“ก็คุณไม่เคยเป็นเด็กผู้หญิงอายุ 13 ปีน่ะสิ”

(คุณคงไม่เข้าใจความรู้สึกฉันหรอก)

ประโยคที่ตรงใจหญิงสาวยุค 90 มาจนถึงปี 2025

เพราะไม่ว่าเมื่อไร ‘เด็กผู้หญิงวัยรุ่น’ ที่มีทั้งความสุขและความทุกข์ บางทีก็มั่นใจและไม่มั่นใจในตัวเอง และรู้สึกเสมอว่าไม่มีใครเข้าใจ ยังคงอยู่ในความรู้สึกเราเสมอ

ประโยคนี้มาจากภาพยนตร์เรื่อง ‘The Virgin Suicides’ โดย Sofia Coppola ซึ่งถ่ายทอดความรู้สึกเปราะบางของวัยรุ่นออกมาได้อย่างน่าเศร้าเป็นที่สุด

วันนี้จะมาดูกันว่าผู้กำกับภาพยนตร์คนนี้เป็นใคร เธอถ่ายทอดโศกนาฏกรรมของความเป็นวัยรุ่นออกมาจนทุกคนไม่อยากให้เกิดขึ้นได้อย่างไร แล้วเธอรักษาแบรนดิงที่มีเอกลักษณ์ไว้ในสื่อที่ต่างกันด้วยรูปแบบใด

Background

มุมมองของเด็กผู้หญิง ชีวิตและความสัมพันธ์ที่ไม่ได้สวยงามหรือสดใสเพียงอย่างเดียว เป็นหัวข้อที่ ‘Sofia Coppola’ ผู้กำกับหญิงระดับไอคอนของยุค 90 และ 2000 เลือกมาถ่ายทอดในภาพยนตร์ของเธอบ่อยๆ

โซเฟีย คอปโปลา เป็นที่รู้จักในระดับแมสจากภาพยนตร์เรื่อง Lost in Translation ที่รับบทโดย Scarlett Johansson ขณะยังเป็นนักแสดงหน้าใหม่, ภาพยนตร์เรื่อง The Virgin Suicides โศกนาฏกรรมน้ำตานองหน้าที่ดัดแปลงมาจากหนังสือชื่อเดียวกัน (หนังสือได้รับการแปลเป็นภาษาไทยเมื่อหลายปีก่อน) และ The Beguilded โศกนาฏกรรมขั้นสูงสุดของความจำเป็นต้องใช้ชีวิตร่วมกันระหว่างชายและหญิงที่ไม่มีใครอยากให้เกิดขึ้น โดยได้ Elle Fanning รับบทบาทสำคัญ

หลายครั้งที่เนื้อหาภาพยนตร์ของโซเฟียเป็นประเด็นร้อนของนักวิจารณ์และผู้ชม เพราะแต่ละคนมักมีมุมมองและความรู้สึกนึกคิดต่อภาพยนตร์ของโซเฟียแตกต่างกัน ประกอบกับโซเฟียเองก็ถูกวิพากษ์วิจารณ์เรื่อง Nepotism (ความลำเอียงที่ได้รับจากการเป็นทายาทคนดัง) อยู่บ่อยครั้ง จริงอยู่ว่าโซเฟียเป็นลูกสาวของผู้กำกับระดับตำนานอย่าง ‘Francis Ford Coppola’ แล้วเธอก็เรียนรู้ศาสตร์การสร้างภาพยนตร์จากการไปกองถ่ายกับคุณพ่อของเธอ เรื่องนี้เป็นความจริงทางวิทยาศาสตร์ที่ตัวเธอเองก็เลือกหรือเปลี่ยนแปลงไม่ได้ แต่แทนที่จะหวั่นไหว เธอกลับนำสิ่งที่ได้เรียนรู้มาพัฒนาความสามารถในแบบของเธอเอง และนำมาพูดถึงในภาพยนตร์ของเธอบ่อยๆ

โซเฟียพิสูจน์ให้เห็นแล้วว่าทุกย่างก้าวในชีวิตการทำงานของเธอมีแต่ ‘คุณภาพ’ ที่การันตีโดยรางวัลทางด้านภาพยนตร์ระดับนานาชาติหลายรางวัล รวมทั้งรางวัล Best Director จากเทศกาลภาพยนตร์เมืองคานส์ ประเทศฝรั่งเศส ซึ่งเป็นที่รู้กันเรื่องความพิถีพิถันในการเลือกสรร (หนึ่งในผู้กำกับไทยที่เคยได้รับรางวัลจากเวทีเดียวกันคือ อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล)

ตอนนี้โซเฟียอายุ 54 ปี มีลูกสาวและลูกชายวัยรุ่น ในช่วงต้นของการทำงาน เธอเคยใช้ชีวิตแต่งงานร่วมกับ Spike Jonze (ผู้กำกับภาพยนตร์เรื่อง ‘Her’ ที่อยู่ในใจของหลายคน)

Important Flowers ดอกไม้ที่มีความสำคัญ

โซเฟียยังคงเดินหน้าอย่างต่อเนื่องในเส้นทางภาพยนตร์ แต่ได้เพิ่มรูปแบบการนำเสนอคอนเทนต์อีกช่องทางหนึ่ง คือ การทำ ‘สำนักพิมพ์’

สำนักพิมพ์ Important Flowers ก่อตั้งโดยโซเฟียในฐานะน้องคนเล็กในเครือสำนักพิมพ์อินดีของอังกฤษที่เชี่ยวชาญด้านหนังสือศิลปะและหนังสือรวมภาพถ่าย โดยโซเฟียยังคงเก็บความเป็น ‘Girly Vintage’ ในแบบของเธอไว้อย่างต่อเนื่อง อย่างที่เห็นได้จากปกหนังสือ Sofia Archives สีชมพูอ่อนของเธอ

อย่างที่หลายคนทราบกันดี Moodboard และการตกแต่งห้องของวัยรุ่นหญิงชาวอเมริกัน ได้รับอิทธิพลอย่างเต็มๆ จากฉากห้องนอนสีชมพูชวนฝันในภาพยนตร์เรื่อง The Virgin Suicides ของโซเฟีย ซึ่งออกแบบเพื่อให้ตรงกันข้ามกับความโศกเศร้าในตอนจบของเรื่อง

แล้วความชวนฝันที่ดูไม่มีทางเป็นจริง ก็เป็นหนึ่งในภาพที่ผู้คนจำได้มากที่สุดในภาพยนตร์ของโซเฟีย จนทำให้สำนักพิมพ์ Important Flowers ต้องพิมพ์หนังสือรวมภาพถ่ายในภาพยนตร์เรื่อง The Virgin Suicides เมื่อไม่กี่เดือนก่อน

Welcome to My World

ผู้กำกับภาพยนตร์ส่วนใหญ่เลือกที่จะถ่ายทอดความคิดและมุมมองที่มีต่อชีวิต ผ่านบทสัมภาษณ์ หนังสือรวมบทภาพยนตร์ หรืออัตชีวประวัติ แต่โซเฟียกลับเลือกที่จะถ่ายทอดแบรนดิงของเธอผ่าน ‘สมุดเจอร์นัล’

อย่างที่พูดถึงในบทความก่อนๆ เรื่องการกลับมาของ ‘สิ่งของโลว์เทค’ หลังจากที่เทคโนโลยีและแกดเจดมีให้เห็นในทุกที่

สำนักพิมพ์ Important Flowers เองก็คงเล็งเห็นปรากฏการณ์นี้ จึงได้จัดพิมพ์ ‘สมุดเจอร์นัล’ ที่ออกแบบเนื้อหาโดยโซเฟีย ในเล่มเราจะได้สัมผัสถึงสิ่งที่โซเฟียให้ความสำคัญ อย่างการจัดตารางชีวิตในแต่ละวัน เดือน และปี การเว้นที่ว่างสำหรับโปรเจกต์ด่วนๆ รวมทั้งสิ่งที่โซเฟียสนใจอย่างภาพยนตร์ หนังสือ และร้านอาหารที่อยากไปชิม แต่ละหน้าของสมุดเจอร์นัล ‘Important Flowers 2025’ เหมือนกำลังต้อนรับเราเข้าสู่ ‘โลกของโซเฟีย’

สมุดเจอร์นัลของโซเฟียได้รับการตอบรับดีมาก จนตอนนี้กำลังเปิดรับ Pre-order เล่มของปีที่กำลังจะมาถึง

ความเหงาที่เป็นแบรนดิง

นอกจากความสวยงามในแบบ Girly Vintage แล้ว ‘ความเหงา’ ยังเป็นอีกหนึ่งลักษณะเด่นของแบรนดิงแบบโซเฟีย

ความเหงาของหญิงสาววัย 20 ต้นๆ ในภาพยนตร์เรื่อง Lost in Translation

ความอ้างว้างในความสัมพันธ์ของลูกสาวและพ่อในภาพยนตร์หลายเรื่องของโซเฟีย

ความเคว้งคว้างจากการเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่พบได้ในผลงานเกือบทุกชิ้น

แล้วยังมีความว่างเปล่าที่เป็นฉากหลังของภาพยนตร์เกือบทุกเรื่องที่โซเฟียกำกับ

ทั้งหมดเป็น ‘ที่มา’ ของแนวทางการออกแบบกราฟิกของสำนักพิมพ์ Important Flowers

รูปเล่ม หน้าปก และหน้าหนังสือที่เต็มไปด้วยพื้นที่โล่งๆ เรียบๆ ไม่ค่อยมีรายละเอียด นอกจากวิชวลที่จำเป็นในการสื่อความหมายเท่านั้น

มองอีกมุมหนึ่งก็เป็นการตีความบรรยากาศในภาพยนตร์ของโซเฟียให้เป็นหนังสือนั่นเอง

ปัจจุบันที่ยังคงเล่าเรื่อง

ตอนนี้ภาพยนตร์เรื่องใหม่ของโซเฟียกำลังจะออกฉาย โดยมีความพิเศษที่เป็น ‘ภาพยนตร์สารคดี’ เรื่องแรกจากสายตาของเธอ

‘Marc by Sofia’ เป็นการถ่ายทอดเรื่องราวแง่มุมต่างๆ ของ Marc Jacobs นักออกแบบเสื้อผ้ารางวัลสภานักออกแบบแฟชันของสหรัฐอเมริกา และเป็นผู้สร้างความรุ่งเรืองขั้นสูงสุดอีกครั้งให้กับประวัติศาสตร์แบรนด์ Louis Vuitton

แล้วทำไมโซเฟียถึงเลือกทำสารคดีเรื่องนี้?

ก็เพราะมาร์ก เจคอป เป็นเพื่อนรักของโซเฟียมานานหลายสิบปี แล้วจะมีอะไรดีไปกว่าการถ่ายทอดเรื่องราวของคนที่เรารักที่สุดคนหนึ่ง?

จากนักออกแบบหน้าใหม่บุคลิกขรึมๆ (คาดว่าลึกๆ เป็นอินโทรเวิร์ต) สู่รางวัลที่ได้รับการยกย่องระดับโลก การเป็นหัวเรือใหญ่ของแบรนด์ลักเชอรี และการก้าวเข้าสู่ความสงบนิ่งของชีวิต

มารอดูกันว่าโซเฟียจะเล่าเรื่องของเพื่อนคนนี้อย่างไร แล้วสำนักพิมพ์ Important Flowers จะจัดพิมพ์หนังสือ Marc by Sofia มั้ย!

รอๆๆ

CREATIVE

LIFE

STYLE

VIDEO

PODCAST

SERIES