เผยแพร่ครั้งแรกในนิตยสาร a day 215 ฉบับ Young Souls In Seoul ฉบับเดือนกรกฎาคม 256116522 มคาฎกรกนอืดอดเนืเัับบบบบฉฉ llด นิตยสารเกาหลี
ในฐานะคนทำงานนิตยสารที่อยู่กับสภาวะลุ่มๆ ดอนๆ ของวงการมาพักใหญ่ เราเฝ้ามองเชลฟ์ที่เต็มไปด้วยนิตยสารเกาหลีหัวในและนอก ไหนจะนิตยสารอินดี้คอนเซปต์จี๊ดอีกหลายเล่ม ดูคึกคักผิดวิสัยขาลงของสิ่งพิมพ์ ทำเอาอยากรู้ว่าเบื้องลึกเบื้องหลังของวงการนิตยสารบ้านเขาเป็นยังไงกันบ้าง อยู่ดีมีสุขกันไหม ถ้าใช่ เคล็ดลับนั้นคืออะไร
2 ปีก่อน เราได้รับ AROUND เป็นของฝากจากเพื่อนนักเขียนคนหนึ่ง นั่นคือครั้งแรกที่เราได้สัมผัสนิตยสารจากแดนกิมจิ ปีต่อมาเราได้ URBANLIVE ฉบับกรุงเทพฯ ที่เพื่อนเกาหลีคนเดิมตั้งใจซื้อมาฝากคนอยู่กรุงเทพฯ อย่างเรา
นี่เป็นสองนิตยสารที่คนเกาหลีรุ่นใหม่ชอบอ่าน เพื่อนบอกอย่างนั้น
ไหนๆ ก็เป็นคนทำนิตยสารที่พูดกับคนรุ่นใหม่เหมือนกัน เราเลยนัดจิบกาแฟคุยกับตัวแทนจากนิตยสารทั้งสองหัวนี้ ไถ่ถามความในใจสไตล์คนรักงานและสำรวจตลาดนิตยสารเกาหลีผ่านมุมมองของพวกเขา
เอาล่ะ ชั่วโมงแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเริ่มต้นแล้ว
01 นิตยสารเกาหลี
หากไม่นับขนาดและน้ำหนักของเล่มที่ต่างกัน AROUND เป็นนิตยสารไลฟ์สไตล์รายเดือนที่เน้นเล่าเรื่องโลคอล วิธีนำเสนอเนื้อหาคล้ายคลึงกับคอลัมน์เมนคอร์สของ a day และมาพร้อมเลย์เอาต์แบบคลีนๆ ส่วน URBANLIVE เป็นนิตยสารท่องเที่ยวรายครึ่งปีที่นำเสนอสถานที่ลับและชีวิตของผู้คนในเมืองแมสๆ
จุดร่วมของนิตยสาร 2 หัวนี้คือ พวกเขาแค่ทำในสิ่งที่ตัวเองอยากอ่านและนำเสนอเนื้อหาที่นิตยสารเกาหลียังไม่เคยทำ
“เมื่อก่อนฉันรู้สึกว่าเกาหลีมีแต่นิตยสารไลฟ์สไตล์ที่เป็นแฟชั่น เลยอยากทำนิตยสารที่บอกเล่าเรื่องรอบตัว เป็นเหมือนไกด์บุ๊กสำหรับคนที่อยากใช้ชีวิตสโลว์ไลฟ์” Kim Lee-kyeng บรรณาธิการบริหารสาวผู้ก่อตั้งนิตยสาร AROUND เล่า
พาร์ตที่เราชอบสุดในเล่มคือบทสัมภาษณ์คนตัวเล็กๆ ธรรมดาๆ ที่บอกเล่าความเป็นคนโลคอลเกาหลีได้อย่างงดงามและจริงใจ AROUND นับเป็นนิตยสารผู้นำเทรนด์ชีวิตสโลว์ไลฟ์ จนหลายคนขนานนามว่าเป็นนิตยสารฮิปสเตอร์ แถมยังเป็นแรงบันดาลใจให้เกิดนิตยสารอินดี้อีกหลายเล่ม สร้างความคึกคักให้กับเชลฟ์นิตยสารตลอด 2-3 ปีที่ผ่านมา
แม้ปัจจุบัน คอนเทนต์บนโซเชียลมีเดียจะถาโถมไม่ขาดสาย แต่นิตยสารเล่มนี้ยังทำหน้าที่เป็นเทรนด์เซตเตอร์ให้คนอ่านอยู่ ปรากฏการณ์นี้จึงน่าสนใจไม่ใช่เล่น
“คนอ่านอาจเห็นเราเป็นหนังสือฮิปสเตอร์ แต่ชีวิตการทำงานของพวกเราจริงๆ ไม่ฮิปสเตอร์เลยนะ” อีคยองหัวเราะ
สำหรับนิตยสารไลฟ์สไตล์อีกหัวอย่าง URBANLIVE แม้คอนเซปต์ของพวกเขาอาจดูไม่ฮิปเท่า AROUND แต่เชื่อเถอะว่าจำนวนยอดพิมพ์ซ้ำในบางฉบับของพวกเขาอาจทำให้ทุกคนตาโตทันทีที่ได้ยิน
“เวลาคนเกาหลีไปเที่ยวต่างประเทศ พวกเขาชอบไปตามสถานที่ในไกด์บุ๊ก จริงๆ ในตลาดมีนิตยสารที่เสนอเรื่องท่องเที่ยวเยอะอยู่แล้ว แต่เราอยากแนะนำให้คนอ่านไปยังสถานที่พิเศษๆ ที่เราชอบ และพาพวกเขาไปสัมผัสชีวิตโลคอลของผู้คนในเมืองเหล่านั้น” Cheon Il-hong บรรณาธิการสารคดีประจำ URBANLIVE อธิบาย
“นิตยสารท่องเที่ยวแต่ละฉบับนั้นพวกเราใช้เวลาค้นคว้าราว 2 เดือน ก่อนจะเดินทางออกไปเก็บข้อมูลและถ่ายรูปในพื้นที่จริง” เราสังเกตเห็นความทุ่มเทในแววตาของเธอ สมกับบรรยากาศในออฟฟิศที่ดุเดือดกว่าใครเพื่อน ทีมบรรณาธิการเกือบสิบคนนั่งทำงานกันขยันขันแข็ง เห็นจำนวนคนเยอะอย่างนี้ อิลฮงเฉลยว่าทีมของเธอมีนิตยสารไลฟ์สไตล์และแฟชั่นอีกหัวหนึ่งชื่อ URBANLIKE จากนั้นก็หยิบฉบับที่ขายดีที่สุดมาให้เราดู
“เล่มนี้เป็นธีม living and spaces in Seoul รวมบทสัมภาษณ์เรื่องบ้านและห้องพักของคนรุ่นใหม่ในวงการครีเอทีฟ เราได้รับฟีดแบ็กที่ดีมากๆ จากคนอ่านเพราะตอนนี้คนเกาหลีรุ่นใหม่สนใจเรื่องอินทีเรียร์กันมาก ทุกคนใฝ่ฝันอยากมีห้องพักสวยๆ เป็นของตัวเอง”
“พอกลับเมืองไทย สงสัยต้องไปลองแต่งห้องให้สวยเหมือนคนเกาหลีแล้วล่ะ” ฟังประโยคของเราจบปุ๊บ บรรณาธิการสาวก็หัวเราะแล้วยื่นนิตยสารเล่มหนาเล่มนั้นให้เป็นของขวัญ
02
ทั้งที่พวกเธอทำงานกันอย่างหนักหน่วงและผลตอบรับจากผู้อ่านเฉพาะกลุ่มก็ค่อนข้างดี เราสะเทือนใจขึ้นมาเสียดื้อๆ เมื่อสองสาวพูดถึงผลตอบรับในแง่ตัวเงิน
“อันที่จริงพวกเราแทบไม่ได้เงินจากการทำนิตยสารเลย” ทั้งคู่พูดตรงกัน
พอลองพลิกดู นิตยสารของพวกเธอมีหน้าโฆษณาน้อยกว่านิตยสารทั่วไปในตลาด เป็นหลักฐานที่ชัดเจนว่ารายได้หลักไม่ได้มาจากโฆษณา (หรือยอดขายซึ่งไม่ครอบคลุมต้นทุนในการตีพิมพ์อยู่แล้ว)
แล้วพวกคุณอยู่ยังไง–เราสงสัย
“พวกเราทำงานเขียนและงานสิ่งพิมพ์ให้กับบริษัทใหญ่ๆ ในเกาหลี เช่น ถ้าเป็นนิตยสารที่ทำเรื่องท่องเที่ยวก็จะมีบริษัททัวร์มาจ้างให้พวกเราทำหนังสือ ทุกคนทำงานกันหนักมากๆ เพื่อที่จะได้ทำนิตยสารที่ตัวเองอยากทำ มันเป็นเรื่องธรรมดามากๆ สำหรับคนทำนิตยสารในเกาหลี” อิลฮงอธิบาย
มือหนึ่งทำงานตอบสนองอุดมการณ์ อีกมือก็ต้องทำงานอื่นเพื่อความอยู่รอด
แม้ว่าสีสันและความหลากหลายบนแผงหนังสือในเกาหลีจะบ่งบอกว่ามีนิตยสารหัวใหม่เปิดตัวขึ้นมาเรื่อยๆ สองบรรณาธิการสาวกล่าวว่าสิ่งที่เห็นอาจไม่ใช่สิ่งที่เป็นเสมอไป สถานการณ์วงการนิตยสารที่นี่ไม่ได้ต่างอะไรกับที่ไทยนัก
“หลายคนถามฉันว่าจะปิด AROUND ไหม” อีคยองนิ่งไปสักพัก “ฉันยังไม่คิดถึงขนาดนั้นค่ะ แต่ตอนนี้กำลังคิดว่าเราควรทำยังไงต่อไปดี ควรตีพิมพ์ภาษาอังกฤษแล้วขายต่างประเทศเหมือนนิตยสาร B หรือเปล่า ยังไงก็ตามพวกเรายังอยากจะทำมันต่อไปเรื่อยๆ”
สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
“ถ้าพูดตามความรู้สึกจริงๆ ฉันรู้สึกว่าวงการนิตยสารที่นี่ค่อนข้างย่ำแย่นะคะ หลายๆ ที่ก็น่าจะเป็นเหมือนกัน แต่ฉันเชื่อว่าในอนาคตมันจะต้องเปลี่ยนแปลง นิตยสารจะต้องกลับมา” อีคยองทิ้งท้ายราวกับพูดแทนทุกคนที่นั่งฟังอยู่ด้วยกัน
เรากลับไปเยือนร้านหนังสือร้านเดิมที่เคยไปอีกครั้ง จริงอยู่ที่บรรยากาศรอบข้างดูเงียบเหงา แต่พื้นที่หน้าเชลฟ์ตรงนั้นยังไม่ไร้ซึ่งความหวัง
1
11สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
12สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
2
21สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
22สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
3
31สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
32สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
4
41สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
42สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
5
51สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
52สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
6
61สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
62สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
7
71สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
72สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
8
81สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
82สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
9 นิตยสารเกาหลี
91สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
92สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
10 นิตยสารเกาหลี
101สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
102สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
11 นิตยสารเกาหลี
111สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
112สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
12 นิตยสารเกาหลี
121สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
122สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
13 นิตยสารเกาหลี
131สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
132สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
14 นิตยสารเกาหลี
141สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
142สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
15 นิตยสารเกาหลี
151สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
152สาเหตุสำคัญที่ทำให้นิตยสารเกาหลีหลายหัวสูญสลายตายไปมีจุดเริ่มต้นจากพื้นที่วางขายนิตยสารที่นับวันจะร่อยหรอลงไปทุกที จำนวนร้านหนังสืออิสระที่เยอะขึ้นไม่ได้ช่วยให้นิตยสารขายดีขึ้น เพราะมีเพียงร้านหนังสือเล็กๆ จำนวนหยิบมือเท่านั้นที่รับนิตยสารพวกเขาไปวางขาย เป็นความย้อนแย้งที่แม้แต่คนในวงการเองก็ไม่เข้าใจ
