<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>People of the world, Author at a day magazine</title>
	<atom:link href="https://adaymagazine.com/author/people-of-the-world/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adaymagazine.com/author/people-of-the-world/</link>
	<description>for all things creative</description>
	<lastBuildDate>Wed, 18 Dec 2019 03:12:40 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.5</generator>
	<item>
		<title>ประท้วงยังไงให้มีศิลปะ เดินฟังเสียงกำแพงและการประท้วงแบบใหม่ๆ ในการประท้วงฮ่องกง</title>
		<link>https://adaymagazine.com/art-from-hong-kong-protests/</link>
		
		<dc:creator><![CDATA[People of the world]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 17 Dec 2019 10:00:35 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Movement]]></category>
		<category><![CDATA[ศิลปะ]]></category>
		<category><![CDATA[ฮ่องกง]]></category>
		<category><![CDATA[ประชาธิปไตย]]></category>
		<category><![CDATA[Lennon Wall]]></category>
		<category><![CDATA[The Beatles]]></category>
		<category><![CDATA[John Lennon]]></category>
		<category><![CDATA[ประท้วงฮ่องกง]]></category>
		<category><![CDATA[ประท้วง]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://adaymagazine.com/?p=83949</guid>

					<description><![CDATA[<p>“กลับไทยไหม” น่าจะเป็นคำพูดที่เราได้รับบ่อยมากในช่วงหลังๆ จากการที่สำนักข่าวทั้งไทยและต่างชาติประโคมข่าวเรื่องความรุนแรงจากการปะทะกันระหว่างตำรวจฮ่องกงและกลุ่มผู้ประท้วง แต่ในความเป็นจริงแล้วการประท้วงในฮ่องกงนั้นมีความแน่นอนและหลีกเลี่ยงได้ง่ายกว่า และไม่ได้หมายความว่าทุกที่จะอันตรายไปหมด ถ้าจะให้มองอีกมุมมันคือช่วงที่ตั๋วฮ่องกงถูกมาก (แน่นอนว่าต้องขยันเช็กหน่อยว่าจะมีประท้วงที่ไหนในแต่ละวันและหลีกเลี่ยงการไปที่นั่น) ด้วยค่าตั๋วราคาถูกระดับไป-กลับหลักไม่กี่พัน โรงแรมห้าดาวในราคาหลักร้อย หรือดิสนีย์แลนด์ที่ทั้งสวนสนุกอาจเป็นของคุณ และถ้าจะให้แนะนำอีกหน่อยคือวันธรรมดามีแนวโน้มที่จะมีการประท้วงน้อยกว่าวันเสาร์-อาทิตย์ เพราะคนยังคงต้องไปทำงานตามปกติ คนฮ่องกงมีวินัยมากทีเดียวในเรื่องนี้ วันนี้เราอยากมาเสนออีกด้านของการประท้วงของคนฮ่องกง ที่ออกมาใช้สิทธิเสรีภาพอย่างสงบ ตลก และมีศิลปะ แต่ยังคงไว้ซึ่งสัญลักษณ์ในการแสดงออกทางความคิดและการเรียกร้องของคนรุ่นใหม่ ถ้าคุณมาฮ่องกงช่วงนี้ ปฏิเสธไม่ได้ว่าคุณต้องเห็นกำแพงโพสต์อิทบนผนังตามที่ต่างๆ อย่าเข้าใจผิดแล้วไปเขียนบอกรักใครแบบที่คาเฟ่ในเกาหลีชอบทำกันนะ เพราะมันคือการเขียนข้อความของผู้ประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกง เขาเรียกกำแพงแบบนี้ว่า Lennon Wall ใช่แล้ว มันคือชื่อของนักร้องนำวง The Beatles และศิลปะบนกำแพงแบบนี้ถูกทำขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการส่งสารเพื่อสันติภาพมานานแล้ว Lennon Wall เกิดขึ้นครั้งแรกช่วง 1960s โดยมีคนไปเขียนกลอนและข้อความต่อต้านรัฐบาลฝรั่งเศสในขณะนั้น ซึ่งยังไม่ได้เกี่ยวอะไรกับ John Lennon จนกระทั่งพี่แกโดนลอบสังหารในปี 1980 ก็เลยมีคนไปวาดรูปเขาเพิ่มบนกำแพง เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพในเวลานั้น หลังจากนั้นเองก็มีคนเอาวิธีนี้ไปทำเพิ่มเรื่อยๆ ในหลายๆ ประเทศ ในฮ่องกงเองถือว่ามีคนทำครั้งแรกเมื่อประมาณ 5 ปีก่อน ในการเคลื่อนไหวที่เรียกว่า The Umbrella Movement เป็นการประท้วงเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตยครั้งแรก โดยมีร่มเป็นสัญลักษณ์และอาวุธป้องกันแก๊สนำตาจากตำรวจ แต่ตำรวจเองก็ขยันออกมาเก็บกวาดเจ้า Lennon [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/art-from-hong-kong-protests/">ประท้วงยังไงให้มีศิลปะ เดินฟังเสียงกำแพงและการประท้วงแบบใหม่ๆ ในการประท้วงฮ่องกง</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="p4"><span class="s1">“กลับไทยไหม” น่าจะเป็นคำพูดที่เราได้รับบ่อยมากในช่วงหลังๆ จากการที่สำนักข่าวทั้งไทยและต่างชาติประโคมข่าวเรื่องความรุนแรงจากการปะทะกันระหว่างตำรวจฮ่องกงและกลุ่มผู้ประท้วง</span></p>
<p class="p4"><span class="s1">แต่ในความเป็นจริงแล้วการประท้วงในฮ่องกงนั้นมีความแน่นอนและหลีกเลี่ยงได้ง่ายกว่า และไม่ได้หมายความว่าทุกที่จะอันตรายไปหมด</span></p>
<div id="attachment_83970" style="width: 685px" class="wp-caption aligncenter"><img fetchpriority="high" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83970" class="wp-image-83970 size-full" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2019-11-29-at-12.47.43-PM.jpg" alt="" width="675" height="442" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2019-11-29-at-12.47.43-PM.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2019-11-29-at-12.47.43-PM-300x196.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2019-11-29-at-12.47.43-PM-600x393.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /><p id="caption-attachment-83970" class="wp-caption-text">โปสเตอร์ที่เป็นสัญลักษณ์สำคัญของการประท้วงครั้งนี้ การแต่งกายหลักของผู้ประท้วงคือใส่เสื้อดำและหน้ากากกันแก๊สน้ำตา</p></div>
<p class="p4"><span class="s1">ถ้าจะให้มองอีกมุมมันคือช่วงที่ตั๋วฮ่องกงถูกมาก (แน่นอนว่าต้องขยันเช็กหน่อยว่าจะมีประท้วงที่ไหนในแต่ละวันและหลีกเลี่ยงการไปที่นั่น) ด้วยค่าตั๋วราคาถูกระดับไป-กลับหลักไม่กี่พัน โรงแรมห้าดาวในราคาหลักร้อย หรือดิสนีย์แลนด์ที่ทั้งสวนสนุกอาจเป็นของคุณ และถ้าจะให้แนะนำอีกหน่อยคือวันธรรมดามีแนวโน้มที่จะมีการประท้วงน้อยกว่าวันเสาร์-อาทิตย์ </span><span class="s1">เพราะคนยังคงต้องไปทำงานตามปกติ คนฮ่องกงมีวินัยมากทีเดียวในเรื่องนี้</span></p>
<div id="attachment_83968" style="width: 685px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.inkstonenews.com/business/protests-cause-sharp-drop-hong-kong-tourist-numbers/article/3026472" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83968" class="wp-image-83968 size-full" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/nora_tam3_0.jpg" alt="" width="675" height="394" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/nora_tam3_0.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/nora_tam3_0-300x175.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/nora_tam3_0-600x350.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></a><p id="caption-attachment-83968" class="wp-caption-text">ดิสนีย์แลนด์</p></div>
<p class="p4"><span class="s1">วันนี้เราอยากมาเสนออีกด้านของการประท้วงของคนฮ่องกง ที่ออกมาใช้สิทธิเสรีภาพอย่างสงบ ตลก และมีศิลปะ แต่ยังคงไว้ซึ่งสัญลักษณ์ในการแสดงออกทางความคิดและการเรียกร้องของคนรุ่นใหม่</span></p>
<div id="attachment_83976" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://flic.kr/p/dz9x7h" target="_blank" rel="noopener"><img decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83976" class="wp-image-83976 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.09.38-1024x366.png" alt="" width="1024" height="366" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.09.38-1024x366.png 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.09.38-300x107.png 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.09.38-768x275.png 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.09.38-600x215.png 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.09.38.png 1062w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><p id="caption-attachment-83976" class="wp-caption-text">โพสต์อิทบนผนังในฮ่องกง เปรียบเทียบกับกำแพงโพสต์อิทในร้านกาแฟ</p></div>
<p class="p4"><span class="s1">ถ้าคุณมาฮ่องกงช่วงนี้ ปฏิเสธไม่ได้ว่าคุณต้องเห็นกำแพงโพสต์อิทบนผนังตามที่ต่างๆ อย่าเข้าใจผิดแล้วไปเขียนบอกรักใครแบบที่คาเฟ่ในเกาหลีชอบทำกันนะ เพราะมันคือการเขียนข้อความของผู้ประท้วงเพื่อประชาธิปไตยในฮ่องกง เขาเรียกกำแพงแบบนี้ว่า <strong>Lennon Wall</strong> ใช่แล้ว มันคือชื่อของนักร้องนำวง The Beatles และศิลปะบนกำแพงแบบนี้ถูกทำขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของการส่งสารเพื่อสันติภาพมานานแล้ว</span></p>
<div id="attachment_83962" style="width: 685px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://en.wikipedia.org/wiki/Lennon_Wall" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83962" class="wp-image-83962 size-full" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/2400px-Lennon_Wall_Nov2018_RRR_1_of_1.jpg" alt="" width="675" height="78" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/2400px-Lennon_Wall_Nov2018_RRR_1_of_1.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/2400px-Lennon_Wall_Nov2018_RRR_1_of_1-300x35.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/2400px-Lennon_Wall_Nov2018_RRR_1_of_1-600x69.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /></a><p id="caption-attachment-83962" class="wp-caption-text">Lennon Wall ของจริง</p></div>
<p class="p4"><span class="s1">Lennon Wall เกิดขึ้นครั้งแรกช่วง 1960s โดยมีคนไปเขียนกลอนและข้อความต่อต้านรัฐบาลฝรั่งเศสในขณะนั้น ซึ่งยังไม่ได้เกี่ยวอะไรกับ John Lennon จนกระทั่งพี่แกโดนลอบสังหารในปี 1980 ก็เลยมีคนไปวาดรูปเขาเพิ่มบนกำแพง เป็นสัญลักษณ์ของการเคลื่อนไหวเพื่อสันติภาพในเวลานั้น</span></p>
<p class="p4"><span class="s1">หลังจากนั้นเองก็มีคนเอาวิธีนี้ไปทำเพิ่มเรื่อยๆ ในหลายๆ ประเทศ ในฮ่องกงเองถือว่ามีคนทำครั้งแรกเมื่อประมาณ 5 ปีก่อน ในการเคลื่อนไหวที่เรียกว่า The Umbrella Movement เป็นการประท้วงเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตยครั้งแรก โดยมีร่มเป็นสัญลักษณ์และอาวุธป้องกันแก๊สนำตาจากตำรวจ</span></p>
<div id="attachment_83977" style="width: 1034px" class="wp-caption aligncenter"><a href="https://www.bbc.com/news/world-asia-china-34070695" target="_blank" rel="noopener"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83977" class="wp-image-83977 size-large" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.13.41-1024x418.png" alt="" width="1024" height="418" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.13.41-1024x418.png 1024w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.13.41-300x122.png 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.13.41-768x313.png 768w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.13.41-600x245.png 600w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/Screen-Shot-2562-12-17-at-14.13.41.png 1084w" sizes="(max-width: 1024px) 100vw, 1024px" /></a><p id="caption-attachment-83977" class="wp-caption-text">The Umbrella Movement</p></div>
<p class="p4"><span class="s1">แต่ตำรวจเองก็ขยันออกมาเก็บกวาดเจ้า Lennon Wall นี่ทุกวัน เลยมีกลุ่มคนฮ่องกงหัวครีเอทีฟบอกว่า ได้ ถ้าแกขยันออกมาเก็บ เราก็จะอัพฯ มันขึ้นโลกออนไลน์เลยก็แล้วกัน</span></p>
<p class="p4"><span class="s1">หลายคนอาจคิดว่าเอาขึ้นโลกออนไลน์เดี๋ยวรัฐบาลก็ปิดได้อีกคล้ายประเทศเรา ทางกลุ่มนี้ก็เลยบอกว่า งั้นเราเอาข้อความไปแต่งเพลงเลยละกัน เอาทำนองคล้ายๆ เพลงของ The Beatles นี่แหละ ให้คนจำง่ายๆ ร้องง่ายๆ พอคนร้องได้ตำรวจก็ไม่มีวันลบข้อความความเหล่านั้นออกไปได้</span></p>
<p style="text-align: center;"><div id="erdyt-6a28e577ab650" data-id="RU0j3-wbN2o" class="erd-youtube-responsive" style="display:block;position:relative;clear:both;width:100%;max-width:100%;margin-left:auto;margin-right:auto;"><div style="padding-bottom:56.25%;"><div class="erd-ytplay" id="erdytp-RU0j3-wbN2o-6a28e577ab650" data-vid="RU0j3-wbN2o" data-src="https://www.youtube.com/embed/RU0j3-wbN2o?loop=1&#038;autoplay=1&#038;rel=0" data-allowfullscreen="true"><img decoding="async" src="https://i.ytimg.com/vi/RU0j3-wbN2o/hqdefault.jpg" alt="YouTube video" /></div></div></div></p>
<p class="p4"><span class="s1">ตอนที่คนในออฟฟิศแชร์เพลงนี้เรายอมใจมาก คนรุ่นใหม่มีวิธีสู้ของเขาจริงๆ ตั้งแต่การใช้ร่มเป็นสัญลักษณ์ ไปจนเลเซอร์เพื่อกันการจับหน้าโดยกล้อง และแต่งเพลงเพื่อส่งข้อความอีก นี่คือการประท้วงในศตวรรษที่ 21 จริงๆ </span></p>
<p class="p4"><span class="s1">นอกจาก Lennon Wall ยังมีอีกหลายอย่างที่เราอยากพูดถึง เพราะการประท้วงฮ่องกงมีอะไรสนุกกว่าที่คิด คล้ายๆ ล่าสุดที่บ้านเรามีแคมเปญ ‘วิ่งไล่ลุง’ จริงๆ การประท้วงที่ฮ่องกงก็มีอะไรคล้ายๆ กัน นั่นคือแคมเปญวิ่งเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตย แต่การวิ่งครั้งนี้เป็นการวิ่งตอนกลางคืน ให้เปิดแฟลชมือถือ และที่สำคัญที่สุดคือคุณต้องวิ่งแบบนารูโตะ!</span></p>
<div id="attachment_83964" style="width: 460px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83964" class="wp-image-83964 size-full" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/72478237-2348-46FF-A112-64F9A37AE3A8.jpg" alt="" width="450" height="636" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/72478237-2348-46FF-A112-64F9A37AE3A8.jpg 450w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/72478237-2348-46FF-A112-64F9A37AE3A8-212x300.jpg 212w" sizes="(max-width: 450px) 100vw, 450px" /><p id="caption-attachment-83964" class="wp-caption-text">โปสเตอร์วิ่งเปิดแฟลชในท่าวิ่งแบบการ์ตูน <em>นารูโตะ</em></p></div>
<p class="p4"><span class="s1">อีกหนึ่งวิธีการที่ไม่พูดถึงไม่ได้นั่นคือ การออกมาประท้วงแบบยืนจับมือกันต่อไปเรื่อยๆ หรือที่คนที่นี่เรียกว่า &#8216;ห่วงโซ่มนุษย์&#8217; (human chain) ครั้งแรกที่เห็นนึกว่าต่อแถวขึ้นรถเมล์ แต่เปล่าเลย เพราะนี่คือการประท้วง เป็นการประท้วงที่สันติที่สุด ยืนเรียงเป็นรายคน</span></p>
<p class="p4"><span class="s1">วิธีการแบบนี้เป็นอีกหนึ่งสัญลักษณ์ของการประท้วงเพื่อเรียกร้องประชาธิปไตยที่เกิดครั้งแรกในปี 1982 ที่ประเทศอังกฤษ จากนั้นก็มีหลายประเทศนำวิธีการนี้ไปใช้ต่อ การประท้วงที่นำไปทำต่อและเกิดอิมแพกต์ก็อย่างเช่น Baltic Way ที่มีคนมาร่วมยืนจับมือถึง 2 ล้านคน ในสามประเทศได้แก่ ลัตเวีย, ลิทัวเนีย และเอสโตเนีย</span></p>
<div id="attachment_83967" style="width: 685px" class="wp-caption aligncenter"><img loading="lazy" decoding="async" aria-describedby="caption-attachment-83967" class="wp-image-83967 size-full" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/hong-kong-protests.jpg" alt="" width="675" height="380" srcset="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/hong-kong-protests.jpg 675w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/hong-kong-protests-300x169.jpg 300w, https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2019/12/hong-kong-protests-600x338.jpg 600w" sizes="(max-width: 675px) 100vw, 675px" /><p id="caption-attachment-83967" class="wp-caption-text">&#8216;ห่วงโซ่มนุษย์&#8217; ในฮ่องกง หรือที่เรียกว่า The Hong Kong Way</p></div>
<p class="p4"><span class="s1">แม้การประท้วงของคนในฮ่องกงครั้งนี้จะยังอีกยาวไกล</span></p>
<p class="p4"><span class="s1">แต่เราคงได้เห็นอะไรใหม่ๆ ที่คนฮ่องกงรุ่นใหม่นำออกมาใช้เพื่อสื่อสารถึงรัฐบาลและคนทั่วโลก</span></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/art-from-hong-kong-protests/">ประท้วงยังไงให้มีศิลปะ เดินฟังเสียงกำแพงและการประท้วงแบบใหม่ๆ ในการประท้วงฮ่องกง</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
