โตโนะ (Tono) เป็นเมืองเล็กๆ ในจังหวัดอิวาเตะ อยู่ในภูมิภาคโทโฮกุ เป็นเมืองที่อยู่นอกเส้นทางท่องเที่ยวหลักของทัวร์ต่างๆ จึงเป็นเมืองที่สงบเงียบน่าท่องเที่ยว จุดเด่นของเมืองคือเป็นแหล่งกำเนิดตำนานพื้นบ้านของญี่ปุ่นที่เล่าสืบต่อกันมาหลายรุ่นจนกระทั่งรวบรวมเป็นหนังสือที่แพร่หลายในญี่ปุ่น เช่น หนึ่งในภูติปีศาจหนองน้ำในตำนาน ปีศาจตัวเขียวที่มีหน้าตาเหมือนกบแต่มีกระดองเหมือนเต่าที่เป็นที่รู้จักแพร่หลายในชื่อ ตัวกัปปะ (Kappa)

เส้นทางปั่นจักรยานของเมืองโตโนะ แบ่งเป็น 2 โซนคือ ส่วนชนบทนอกเมืองกับส่วนในเมือง เส้นทางจักรยานเริ่มต้นจากหน้าสถานีรถไฟโตโนะ ที่สำนักงานท่องเที่ยวของเมืองมีจักรยานให้เช่าและแผนที่แนะนำเส้นทางหลากหลายให้เลือก แต่เป้าหมายหลักในการปั่นของเราในวันนี้อยู่นอกเมืองคือ สระน้ำที่เป็นต้นกำเนิดตำนานตัวกัปปะ และการเยี่ยมชมพิพิธภัณฑ์ในเมือง

เส้นทางช่วงแรกเราปั่นจักรยานบนทางเท้าผ่านตัวเมือง ระยะทางประมาณ 2 – 3 กิโลเมตร เมืองเล็กไม่พลุกพล่าน ปั่นได้อย่างสะดวก หลังจากผ่านตัวเมืองจะเข้าสู่ย่านชนบท เป็นทุ่งนาและสวนกะหล่ำปลีที่มีฉากหลังเป็นภูเขา มีทางจักรยานขนาบข้างกับถนน มีขอบกั้นสามารถปั่นได้อย่างปลอดภัย เมื่อออกนอกเมืองมาได้สักพักจะเป็นการปั่นขึ้นเนินไกลพอสมควร ช่วงนี้ต้องอาศัยแรงมากหน่อย แต่พอผ่านช่วงแรกไปได้จะเป็นทางราบที่ปั่นชมทุ่งนาได้อย่างสบาย หากไปช่วงกลางเดือนตุลาคมจะเป็นช่วงเวลาที่ข้าวใกล้สุก สีเหลืองเต็มท้องทุ่งนา สวยงาม เพลิดเพลินตาตลอดทาง

ระหว่างเส้นทางจะมีจุดแวะเที่ยวหลายจุด เช่น วัดฟุคุเซนจิ (Fukusenji Temple) ที่มีเจ้าแม่กวนอิมสลักไม้ขนาดใหญ่สวยงาม หากเลยไปอีกนิดจะเป็นหมู่บ้านโบราณ Tono Furusato Village ที่วันนี้เราไม่ได้แวะชมเนื่องจากเวลาจำกัด หมู่บ้านโบราณ Densho-en Park ติดกันมีร้านอาหารอร่อยของท้องถิ่นให้แวะทานสำหรับมื้อกลางวันได้ มีทั้งราเมนและข้าวหน้าต่างๆ

จุดหมายปลายทางของเราคือสระน้ำตำนานตัวกัปปะ Kappabuchi Pool อยู่หลังวัดโจคันจิ (Jokanji Temple) ที่เล่าสืบต่อกันมาว่าเป็นถิ่นของตัวกัปปะที่จะล่อให้ออกมาได้ด้วยการใช้แตงกวาเป็นเหยื่อติดกับเบ็ดตกปลาหย่อนลงไปในสระหรือลำธารเล็กๆ ที่นี่ยังมีศาลตัวกัปปะและรูปปั้นกัปปะอยู่หน้าศาลอีกด้วย

หลังจากเที่ยวนอกเมืองแล้ว เราปั่นจักรยานย้อนกลับเข้ามาในเมือง เส้นทางในเมืองจะแวะชมพิพิธภัณฑ์ที่มีกระจายอยู่ทั่วเมือง ที่น่าสนใจคือ Folktale and Story Telling Center ที่นำตำนานเล่าขานมานำเสนอในรูปแบบที่น่าสนใจอย่างแอนิเมชั่นที่ใช้แสงเงาในการเล่าเรื่อง แม้ว่าเนื้อหาจะเป็นภาษาญี่ปุ่นแต่ก็พอเข้าใจได้ นอกจากนี้ยังมีปีศาจหลายตัวที่เราคุ้นๆ และเคยเห็นในการ์ตูนญี่ปุ่นหลายเรื่อง หรือจะแวะไปชมประวัติศาสตร์ของเมืองโตโนะที่ Tono Municipal Museum หรือ Castle Town Museum ก็ได้ จุดแวะชมเหล่านี้กระจายอยู่ในตัวเมืองไม่ห่างกันไกล

ค่าเช่าจักรยานอยู่ที่ 1,020 เยนต่อวัน หากต้องการใช้อุปกรณ์ไฟฟ้าทุ่นแรง ต้องจ่ายเพิ่ม 400 เยน จักรยานมีให้เลือกหลายแบบ แต่ส่วนใหญ่เป็นจักรยานแบบมีตะกร้าด้านหน้า มีทั้งสำหรับเด็กและผู้ใหญ่ ส่วนค่าเข้าชมตามสถานที่ต่างๆ สามารถซื้อเป็น One-Day Pass จะคุ้มกว่า สามารถเลือกเข้าชมสถานที่สำคัญของเมืองได้ 5 จุดจาก 8 จุด ราคา 1,170 เยน ใช้เวลาเที่ยวได้เต็มวัน

gallery

ใครอยากส่งเรื่องทางจักรยานน่าปั่นลงเว็บไซต์ a day online คลิกที่นี่เลย

The post ปั่นจักรยานตามรอยตำนานกัปปะ ที่เมืองโตโนะ จังหวัดอิวาเตะ appeared first on a day magazine.

เส้นทางปั่นจักรยาน
Kibi Plain เป็นเส้นทางในแถบเมือง Okayama
เป็นเส้นทางที่แนะนำโดยเว็บไซต์หลายแห่งว่าเป็นเส้นทางที่ปั่นง่าย เป็นทางราบ
วิวสวย ที่สำคัญเด็กเล็กปั่นได้

ตัวเส้นทางเชื่อมระหว่างสถานี
Bizen-Ichinomiya และ สถานี Soja ทั้ง 2 สถานีอยู่ห่างจากสถานีเมือง Okayama ประมาณสัก
15 – 20 นาที ระยะทางปั่นจักรยานระหว่าง 2 สถานีรวมทั้งหมดเป็นระยะทาง
17 กิโลเมตร เส้นทางนี้คนส่วนใหญ่มักเริ่มต้นจากสถานี Bizen-Ichinomiya แล้วไปจบที่สถานี Soja เป็นเส้นทางผ่านทุ่งนา
วัด และพื้นที่ประวัติศาสตร์หลายแห่ง ถ้าต้องการปั่นให้ครบตลอดเส้นทางต้องใช้เวลาทั้งวัน

แต่หากมีเวลาจำกัดในการท่องเที่ยว
มีอีกทางเลือกคือเริ่มที่สถานี Soja ก่อน เนื่องจากเป็นเส้นทางที่จะผ่านทุ่งนาและใกล้สถานที่น่าสนใจของเส้นทางคือวัด Bitchu-Kokubunji
ที่มีเจดีย์ 5 ชั้น ซึ่งคนนิยมไปเที่ยวกัน
ระยะทางระหว่างสถานีและวัดเป็นระยะทาง 5 กิโลเมตรไปกลับก็ 10
กิโลเมตร ทำเวลาได้ครึ่งวันสบายๆ เด็กไม่เหนื่อยแล้วยังมีเวลาไปเที่ยวต่อที่อื่นต่ออีก

หน้าสถานี
Soja มีร้านเช่าจักรยานให้เลือกหลายแบบตามถนัด
เส้นทางปั่นจักรยานปลอดภัย เด็กๆ มาปั่นจักรยานได้ เส้นทางช่วงที่ขนานกับถนนรถยนต์จะมีขอบทางแบ่งแยกเส้นทางจักรยานกับรถยนต์ชัดเจน ช่วงที่ตัดผ่านถนนใหญ่จะมีอุโมงค์จักรยานให้ปั่นรอดได้อย่างปลอดภัย
หลังจากพ้นตัวเมือง สองข้างทางเป็นทุ่งนาตลอดเส้นทาง หากไปช่วงข้าวกำลังสุกจะเป็นเป็นทุ่งสีเหลืองทองตลอดทาง

ใกล้ๆ
บริเวณวัดนอกจากเจดีย์ 5 ชั้นแล้ว ยังมีสถานที่ท่องเที่ยวอีกหลายแห่ง เช่น Tsukuriyamakofun เป็นหลุมฝังศพของกษัตริย์ที่ปกครองดินแดนแถบนี้ในอดีต
เป็นเนินขนาดใหญ่ ด้านบนมีศาลเจ้า พิพิธภัณฑ์ท้องถิ่น
สถานที่เหล่านี้ตั้งอยู่ไม่ไกลกัน แต่บางช่วงต้องปั่นขึ้นเนินได้ออกกำลังกายพอได้เหงื่อ

map

gallery

ใครอยากส่งเรื่องทางจักรยานน่าปั่นลงเว็บไซต์ a day online คลิกที่นี่เลย

The post ปั่นจักรยานผ่านทุ่งนาที่ญี่ปุ่น appeared first on a day magazine.