‘เมียน แปลว่า เร็ว’
‘มา คือ แข็งแรง’
เพื่อนร่วมทางชาวพม่าของเราตอบคำถามที่ถูกโยนไว้ก่อนหน้านี้ ด้วยน้ำเสียงและแววตาเข้มแข็งดุดัน ทว่าเปื้อนรอยยิ้ม
สะท้อนความหมายของประเทศนี้ในแบบที่พวกเขาอยากให้มันเป็น
พวกเขาเปิดบ้านให้คนนอกเข้ามาเยี่ยมชม ทำความรู้จักเพื่อนบ้าน
และเพื่อเรียนรู้โลกภายนอกด้วยเช่นกัน
เมื่ออยู่บ้าน เรามองเพื่อนบ้านด้วยสายตาคู่หนึ่ง
แต่เมื่อเราพาตัวเองออกไปอยู่ในบ้านของเพื่อน
สายตาที่จ้องมองกันจึงต่างไปจากเดิม
แม้ภาษาและวัฒนธรรมจะเป็นตัวขีดกั้นการสื่อสารของผู้คน แต่ความเฉยเมยและไม่ใส่ใจต่อกันต่างหากที่ตัดขาดมนุษย์ออกจากกันอย่างแท้จริง
เมื่อเปิดใจให้กว้าง แล้วมองลึกเข้าไปในดวงตา สื่อสารกันด้วยภาษามิตรภาพสากลของ ‘รอยยิ้ม’
ตอนนั้นเองเราจึงเข้าใจคำว่า โลกที่ไร้พรมแดน
ใครมีเซ็ตภาพถ่ายสวยๆ อยากส่งมาลงคอลัมน์นี้บ้าง คลิกที่นี่เลย
