x1024.jpg 683w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/2-1-200x300.jpg 200w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/2-1-768x1152.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/2-1-600x900.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/2-1-210x315.jpg 210w" sizes="(max-width: 683px) 100vw, 683px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">สถานีนี้สร้างเสร็จสมบูรณ์ใน ค.ศ. 1914 และถือเป็นสถานีต้นทางของรถไฟหลักสายคาโกชิมะ เค้าโครงของตัวอาคารสถานีส่วนใหญ่ทำมาจากไม้ ด้วยสถาปัตยกรรมแบบนีโอเรอเนซองส์ และได้รับต้นแบบแผนผังอาคารมาจากสถานีรถไฟ Termini ในกรุงโรม ประเทศอิตาลี โดยมี Hermann Rumschottel วิศวกรชาวเยอรมันเป็นผู้ควบคุมการก่อสร้าง</span></p>
<p><img decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99761" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/3-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div id="attachment_99762" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-99762" class="wp-image-99762 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/4-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-99762" class="wp-caption-text">จุดดื่มน้ำและล้างมือที่ยังดูมีความย้อนยุค</p></div>
<p><span style="font-weight: 400;">ความคลาสสิกดั้งเดิมก็ยังคงอยู่เสมอมา ทั้งห้องขายตั๋วโดยสารหรือก๊อกน้ำสำหรับดื่มน้ำ ซึ่งทำจากทองสัมฤทธิ์ </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ไม่ว่าสถานีจะปรับปรุงสักกี่ครั้ง บรรยากาศด้านนอกและในสถานีก็ยังเป็นจุดที่นักท่องเที่ยวมักจะถ่ายรูปไม่ขาดสายในฐานะที่เป็นจุดดึงดูดความสนใจที่แรกตั้งแต่เหยียบออกจากตัวสถานี  </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99764" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/51-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">หลังจากสอดบัตรโดยสารออกจากสถานีรถไฟ แวะหาอะไรดื่มที่สตาร์บัคส์ในตัวสถานีสักพักให้หายเหนื่อยจากการที่นั่งรถไฟมาเป็นชั่วโมง เราก็เริ่มขยับร่างกายด้วยการแวะเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์รถไฟคิวชู (Kyushu Railway History Museum) ที่อยู่ข้างๆ จากตัวสถานีรถไฟเพียงไม่กี่เมตรเป็นที่แรกก่อนเริ่มออกเดินสำรวจรอบๆ เมือง</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">อาคารพิพิธภัณฑ์​บล็อกอิฐแดง ที่เคยเป็นสำนักงานใหญ่ของการรถไฟคิวชูก่อนจะถูกเปลี่ยนมาเป็นพิพิธภัณฑ์หลังจากที่สำนักงานถูกย้ายออกไปตั้งอยู่ในเขตฮากาตะ ใจกลางเมืองของจังหวัดฟูกูโอกะ </span><span style="font-weight: 400;">จุดสนใจของที่นี่อยู่ตรงการได้สัมผัสความสวยงามโบกี้รถไฟเก่าที่เคยถูกใช้งานจริงในคิวชูมาจนปลดประจำการไว้ที่นี่ถึง 9 ตู้ ซึ่งบางคันยังสามารถเข้าไปแวะเวียนข้างในได้ </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99763" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/5-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99765" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/6-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ภายในอาคารพิพิธภัณฑ์ยังมีจัดแสดงตู้รถไฟที่เคยถูกใช้งานจริงในปี 1909 อยู่อีกหนึ่งตู้และมีการวางหุ่นจำลองให้พอนึกสภาพประเทศญี่ปุ่นสมัยนั้นออก นอกจากนั้นชั้นที่ 2 ยังเก็บสิ่งของ คอลเลกชั่นที่เกี่ยวข้องกับการรถไฟสมัยก่อน รวมถึงภาพถ่ายเก่าๆ ไว้ให้ชม</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99766" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/7-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div class="mceTemp"></div>
<h3><b>บ้านเก่าและเหล่าตึกส้ม</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">สมัยก่อนท่าเรือโมจิเป็นท่าที่เจริญรุ่งเรืองไปด้วยการค้าขายที่พลุกพล่านและบ้านเมืองนั้นดูมีความทันสมัยกว่าหลายพื้นที่ในประเทศญี่ปุ่นจากการคบค้าสมาคมและรับอิทธิพลหลายๆ ด้านจากเหล่าพ่อค้านานาชาติ แม้เวลาจะผ่านไปจวบจนปัจจุบัน บางอาคารก็ยังถูกใช้งานอยู่เหมือนเมื่อก่อน บางอาคารถูกปรับเปลี่ยนเป็นร้านอาหาร แกลเลอรีหอศิลป์ตามกาลเวลา แต่สิ่งหนึ่งที่อยู่ดังเดิมก็คงเป็นกลิ่นอายของที่แห่งนี้ให้เราได้ย้อนรำลึกถึงอดีตของมัน</span></p>
<div id="attachment_99767" style="width: 1034px" class="wp-caption alignnone"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-99767" class="wp-image-99767 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/8-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-99767" class="wp-caption-text">Old Moji Mitsui Club คือบ้านพักที่อัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ เคยพักอาศัย</p></div>
<p><span style="font-weight: 400;">เพียงแค่เริ่มเดินสำรวจเมืองเพียงไม่กี่ก้าวหลังจากออกจากสถานีรถไฟก็จะเจอกับอาคารไม้สีเทาหลังใหญ่ อาจดูเป็นแค่บ้านพักธรรมดาแต่หารู้ไม่ว่าแท้จริงแล้วมันคืออดีตอาคารโมจิมิตซุยคลับ ซึ่งครั้งหนึ่งเคยเป็นที่พักของอัลเบิร์ต ไอน์สไตน์ นักวิทยาศาสตร์ที่มีชื่อเสียงระดับโลกในช่วงศตวรรษที่ 20 ได้เดินทางมาที่ประเทศญี่ปุ่นพร้อมกับภรรยาใน ค.ศ. 1922 เพื่อมาบรรยายทั่วประเทศและที่จังหวัดฟูกูโอกะเองเป็นที่สุดท้ายที่เขาได้รับเชิญมาบรรยาย </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ถึงปัจจุบันอาคารชั้นล่างนั้นถูกปรับเปลี่ยนเป็นภัตตาคาร แต่ข้าวของเครื่องใช้ที่ทั้งคู่เคยใช้เมื่อตอนเข้าพักด้านบนก็ยังถูกเก็บรักษาอยู่ในสภาพเดิมและเปิดให้ผู้คนได้ชม</span></p>
<div id="attachment_99768" style="width: 680px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-99768" class="wp-image-99768 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/9-1-670x1024.jpg" alt="" width="670" height="1024" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/9-1-670x1024.jpg 670w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/9-1-196x300.jpg 196w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/9-1-768x1173.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/9-1-600x917.jpg 600w" sizes="(max-width: 670px) 100vw, 670px" /><p id="caption-attachment-99768" class="wp-caption-text">อดีตอาคารเรือพาณิชย์โอซากะ หรือ Old Mitsui O.S.K. Lines, Ltd. building</p></div>
<p><span style="font-weight: 400;">เดินทะลุต่อไปนิดเดียวก็มีอีกหนึ่งอาคารเก่าแก่ที่เดิมเป็นสำนักงานของบริษัทขนส่งทางทะเลอย่าง Mitsui O.S.K. Lines ประจำสาขาเมืองโมจิโกะ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">โครงสร้างอาคารเป็นไม้ 2 ชั้นฉาบด้วยกระเบื้องสีส้มเจิดจ้าพร้อมหอคอยรูปทรงแปดเหลี่ยมอันโดดเด่นด้วยสถาปัตยกรรมสไตล์ Vienna Secession ที่ได้รับความนิยมในประเทศเยอรมนีและออสเตรียเป็นอย่างมากในช่วงปลายปี 1800 ถึงช่วงต้นปี 1900 </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">อาคารนี้ยังเคยใช้เป็นจุดขนส่งสินค้าเพื่อส่งออกไปประเทศต่างๆ ตั้งแต่ ค.ศ. 1917-1991 จนถูกเรียกให้เป็นสัญลักษณ์การส่งออกของท่าเรือโมจิเลยทีเดียว </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ปัจจุบันกลายร่างเป็นสถานที่จัดอีเวนต์และนิทรรศการเป็นที่เรียบร้อย โดยในตัวอาคารมีการจัดแสดงผลงานศิลปะของวาตาเซะ เซโซ ศิลปินนักวาดการ์ตูนมังงะที่มีชื่อเสียงชาวญี่ปุ่นผู้มีบ้านเกิดอยู่ที่เมืองคิตะคิวชู และผลงานของศิลปินท้องถิ่นอีกมากมาย</span></p>
<div id="attachment_99769" style="width: 756px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-99769" class="wp-image-99769 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/10-1-746x1024.jpg" alt="" width="746" height="1024" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/10-1-746x1024.jpg 746w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/10-1-219x300.jpg 219w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/10-1-768x1054.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/10-1-600x824.jpg 600w" sizes="(max-width: 746px) 100vw, 746px" /><p id="caption-attachment-99769" class="wp-caption-text">จากอาคารศุลกากรสู่แหล่งพักผ่อนหย่อนใจของผู้คน</p></div>
<p><span style="font-weight: 400;">อีกอาคารอิฐสีแดงส้มหลังใหญ่โตที่มีรูปแบบการก่อสร้างด้วยสถาปัตยกรรม​แบบบริติชจอร์เจียน และได้รับให้เป็นสัญลักษณ์ประจำเมืองอีกที่หนึ่งจากผู้มาเยือนหลายๆคน คืออดีตอาคารศุลกากรโมจิ อาคารที่ถูกสร้างขึ้นเพื่อใช้เป็นสำนักงานกรมศุลกากรในช่วง ค.ศ. 1912-1927  </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ทว่าในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2  ท่าเรือโมจิก็ได้รับผลกระทบอย่างหนักจากการโจมตีทางอากาศทำให้อาคารนี้พลอยได้รับความเสียหายไปด้วย แต่ก็ได้รับการซ่อมแซมให้กลับมามีชีวิตชีวาอีกครั้งใน ค.ศ. 1995</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">หลังจากที่บูรณะปรับเปลี่ยนแล้วเสร็จ ซึ่งแน่นอนว่าคงไม่ได้ใช้เป็นสำนักงานอีกต่อไป แต่ก็ยังเป็นที่จัดแกลเลอรีภาพวาดและห้องรับแขกให้ผู้คนได้นั่งพักผ่อนหรือไว้สำหรับนัดพบปะกัน </span><span style="font-weight: 400;"> </span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99771" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/12-1-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99772" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/13-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ระหว่างนั่งชมวิวตรงริมอาคารศุลกากรเก่าอย่างเพลิดเพลิน อยู่ๆ สะพานข้างๆ เราก็ถูกยกขึ้นอย่างงงๆ พร้อมกับการเข้า-ออกของเหล่าเรือชมวิวทั้งหลาย</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">สะพานที่ว่านั้นเรียกกันว่า สะพานบลูวิง ซึ่งอยู่ติดกับอดีตสำนักงานศุลกากรเก่า ด้วยความยาวของสะพานโดยรวมอยู่ที่ประมาณ 108 เมตร เลยกลายเป็นสะพานชักสำหรับคนเดินที่ยาวที่สุด และเป็นสะพานชักแห่งเดียวในญี่ปุ่น ทั้งยังมีชื่อเสียงว่าเป็น &#8216;ดินแดนอันศักดิ์สิทธิ์ของคู่รักหนุ่มสาว&#8217; เพราะว่ากันว่าคู่รักคู่ไหนที่ข้ามสะพานไปเป็นคู่แรกหลังสะพานปิด คู่รักคู่นั้นจะผูกพันกันไปชั่วชีวิต</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">เราจะได้เห็นสะพานถูกเปิดชักมุม 60 องศา ประมาณ 6 ครั้งต่อวันเพื่อเปิดทางให้เรือได้เข้า-ออกอย่างสะดวก เมื่อสะพานเปิดเท่านั้นแหละ เหล่าบรรดานักท่องเที่ยวจะรีบแห่มาจับจองพื้นที่ พร้อมยกมือถือ กล้องถ่ายรูปต่างๆ นานามาบันทึกเป็นที่ระลึกกัน</span></p>
<div id="attachment_99773" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-99773" class="wp-image-99773 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-1024x684.jpg" alt="" width="1024" height="684" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-1024x684.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-768x513.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-600x401.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14-360x240.jpg 360w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/14.jpg 1600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-99773" class="wp-caption-text">ห้องสมุดประจำเมืองที่เต็มไปด้วยหนังสือหลากหลายภาษา</p></div>
<p><span style="font-weight: 400;">เมื่อคนเริ่มทยอยมากันเยอะจนเริ่มวุ่นวาย เราเลยระเห็จตัวเองไปเดินหาที่นั่งพักสงบๆ ซึ่งเห็นป้ายบอกทางเขียนว่ามีห้องสมุดตั้งอยู่เพียงแค่ตรงข้ามกับอดีตอาคารศุลกากรเก่าเท่านั้น </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ถึงจะเป็นห้องสมุดเล็กๆ แต่ก็มีหนังสือน่าสนใจมากมายให้นั่งอ่าน ชื่อเต็มๆ ของมันคือ International friendship memorial library of Mojiko Retro หรือ ห้องสมุดมิตรภาพระหว่างประเทศ ที่ตัวอาคารได้ถอดแบบมาจากสถานีรถไฟ Jinhiang Inn Dalian ที่ประเทศจีนโดยการออกแบบของสถาปนิกชาวรัสเซีย</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ห้องสมุดนี้สร้างขึ้นเนื่องในโอกาสครบรอบ 15 ปีการทำสัญญาเมืองคู่มิตรระหว่างเมืองโมจิโกะ และเมืองต้าเหลียน สาธารณรัฐประชาชนจีน ตัวห้องสมุดนั้นมีบรรยากาศอันผ่อนคลายและดูอบอุ่น เต็มไปด้วยหนังสือและสื่อสิ่งพิมพ์หลากหลายภาษา ไม่ว่าจะเป็นภาษาอังกฤษ เกาหลี ญี่ปุ่น จีน และอีกหลายภาษา มั่นใจได้ว่าถ้าใครเป็นหนอนหนังสือคงขดตัวอยู่ที่นี่เป็นชั่วโมงแน่นอน</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99774" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/15-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<div id="attachment_99775" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-99775" class="wp-image-99775 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/16-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /><p id="caption-attachment-99775" class="wp-caption-text">ศูนย์การค้าไคเคียวพลาซ่า ย่านช้อปปิ้งประจำท่าเรือโมจิ</p></div>
<h3><b>ยากิคาเระ</b></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">ใช่ว่าทุกซอกทุกมุมของเมืองนี้จะมีแต่ตึกเก่าไปหมดเสียทีเดียว อย่างน้อยก็ยังมีไคเคียวพลาซ่า ย่านช้อปปิ้งเล็กๆ สมัยใหม่ที่มีร้านของฝากที่ระลึกท้องถิ่น เสื้อผ้า ให้เหล่าขาช้อปได้มาละลายทรัพย์เงินเยนกันบ้าง และยังมีพื้นที่นั่งบริเวณริมท่าจอดเรืออันแสนสงบให้นำอาหารมานั่งรับประทานได้ บางวันก็อาจจะมีการแสดงเปิดหมวกให้ได้รับชมระหว่างรับประทานไปด้วย</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">และถ้ากองทัพนั้นต้องเดินด้วยท้องเป็นสิ่งสำคัญ เราเชื่อเสมอว่าทุกๆ ที่ที่เราไปต้องมีของกินอร่อยๆ ให้เราได้ลิ้มรสอย่างแน่นอน ซึ่งสำหรับใครคนไหนที่ท้องร้องหิวขณะเดินเล่น ที่โมจิโกะนั้นมีอาหารท้องถิ่นขึ้นชื่ออย่างยากิคาเระ (Yaki Curry) ข้าวราดแกงกะหรี่ร้อนๆ พร้อมด้วยไข่แดงและชีสเยิ้มๆ เป็นท็อปปิ้งหลักให้ได้มาลองลิ้มรสความอร่อยระหว่างพักเดินเล่น ซึ่งหาได้ง่ายมากๆ ตามข้างทาง</span></p>
<h3><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99776" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/17-1024x939.jpg" alt="" width="1024" height="939" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/17-1024x939.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/17-300x275.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/17-768x705.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/17-600x550.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></h3>
<p><span style="font-weight: 400;">เวลาผ่านไปไวเหมือนโกหก คงถึงเวลาที่ต้องขึ้นรถไฟกลับแล้ว แต่รู้สึกเหมือนไม่ว่าจะมากี่ครั้ง ก็ยิ่งหลงรักเมืองนี้มากขึ้นทุกที เพียงแค่เดินจากตัวสถานีรถไฟไปเพียงนิดเดียว ไม่เพียงแค่ได้เดินเล่นเพลินๆ แล้ว ยังได้เห็นทั้งทะเลและตัวเมืองของฝั่งตรงข้ามที่ทอดยาวข้ามฝั่งไป นอกจากวิวและบรรยากาศที่ดีมากๆ แล้ว สิ่งหนึ่งที่ประทับใจมากๆ คือโมเมนต์ของผู้คน ณ ที่แห่งนี้ เราจะเห็นทั้งภาพของคู่รัก ครอบครัว หรือแม้กระทั่งสัตว์เลี้ยงตัวเล็กๆ ที่เราหลงรักที่นี่คงไม่ใช่แค่เพราะตัวสถานที่แต่คงเป็นผู้คนด้วย</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99777" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/18-1024x653.jpg" alt="" width="1024" height="653" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/18-1024x653.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/18-300x191.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/18-768x490.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/18-600x382.jpg 600w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99778" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/19-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99779" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/20-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ภาพจำเหล่านั้นยังอยู่ในสมองเสมอเมื่อคิดถึงเมืองนี้</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">และจะรอคอยจนกว่าเราจะพบกันใหม่</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Goodbye for now</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Mojiko, Japan</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-large wp-image-99780" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-1024x683.jpg" alt="" width="1024" height="683" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-1024x683.jpg 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-768x512.jpg 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-600x400.jpg 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-475x317.jpg 475w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-720x480.jpg 720w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/06/21-360x240.jpg 360w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/mojiko-japan/">เยี่ยมบ้านพักไอน์สไตน์ ชมสถาปัตยกรรมเมืองท่าเก่าแก่อายุร้อยกว่าปีที่โมจิโกะ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
		<item>
		<title>เดินเรื่อยไปใน Scarborough เมืองท่าเก่าแก่ในอังกฤษที่ไปกี่ครั้งก็ยังไม่เบื่อ</title>
		<link>https://adaymagazine.com/scarborough/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[รหัท กิจจริยภูมิ]]></dc:creator>
		<pubDate>Sun, 16 Feb 2020 11:21:50 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Journey]]></category>
		<category><![CDATA[journey]]></category>
		<category><![CDATA[เที่ยวยุโรป]]></category>
		<category><![CDATA[Scarborough]]></category>
		<category><![CDATA[จากทางบ้าน]]></category>
		<category><![CDATA[อังกฤษ]]></category>
		<category><![CDATA[ท่องเที่ยว]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=90091</guid>

					<description><![CDATA[<p>Are you going to Scarborough fair? ท่อนเพลงเริ่มต้นของเพลง Scarborough Fair เพลงโฟล์กเก่าแก่ของอังกฤษเมื่อสมัยยุคกลางดังขึ้นขณะที่เรานั่งเล่นเรื่อยเปื่อยอยู่ในร้านกาแฟ จู่ๆ ในหัวก็หยุดไปชั่วขณะ ทำให้เรานึกถึงช่วงเวลาที่ตัวเองเคยมีโอกาสได้ไปใช้ชีวิตในเมืองชนบทเมืองหนึ่ง ที่ชื่อว่าสการ์โบโรห์ ที่นั่น อาจยังเป็นเมืองที่ไม่ค่อยมีผู้คนไปเยี่ยมเยียนมากนักถ้าเทียบกับเมืองอื่นในละแวกใกล้เคียงอย่างยอร์กหรือลีดส์ แต่ในความเงียบสงบ ไร้ความวุ่นวาย และประวัติศาสตร์อันยาวนานของเมืองนี้นี่แหละที่เป็นเสน่ห์ให้เมืองท่าเล็กๆ นี้ดูคลาสสิกตลอดกาลจนคุณอาจเสียดายถ้าคิดมองข้ามเมืองนี้ไป สการ์โบโรห์อยู่ในแคว้นนอร์ทยอร์กเชียร์ ตอนเหนือของอังกฤษ ห่างจากเมืองหลวงของแคว้นอย่างยอร์กเพียง 1 ชั่วโมงโดยรถไฟ เป็นเมืองพักตากอากาศชายทะเลที่มีชายหาดสวยงามไม่แพ้ที่ไหน ลองนึกดูก็คงคล้ายกับหัวหินบ้านเรา และมีประชากรราว 60,000 คน ด้วยความที่ตัวเมืองไม่ได้ใหญ่มาก การเดินทางในเมืองนี้ของเราในทุกๆ วันจึงเป็นการเดิน ช่วงแรกๆ ก็อาจหลงบ้าง ต้องใช้กูเกิลแมปส์บ้าง แต่โชคดีที่ได้ผู้คนแถวนั้นช่วยบอกทาง คนที่นี่อัธยาศัยดีมาก พร้อมช่วยเหลือตลอดเวลา และอีกอย่างการหลงทางมันก็ทำให้เราได้เจอที่ใหม่ๆ โมเมนต์ใหม่ๆ เข้าซอยโน้น เลี้ยวซอยนั้น ออกซอยนี้ เป็นสีสันที่ดีงามของการเดินทาง ตรงใจกลางเมืองใกล้ๆ กับสถานีรถไฟเป็นย่านที่คึกคักไม่ต่างกับบริเวณชายหาดสักเท่าไหร่ เวลานัดใครก็มักจะนัดกันบริเวณนี้ มีห้างสรรพสินค้า บาร์ ร้านกาแฟ ร้าน Poundland ซึ่งเป็นร้านที่แทบทุกอย่างราคา 1 [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/scarborough/">เดินเรื่อยไปใน Scarborough เมืองท่าเก่าแก่ในอังกฤษที่ไปกี่ครั้งก็ยังไม่เบื่อ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><span style="font-weight: 400;">Are you going to Scarborough fair?</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ท่อนเพลงเริ่มต้นของเพลง <em>Scarborough Fair</em> เพลงโฟล์กเก่าแก่ของอังกฤษเมื่อสมัยยุคกลางดังขึ้นขณะที่เรานั่งเล่นเรื่อยเปื่อยอยู่ในร้านกาแฟ</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90335" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-13.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-13.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-13-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-13-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">จู่ๆ ในหัวก็หยุดไปชั่วขณะ ทำให้เรานึกถึงช่วงเวลาที่ตัวเองเคยมีโอกาสได้ไปใช้ชีวิตในเมืองชนบทเมืองหนึ่ง ที่ชื่อว่าสการ์โบโรห์</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ที่นั่น อาจยังเป็นเมืองที่ไม่ค่อยมีผู้คนไปเยี่ยมเยียนมากนักถ้าเทียบกับเมืองอื่นในละแวกใกล้เคียงอย่างยอร์กหรือลีดส์ แต่ในความเงียบสงบ ไร้ความวุ่นวาย และประวัติศาสตร์อันยาวนานของเมืองนี้นี่แหละที่เป็นเสน่ห์ให้เมืองท่าเล็กๆ นี้ดูคลาสสิกตลอดกาลจนคุณอาจเสียดายถ้าคิดมองข้ามเมืองนี้ไป</span></p>
<div id="attachment_90329" style="width: 685px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-90329" class="wp-image-90329 size-full" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-7.jpg" alt="" width="675" height="400" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-7.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-7-300x178.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-7-600x356.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /><p id="caption-attachment-90329" class="wp-caption-text">ภาพวาดวิถีชีวิตผู้คนสมัยก่อนในสการ์โบโรห์ที่ Scarborough Art Gallery</p></div>
<p style="text-align: left;"><span style="font-weight: 400;">สการ์โบโรห์อยู่ในแคว้นนอร์ทยอร์กเชียร์ ตอนเหนือของอังกฤษ ห่างจากเมืองหลวงของแคว้นอย่างยอร์กเพียง 1 ชั่วโมงโดยรถไฟ เป็นเมืองพักตากอากาศชายทะเลที่มีชายหาดสวยงามไม่แพ้ที่ไหน ลองนึกดูก็คงคล้ายกับหัวหินบ้านเรา และมีประชากรราว 60,000 คน</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ด้วยความที่ตัวเมืองไม่ได้ใหญ่มาก การเดินทางในเมืองนี้ของเราในทุกๆ วันจึงเป็นการเดิน ช่วงแรกๆ ก็อาจหลงบ้าง ต้องใช้กูเกิลแมปส์บ้าง แต่โชคดีที่ได้ผู้คนแถวนั้นช่วยบอกทาง คนที่นี่อัธยาศัยดีมาก พร้อมช่วยเหลือตลอดเวลา</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">และอีกอย่างการหลงทางมันก็ทำให้เราได้เจอที่ใหม่ๆ โมเมนต์ใหม่ๆ เข้าซอยโน้น เลี้ยวซอยนั้น ออกซอยนี้ เป็นสีสันที่ดีงามของการเดินทาง</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90338" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-16.jpg" alt="" width="675" height="504" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-16.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-16-300x224.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-16-600x448.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90339" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-17.jpg" alt="" width="675" height="446" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-17.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-17-300x198.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-17-600x396.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90325" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-3.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-3.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-3-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-3-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ตรงใจกลางเมืองใกล้ๆ กับสถานีรถไฟเป็นย่านที่คึกคักไม่ต่างกับบริเวณชายหาดสักเท่าไหร่ เวลานัดใครก็มักจะนัดกันบริเวณนี้ มีห้างสรรพสินค้า บาร์ ร้านกาแฟ ร้าน Poundland ซึ่งเป็นร้านที่แทบทุกอย่างราคา 1 ปอนด์ คล้ายๆ กับร้านไดโซะของญี่ปุ่น และร้านอื่นๆ อีกมากมายที่รอให้เราเดินแวะเข้าไปทักทาย</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90340" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-18.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-18.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-18-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-18-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90323" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-1.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-1.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-1-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-1-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90327" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-5.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-5.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-5-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-5-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90326" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-4.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-4.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-4-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-4-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ทางเดินของที่นี่เป็นเนิน ต้องเดินระวังหน่อย ไม่งั้นมีหวังได้กลิ้งลงไปแน่ๆ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">สถานที่ใน 1 วันที่เราไปก็มี 2 ที่หลักๆ คือ Scarborough Castle ที่ตั้งอยู่บนเนินเขาสูงเหมาะแก่การชมวิวอย่างมาก และบริเวณชายหาดที่ถือว่าเป็นแลนด์มาร์กของที่นี่</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90324" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-2.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-2.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-2-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-2-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ตึกหลายตึกในเมืองก็ยังมีความคลาสสิกย้อนยุคด้วยสถาปัตยกรรมแบบจอร์เจียนและวิกตอเรียน</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ไม่ว่าจะเป็นห้องสมุดสาธารณะ หอศิลป์ แต่ที่ติดตาคนที่มาเดินเมืองนี้มากที่สุดคงเป็น </span><span style="font-weight: 400;">The Grand Hotel โรงแรมหรูขนาดใหญ่ที่สร้างตั้งแต่ปี 1867 และเคยเป็นโรงแรมที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปอีกด้วย</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90330" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-8.jpg" alt="" width="675" height="435" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-8.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-8-300x193.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-8-600x387.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90331" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-9.jpg" alt="" width="675" height="449" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-9.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-9-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-9-600x399.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ระหว่างเดินรอบๆ โบสถ์ St. Mary&#8217;s Church </span><span style="font-weight: 400;">เราตัดสินใจเดินไปปราสาทก่อนเพราะมีทางลงไปชายหาดได้ในระยะทางที่ไม่ไกล </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ระหว่างทางก็แวะทั้งหอศิลป์ พิพิธภัณฑ์ เดินเล่นในตัวเมืองแบบไม่ต้องไม่รีบเร่ง </span><span style="font-weight: 400;">ก่อนถึงเนินทางเดินขึ้นไปปราสาท เราหยุดตะลึงกับความขลังและเก่าแก่ของ St. Mary&#8217;s Church </span><span style="font-weight: 400;">โบสถ์แองกลิกันของเมืองสการ์โบโรห์ที่สร้างขึ้นตั้งแต่ศตวรรษที่ 12</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">เราตั้งใจเข้าชมด้านในตัวโบสถ์แต่น่าเสียดายที่วันนั้นโบสถ์ปิด เลยได้แค่เดินรอบๆ นอกตัวโบสถ์เท่านั้น ไว้ครั้งหน้าค่อยกลับมาใหม่</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90332" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-10.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-10.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-10-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-10-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">Scarborough Castle กับ 3,000 ปีที่ผ่านมาหลายเหตุการณ์</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ถึงแม้ว่าเพิ่งได้รับการดูแลภายใต้ English Heritage เมื่อปี 1984 แต่ปราสาทแห่งนี้ได้ผ่านเหตุการณ์โชกโชนมาหลายต่อหลายครั้งและเป็นทั้งที่ประทับของกษัตริย์ คุก รวมไปถึงกำแพงเมืองป้องกันประเทศ</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ก่อนจะกลายมาเป็นปราสาท พื้นที่แถวนั้นถูกใช้มาตั้งแต่เป็นที่ตั้งถิ่นฐานในยุคเหล็ก ต่อด้วยยุคโรมันที่ใช้เป็นหอเตือนภัย กว่าจะเป็นปราสาทที่เป็นรูปเป็นร่างอย่างสมบูรณ์ก็ลากยาวมาจนถึงสมัยพระเจ้าเฮนรี่ที่ 2 และพระเจ้าจอห์น ในศตวรรษที่ 12</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ปัจจุบันปราสาทยังยังตั้งอยู่บนแหลมทะเลเหนืออย่างงามสง่าและแข็งแกร่ง แต่แล้วการสู้รบอันดุเดือดในสงครามกลางเมืองถึง 2 ครั้งก็ทำให้หอคอยเสียหายอย่างหนัก จนเหลือเพียงครึ่งเดียวแบบที่เห็นในทุกวันนี้ กระทั่งการป้องกันครั้งสุดท้ายจากการโจมตีโดยเรือรบของจักรวรรดิเยอรมันในสงครามโลกครั้งที่ 1 หลักจากนั้นก็ไม่มีสงครามไหนที่ต้องใช้ปราสาทนี้ในการป้องกันศึกสงครามอีกแล้ว</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90336" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-14.jpg" alt="" width="675" height="436" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-14.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-14-300x194.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-14-600x388.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90333" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-11.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-11.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-11-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-11-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ปัจจุบันปราสาทสการ์โบโรห์เป็นเพียงแค่ซากปรักหักพังที่ผ่านมาหลายสงครามในอดีต เหลือแค่ให้ผู้คนได้มาซึมซับบรรยากาศเก่าๆ </span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ในทุกๆ วันก็จะเห็นผู้คนนิยมพาครอบครัวเดินทางมาที่นี่เพื่อพักผ่อน นั่งจิบกาแฟ หนีจากความวุ่นวายในเมือง บางครอบครัวขนเสื่อมานั่งปิกนิกกันเลยก็มี</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ส่วนเราชอบไปนั่งกินขนมที่ติดมาตั้งแต่เช้า ชมวิวตัวเมืองที่มองเห็นชายหาดสวยงามจากด้านบนปราสาท รับลมเย็นๆ ในวันที่ฟ้าฝนเป็นใจแถมแดดก็ไม่ได้จ้าจนเกินไป ใช้เวลาอยู่ตรงนั้นหลายชั่วโมงและไม่คิดเดินออกจากที่นี่เลยแม้แต่นิดเพราะอยากเก็บบรรยากาศให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90334" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-12.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-12.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-12-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-12-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90344" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-22.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-22.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-22-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-22-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">ก่อนพระอาทิตย์จะตกและเวลาจะหมดไป เรา</span><span style="font-weight: 400;">ลงจากเนินปราสาทไปเดินเล่นแถวชายหาดที่คึกคักตลอดเช้าจรดเย็น สองข้าง</span><span style="font-weight: 400;">ทางตรงเต็มไปด้วยร้านอาหาร ร้านขายของ หรือแม้แต่ร้านเกมที่สามารถดึงดูดทรัพย์ไปได้หลายเพนนี</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">การซื้อฟิชแอนด์ชิพ อาหารชื่อดังของอังกฤษ ออกมานั่งกินกลางชายหาด มันช่างเป็นอะไรที่ดีงาม ได้อยู่ท่ามกลางผู้คนเดินผ่านไปผ่านมา น้องหมาออกมาวิ่งเล่นกันอย่างสนุกสนาน บางตัวพอเห็นเรากินฟิชแอนด์ชิปก็รีบมาหาทันทีหวังว่าจะได้กินด้วย</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90343" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-21.jpg" alt="" width="675" height="430" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-21.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-21-300x191.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-21-600x382.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90342" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-20.jpg" alt="" width="675" height="462" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-20.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-20-300x205.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-20-600x411.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90328" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-6.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-6.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-6-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-6-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90341" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-19.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-19.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-19-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-19-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">พอกินเสร็จอิ่มกำลังดี เราก็เตรียมตัวรอไปกินข้าวเย็นกับโฮสต์ที่เคยอยู่ด้วยเมื่อก่อน </span><span style="font-weight: 400;">เราแวะไปที่ท่าเรือ เลาะไปตามชายทะเลอันแสนยาวไกลไปเรื่อยๆ รอชมพระอาทิตย์ลับขอบฟ้า </span><span style="font-weight: 400;">เป็นอันจบหนึ่งวันในการเดินเล่นเรื่อยเปื่อยในเมืองนี้และก็เป็นอย่างนี้ตลอดในวันที่เราว่างจนกลายเป็นรูทีนไปแล้ว</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90345" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-23.jpg" alt="" width="675" height="450" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-23.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-23-300x200.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-23-600x400.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90346" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-24.jpg" alt="" width="675" height="441" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-24.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-24-300x196.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-24-600x392.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">หากไปอังกฤษเมื่อไหร่และถ้าไม่ติดอะไร เราแทบไม่พลาดเดินทางไปเมืองนี้เลยสักครั้ง</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">เมืองนี้ให้ความทรงจำดีๆ ได้มิตรภาพมากมาย ได้เจอผู้คนดีๆ ที่พร้อมช่วยเหลือเราตลอดเวลา </span><span style="font-weight: 400;">แถมยังให้เราคลายความเหนื่อยจากที่เดินทางมาไกลและเป็นเซฟโซนที่ดีสำหรับเราเลย </span><span style="font-weight: 400;">หวังว่าคนที่มีโอกาสได้มาเมืองนี้ก็คงจะรู้สึกเหมือนเราเช่นกัน</span></p>
<p><span style="font-weight: 400;">เรายังรู้สึกอบอุ่นเสมอในทุกครั้งที่ได้กลับมา </span><span style="font-weight: 400;">หวังว่าจะได้กลับไปเยือนอีกนะ</span></p>
<p><img loading="lazy" decoding="async" class="aligncenter size-full wp-image-90337" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-15.jpg" alt="" width="675" height="504" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-15.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-15-300x224.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2020/02/Scarborough-15-600x448.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></p>
<p><span style="font-weight: 400;">see you again<br />
</span><span style="font-weight: 400;">one day<br />
</span><span style="font-weight: 400;">Scarborough, England</span></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/scarborough/">เดินเรื่อยไปใน Scarborough เมืองท่าเก่าแก่ในอังกฤษที่ไปกี่ครั้งก็ยังไม่เบื่อ</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
