Logo
Menu stripMenu stripMenu stripMenu strip
About Us
a day
บริษัท เดย์ โพเอทส์ จำกัด
(DAY POETS COMPANY LIMITED)
33 Soi Sunwijai 4, New Phetburi Rd.,
Khwang Bangkapi, Khet Huai Khwang,
Bangkok 10310
Tel.: 02 716 6900
E-mail : [email protected]
Main Pages
  • HOME
  • VIDEO
  • PODCAST
  • SERIES
  • MAGAZINE
  • ACTIVITIES
Utility Pages
  • ABOUT US
  • CONTACT
  • PRIVACY POLICY
follow us on
Privacy Policy / Terms and conditions, ©2025
Matsushima : หมู่เกาะมัตซึฌิมะ ในวาระ 5 ปี หลังสึนามิ

Matsushima : หมู่เกาะมัตซึฌิมะ ในวาระ 5 ปี หลังสึนามิ

11/03/2016
Journey
AUTHOR: ณิชมน หิรัญพฤกษ์
SHARE:

 “มัตซึฌิมะ อา
อา มัตซึฌิมะ
อา
มัตซึฌิมะ
อา”

 อ่านแล้วอย่าเพิ่งขำ
นี่คือกลอนบทดังที่พูดถึงความงดงามของหมู่เกาะมัตซึฌิมะ ในจังหวัดมิยะงิ ย่านโทโฮคุ
ซึ่งได้รับการยกย่องให้เป็น 1 ใน 3 วิวทิวทัศน์ที่สวยที่สุดของญี่ปุ่นเชียวนะ จะเห็นได้ว่ากลอนแสนสั้น
ปราศจากคำคุณศัพท์และพรรณนาโวหาร เพราะความงดงามของที่นี่นั้นถึงกับทำให้กวีนิ่งอึ้งไปไม่สามารถหาคำใดๆ มาบรรยายภาพที่เห็นตรงหน้าได้

 

 ฉันเคยไปเที่ยวที่นี่เมื่อ 7 ปีที่แล้ว จุดเริ่มต้นของทริปนี้เกิดขึ้นหลังจากที่ฉันได้อ่านบทประพันธ์ที่เล่าว่า มัตซึโอะ
บะโช กวีชื่อดังของญี่ปุ่น เดินทางมาเที่ยวที่นี่
นั่งเรือชมหมู่เกาะน้อยใหญ่ของมัตซึฌิมะกว่า 260 เกาะแล้วเกิดความตื้นตันและประทับใจ จนกลายเป็นแรงบันดาลใจในการแต่งกลอน
ให้อารมณ์คล้ายๆ นิราศของไทย ดังนั้น นอกเหนือจากลิ้นวัวเลิศรส
อาหารไฮโซขึ้นชื่อของจังหวัดมิยะงิ วิวเทพท็อปทรีของญี่ปุ่นนี่แหละที่ฉันต้องขอมาตามรอยท่านบะโชให้ได้

 เรือนำเที่ยวขนาดเล็กพาพวกเราแล่นออกจากฝั่งไปยังอ่าวมัตซึฌิมะซึ่งเต็มไปด้วยเกาะเล็กๆ
ที่มีต้นสนปกคลุมอันเป็นที่มาของชื่อเกาะ (มัตซึ แปลว่า สน, ฌิมะ แปลว่า เกาะ)
จุดเด่นของที่นี่ไม่ได้มีแค่หมู่เกาะหน้าตาน่ารักและญี่ปุ๊นญี่ปุ่นจำนวนมาก
แต่หมู่นกนางนวลหางดำเจ้าถิ่นฝูงใหญ่ก็ถือเป็นอีกหนึ่งไฮไลต์ของการมาล่องเรือเที่ยวที่นี่เช่นกัน
ฉันได้ยืนตากลมเย็นๆ เล่นกับนก ทอดสายตาไปยังท้องทะเลอันเงียบสงบและหมู่เกาะที่กระจายตัวเป็นหย่อมๆ
บางทีก็มีจะมีเกาะหน้าตาและรูปทรงประหลาดโผล่มาให้ฮือฮาเล่นบ้าง ระยะเวลา 50
นาทีที่ได้สัมผัสความเซ็นอย่างเป็นรูปธรรมถือเป็นคุณค่าที่นักท่องเที่ยวทุกคนคู่ควร
เมื่อกลับขึ้นมาบนฝั่งก็ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมให้ไปเสพอีกมากมาย
เช่น วัดซุยกันจิ หอโกะไดโด สะพานแดงที่เชื่อมไปยังเกาะฟุคุอุระ

 

 

 

 ความสุนทรีย์ทุกอย่างเป็นอันสะดุดเมื่อเกิดแผ่นดินไหวและสึนะมิครั้งใหญ่ในแถบโทโฮคุ
เมื่อวันที่ 11 มีนาคม 2011ความเสียหายที่เกิดขึ้นอย่างกะทันหันและรุนแรงสร้างความสูญเสียในแง่ของชีวิตและทรัพย์สินจำนวนมาก
สำหรับที่นี่ ต้องขอบคุณหมู่เกาะเล็กๆ จำนวนมากที่เป็นทัพหน้ารับมือกับสึนามิ สถานที่ท่องเที่ยวและอาคารที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์และสถาปัตยกรรมเหล่านี้ถึงยังรอดมาได้
แม้จะได้รับความเสียหาย แต่ก็ไม่รุนแรงมากนัก สามารถบูรณะกลับมาใหม่ได้ภายใน 2 เดือน โดยได้รับความร่วมมือจากอาสาสมัครจากทั่วประเทศ

 ชาวมัตซึฌิมะมองว่า
แม้ตัวเองจะโชคดีกว่าโซนอื่นๆ ที่ประสบภัยพิบัติ แต่ก็ต้องรีบพัฒนาเมืองและแหล่งท่องเที่ยวให้กลับมาเปิดให้บริการใหม่ให้ไวที่สุดเท่าที่จะทำได้
เพราะในฐานะสถานที่ท่องเที่ยวหลักของจังหวัด หน้าที่สำคัญและเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่ชาวมัตซึฌิมะจะช่วยสนับสนุนเพื่อนบ้านได้คือ
การสร้างรายได้เพื่อเอาเงินมาฟื้นฟูสภาพเมืองและบูรณะอาคารที่เสียหายกว่า 125,000 หลังถึงจะฟื้นกลับมาได้ภายใน 2 เดือน แต่ตัวเลขนักท่องเที่ยวยังลดลงอย่างต่อเนื่องหลังเกิดเหตุการณ์สึนามิ
จากที่เคยมีคนมาเที่ยวปีละ 3 – 4 ล้านคนเหลือเพียง 2 ล้านคน
ชาวเมืองจึงพยายามอย่างหนักที่จะโปรโมตให้คนข้างนอกรับรู้ว่า ไม่ต้องเกรงใจ
พวกเขาพร้อมต้อนรับนักท่องเที่ยวทุกคนมานานแล้ว

 

 

 สาเหตุอาจจะเป็นเพราะว่าแม้เหตุการณ์จะผ่านมา 5 ปีแล้ว บางคนยังเกร็งๆ
ไม่กล้าไปเที่ยวบริเวณที่เกิดเหตุ บางคนลืมไปแล้วว่าเคยเกิดเรื่องแบบนี้ขึ้น
และบางคนคิดว่าความเสียหายทั้งหมดในตอนนั้นได้รับการแก้ไขปัญหาหมดแล้ว ทั้งๆ ที่เพิ่งได้รับการฟื้นฟูไปได้แค่
30 – 40
เปอร์เซ็นต์ เท่านั้น จากแคมเปญ ‘พยายามเข้านะ โทโฮคุ’ ในช่วงแรก ตอนนี้เลยเกิดแคมเปญใหม่อย่าง
‘อย่าลืมกันนะ’ ที่พยายามกระตุ้นให้เกิดความช่วยเหลืออย่างต่อเนื่องและยั่งยืน
หน่วยงานไหนถนัดเรื่องอะไรก็ช่วยทางนั้น คนธรรมดาอย่างเราๆ ก็มีส่วนร่วมอย่างง่ายๆ
ด้วยการร่วมกิจกรรมที่จัดขึ้นในย่านนั้นอย่าง Run for Tohoku, ปั่น Tour de Tohoku หรือ Walk with Tohoku

 แต่สิ่งที่ง่าย
สนุกและถูกจริตคนไทยมากที่สุด คงจะหนีไม่พ้นการท่องเที่ยว ซึ่งถือเป็นการช่วยเหลือทางหนึ่งที่ดีที่สุด
น้ำที่พัดมาในตอนนั้นอาจจะแห้งไปนานแล้ว แต่ขอให้น้ำใจยังหลั่งไหลมาเรื่อยๆ
ก็แล้วกัน

 อย่าลืมไปเที่ยวที่มัตซึฌิมะกันนะ!

 

Matsushima Sightseeing
Cruise

 Address: Japan, 981-0213 Miyagi Prefecture, Miyagi
District, Matsushima, Matsushimachounai 85
Hours: รอบเช้า 09.00, 10.00, 11.00, 12.00 น. รอบบ่าย 13.00, 14.00, 15.00, 16.00 น. (รอบนี้งดเดินเรือในช่วงฤดูหนาว)
How to get there: นั่งรถไฟ JR สาย Senseki จาก Sendai station ไปลงที่ Matsushima Kaigan Station

 Map

 ใครอยากส่งเรื่องที่น่าเที่ยวมาลงเว็บไซต์ a day online คลิกที่นี่เลย

 

Tags:มัตซึฌิมะการเดินทางโทโฮคุสึนามิi was theretravelญี่ปุ่นมิยางิ
Share :
Author
ณิชมน หิรัญพฤกษ์
Photographer
-
ต่อคำตัวละคร ‘ตี๋ใหญ่ ฤกษ์ดาวโจร’ หนุ่มตาตี่มือถือปืน นักปล้นบรรพกาล
Q and a dayต่อคำตัวละคร ‘ตี๋ใหญ่ ฤกษ์ดาวโจร’ หนุ่มตาตี่มือถือปืน นักปล้นบรรพกาลนักเขียน : ภฤศนี แท้เที่ยงธรรม
“เดินทางทีไร ชิงหลับไปก่อนทุกที” ต้องทำยังไง ตั้งใจซึมซับความหมายระหว่างทาง แต่ความง่วงกลับจู่โจมให้คอพับโดยไม่รู้ตัว
A Better Day“เดินทางทีไร ชิงหลับไปก่อนทุกที” ต้องทำยังไง ตั้งใจซึมซับความหมายระหว่างทาง แต่ความง่วงกลับจู่โจมให้คอพับโดยไม่รู้ตัวนักเขียน : ชยพล ทองสวัสดิ์
SJM  เปิดประสบการณ์มาเก๊าระดับเวิลด์คลาส ครบจบในรีสอร์ตเดียว
AgendaSJM  เปิดประสบการณ์มาเก๊าระดับเวิลด์คลาส ครบจบในรีสอร์ตเดียวนักเขียน : a team