<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>ลัลน์ลลิต จารุจินดา, Author at a day magazine</title>
	<atom:link href="https://adaymagazine.com/author/author109/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://adaymagazine.com/author/author109/</link>
	<description>for all things creative</description>
	<lastBuildDate>Fri, 17 Aug 2018 18:34:28 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.6.5</generator>
	<item>
		<title>Manabeshima : เกาะแสนไกลที่มีความทรงจำซ่อนอยู่</title>
		<link>https://adaymagazine.com/iwasthere-41/</link>
					<comments>https://adaymagazine.com/iwasthere-41/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ลัลน์ลลิต จารุจินดา]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 04 Aug 2016 11:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Journey]]></category>
		<category><![CDATA[i was there]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>
		<category><![CDATA[ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[ทะเล]]></category>
		<category><![CDATA[เกาะ]]></category>
		<category><![CDATA[manabeshima]]></category>
		<category><![CDATA[macarthur's children]]></category>
		<category><![CDATA[cat]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://a-day.opendream.in.th/iwasthere-41/</guid>

					<description><![CDATA[<p>โอคายามะ (Okayama) เป็นหนึ่งในจังหวัดที่อยู่ภูมิภาคจูโกะคุ (Chuukoku) เป็นจังหวัดที่มีตำนานเล่าขานชื่อดังซึ่งก็คือโมโมทาโร่ (Momotaro) แต่นอกจากนี้แล้ว โอคายามะยังมีส่วนที่เป็นเกาะเล็กๆ อีกด้วย และวันนี้เราจะมาพูดถึงเกาะมานาเบะ (Manabeshima) กัน เกาะมานาเบะ (Manabeshima) อยู่ทางตอนใต้ของจังหวัดโอคายามะ ห่างออกไปประมาณ 30 กิโลเมตรในเขตทะเลญี่ปุ่นที่เรียกว่า Seto Inland Sea หรือ Setonaikai (瀬戸内海) แปลว่าเขตทะเลในเซโตะ ซึ่งประกอบไปด้วยเกาะจำนวนหลายร้อยเกาะที่ตั้งอยู่ในเขตทะเลระหว่างเกาะฮอนชู (Honshuu) กับเกาะชิโกคุ (Shikoku) สามารถเดินทางไปได้โดยนั่งรถไฟ JR Okayama มาลงที่ Kasaoka แล้วนั่งเรือโดยสารหรือเรือเฟอร์รี่ประมาณ 70 นาที หรือนั่งเรือสปีดโบ๊ต ใช้เวลา 40 นาที เกาะมานาเบะมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และภาพยนตร์ซุกซ่อนอยู่ เรื่องราวทางประวัติศาสตร์มีมาตั้งแต่สมัยเฮอัน โดยตระกูลฟูจิวาระ (Fujiwara Clan) ได้มาตั้งกองทัพเรือที่เกาะแห่งนี้ โดยใช้ชื่อมานาเบะ ซึ่งมาจากชื่อตระกูลมานาเบะ (Manabe Clan) บนเกาะยังมีซากปรักหักพังของตระกูลมานาเบะที่เกิดการต่อสู้ระหว่างตระกูลเกนจิและตระกูลเฮย์เค โดยที่ตระกูลมานาเบะอยู่ฝั่งเดียวกับตระกูลเฮย์เค สภาพบ้านเรือนส่วนใหญ่บนเกาะแห่งนี้ยังเป็นแบบเก่าที่คงลักษณะบ้านทรงโบราณแบบญี่ปุ่น พอเดินไประหว่างทางก็จะนึกย้อนถึงวันเก่าๆ [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/iwasthere-41/">Manabeshima : เกาะแสนไกลที่มีความทรงจำซ่อนอยู่</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>โอคายามะ (Okayama) เป็นหนึ่งในจังหวัดที่อยู่ภูมิภาคจูโกะคุ (Chuukoku) เป็นจังหวัดที่มีตำนานเล่าขานชื่อดังซึ่งก็คือโมโมทาโร่ (Momotaro)<br />
แต่นอกจากนี้แล้ว โอคายามะยังมีส่วนที่เป็นเกาะเล็กๆ อีกด้วย และวันนี้เราจะมาพูดถึง<strong>เกาะมานาเบะ (Manabeshima)</strong> กัน</p>
<p>เกาะมานาเบะ (Manabeshima) อยู่ทางตอนใต้ของจังหวัดโอคายามะ ห่างออกไปประมาณ 30 กิโลเมตรในเขตทะเลญี่ปุ่นที่เรียกว่า Seto Inland Sea หรือ Setonaikai<br />
(瀬戸内海) แปลว่าเขตทะเลในเซโตะ<br />
ซึ่งประกอบไปด้วยเกาะจำนวนหลายร้อยเกาะที่ตั้งอยู่ในเขตทะเลระหว่างเกาะฮอนชู (Honshuu)<br />
กับเกาะชิโกคุ (Shikoku) สามารถเดินทางไปได้โดยนั่งรถไฟ JR Okayama มาลงที่ Kasaoka<br />
แล้วนั่งเรือโดยสารหรือเรือเฟอร์รี่ประมาณ 70 นาที หรือนั่งเรือสปีดโบ๊ต ใช้เวลา 40 นาที </p>
<p>เกาะมานาเบะมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์และภาพยนตร์ซุกซ่อนอยู่<br />
เรื่องราวทางประวัติศาสตร์มีมาตั้งแต่สมัยเฮอัน โดยตระกูลฟูจิวาระ (Fujiwara Clan) ได้มาตั้งกองทัพเรือที่เกาะแห่งนี้<br />
โดยใช้ชื่อมานาเบะ ซึ่งมาจากชื่อตระกูลมานาเบะ (Manabe Clan) บนเกาะยังมีซากปรักหักพังของตระกูลมานาเบะที่เกิดการต่อสู้ระหว่างตระกูลเกนจิและตระกูลเฮย์เค โดยที่ตระกูลมานาเบะอยู่ฝั่งเดียวกับตระกูลเฮย์เค</p>
<p>สภาพบ้านเรือนส่วนใหญ่บนเกาะแห่งนี้ยังเป็นแบบเก่าที่คงลักษณะบ้านทรงโบราณแบบญี่ปุ่น พอเดินไประหว่างทางก็จะนึกย้อนถึงวันเก่าๆ ที่ผ่านมา</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-2.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-5.jpg"></p>
<p>นอกจากนี้ เกาะแห่งนี้ยังใช้ถ่ายทำภาพยนตร์หลายเรื่องๆ<br />
หนึ่งในนั้นคือภาพยนตร์เรื่อง <em>Mac Arthur’s<br />
Children</em> ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกๆ ที่<br />
Ken Watanabe แสดงอีกด้วย</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-9.jpg"></p>
<p style="text-align: center"> (ภาพประกอบจาก <a href="https://en.wikipedia.org/wiki/MacArthur%27s_Children)"> https://en.wikipedia.org/wiki/MacArthur%27s_Child</a>)</p>
<p>หนึ่งในสถานที่ถ่ายทำบนเกาะก็คือโรงเรียนที่สร้างจากไม้ทั้งหลัง<br />
โรงเรียนแห่งนี้สร้างในปี 1949 และยังคงเปิดทำการสอนอยู่ หากอยากเข้าชมข้างใน<br />
ต้องแจ้งเจ้าหน้าที่ก่อนจะเข้าไปชม</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-1.jpg"></p>
<p>เกาะแห่งนี้เป็นเกาะที่ทำการประมงเป็นอาชีพหลัก แถมยังเป็นเกาะแมวที่มีเหล่าแมวเหมียวซ่อนตัวอยู่มากมายอีกด้วย</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-4.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-3.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-6.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/manabe-8.jpg"></p>
<p>ถ้าหากมีโอกาสผ่านไปแถวๆ โอคายามะก็แวะมาเที่ยวเกาะมานาเบะได้<br />
ถึงแม้จะไกล แต่เกาะแห่งนี้ไม่เคยหายไปจากความทรงจำ</p>
<h3>Manabeshima</h3>
<p><strong>Address : </strong>Manabe Island, Manabeshima, Kasaoka, Okayama<br />
Prefecture 714-0037<br /><b style="background-color: initial">Hours :</b> เปิดทุกวันตลอดเวลา<br /><b style="background-color: initial">How to get there :<br /></b>เดินทางโดยรถไฟ JR Okayama ไปลงที่สถานี Kasaoka แล้วเดินต่อไปยังท่าเรือประมาณ<br />
5 นาที จากนั้นนั่งเรือโดยสารไปยังตัวเกาะ เรือมีให้เลือกสองแบบคือเรือเฟอร์รี่ใช้เวลา 70 นาทีหรือเรือสปีดโบ๊ต ใช้เวลา 40 นาที แนะนำให้เดินทางตั้งแต่เช้าจะได้มีเวลาเที่ยวรอบๆ เกาะ แถมเรือที่มายังตัวเกาะยังมีไม่มาก ควรวางแผนเรื่องเวลาและตรวจสอบตารางการเดินเรือดีๆ</p>
<p><b style="background-color: initial">Maps :</b></p>
<p><a href="http://www.japan-guide.com/e/e5445.html">www.japan-guide.com/e/e5445<br /></a><a href="https://www.okayama-japan.jp/en/spot/927">www.okayama-japan.jp/en/spot/927<br /></a><a href="https://www.kasaoka-kankou.jp/en/island/manabeshima.html">www.kasaoka-kankou.jp/en/island/manabeshima</a></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/end1.png" alt="" style="background-color: initial"></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/iwasthere-41/">Manabeshima : เกาะแสนไกลที่มีความทรงจำซ่อนอยู่</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://adaymagazine.com/iwasthere-41/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Ine Town : อิเนะ ณ เกียวโต ใครว่าเกียวโตไม่มีทะเล</title>
		<link>https://adaymagazine.com/iwasthere-20/</link>
					<comments>https://adaymagazine.com/iwasthere-20/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ลัลน์ลลิต จารุจินดา]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 24 May 2016 04:00:00 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Journey]]></category>
		<category><![CDATA[i was there]]></category>
		<category><![CDATA[travel]]></category>
		<category><![CDATA[ญี่ปุ่น]]></category>
		<category><![CDATA[เกียวโต]]></category>
		<category><![CDATA[Ine Town]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://a-day.opendream.in.th/iwasthere-20/</guid>

					<description><![CDATA[<p>ถ้าหากถามว่าพูดถึงเกียวโตแล้วนึกถึงอะไร ใครๆ ก็ต้องตอบวัดหรือศาลเจ้า แต่เกียวโตมีอะไรมากกว่านั้น พื้นที่ของเกียวโตรายล้อมด้วยภูเขา และทางเหนือของเกียวโตติดทะเล ใช่แล้ว เกียวโตติดทะเล ได้ยินไม่ผิดและอ่านไม่ผิด เกียวโตติดทะเล! หลายๆ คนอาจจะยังไม่ทราบว่าพื้นที่จังหวัดเกียวโตทางเหนือติดทะเลเรียกว่า Kyoto by the sea หรือเกียวโตริมทะเล ทางตอนเหนือของเกียวโตมีหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่อยู่ห่างจากเกียวโตราวๆ 130 กิโลเมตร หมู่บ้านแห่งนี้มีชื่อว่า อิเนะโนะฟุนะยะ (Ine no Funaya) อยู่ตรงอ่าวอิเนะ เป็นหมู่บ้านชาวประมง มีอาคารรวมประมาณ 230 หลังคาเรือน คำว่า Funaya มาจากคำว่า Fune หรือ Funa (舟) แปลว่าเรือ กับ Ya (屋) แปลว่าห้องหรือบ้านก็ได้ เมื่อนำสองคำนี้มารวมกันได้คำว่า Funaya (舟屋) หรือโรงเรือ หากดูจากลักษณะของบ้าน ชั้นบนเป็นส่วนบ้านหรือเรือนพัก ชั้นล่างเป็นส่วนของโรงจอดเรือ บ้านมีลักษณะนี้เพราะสมัยก่อนที่นี่เคยเป็นสถานที่ติดต่อค้าขายและทำการประมง หมู่บ้านนี้สร้างมาราวๆ ยุค 1700 นับว่าเป็นหมู่บ้านชาวประมงที่เก่าแก่เลยทีเดียว อิเนะโนะฟุนะยะมีจุดชมวิว [&#8230;]</p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/iwasthere-20/">Ine Town : อิเนะ ณ เกียวโต ใครว่าเกียวโตไม่มีทะเล</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>
	ถ้าหากถามว่าพูดถึงเกียวโตแล้วนึกถึงอะไร ใครๆ ก็ต้องตอบวัดหรือศาลเจ้า แต่เกียวโตมีอะไรมากกว่านั้น<br />
พื้นที่ของเกียวโตรายล้อมด้วยภูเขา และทางเหนือของเกียวโตติดทะเล ใช่แล้ว<br />
เกียวโตติดทะเล ได้ยินไม่ผิดและอ่านไม่ผิด เกียวโตติดทะเล!</p>
<p>
	หลายๆ คนอาจจะยังไม่ทราบว่าพื้นที่จังหวัดเกียวโตทางเหนือติดทะเลเรียกว่า<br />
Kyoto by the sea หรือเกียวโตริมทะเล ทางตอนเหนือของเกียวโตมีหมู่บ้านแห่งหนึ่งที่อยู่ห่างจากเกียวโตราวๆ<br />
130 กิโลเมตร หมู่บ้านแห่งนี้มีชื่อว่า อิเนะโนะฟุนะยะ (Ine no Funaya) อยู่ตรงอ่าวอิเนะ เป็นหมู่บ้านชาวประมง มีอาคารรวมประมาณ<br />
230 หลังคาเรือน </p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/0116.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/0215.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/039.jpg"></p>
<p>
	คำว่า Funaya มาจากคำว่า Fune หรือ Funa<br />
(舟) แปลว่าเรือ กับ Ya (屋) แปลว่าห้องหรือบ้านก็ได้<br />
เมื่อนำสองคำนี้มารวมกันได้คำว่า Funaya (舟屋) หรือโรงเรือ หากดูจากลักษณะของบ้าน<br />
ชั้นบนเป็นส่วนบ้านหรือเรือนพัก ชั้นล่างเป็นส่วนของโรงจอดเรือ<br />
บ้านมีลักษณะนี้เพราะสมัยก่อนที่นี่เคยเป็นสถานที่ติดต่อค้าขายและทำการประมง หมู่บ้านนี้สร้างมาราวๆ ยุค<br />
1700 นับว่าเป็นหมู่บ้านชาวประมงที่เก่าแก่เลยทีเดียว</p>
<p>
	อิเนะโนะฟุนะยะมีจุดชมวิว ด้านบนจะมีร้านขายของและร้านอาหาร จุดชมวิวเป็นอีกหนึ่งสถานที่ที่ควรจะมา เพราะเมื่อขึ้นมาถึงแล้วจะเห็นภาพมุมกว้างรอบอ่าวอิเนะ<br />
เป็นภาพที่สวยเกินคำบรรยาย ตรงกลางอ่าวมีเกาะเกาะหนึ่งชื่ออะโอชิมะ (Aoshima) ชาวบ้านที่นี่เชื่อว่าเกาะแห่งนี้มีเทพเจ้าคอยปกปักษ์รักษาอยู่</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/0414.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/0511.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/0612.jpg"></p>
<p>
	นอกจากนี้เรายังล่องเรือไปชมรอบๆ หมู่บ้านและให้อาหารนกได้<br />
โดยใช้เวลาชมรอบๆ เกาะประมาณ 30 นาที</p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/079.jpg"></p>
<p style="text-align: center"><img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/088.jpg"></p>
<p>การเดินทางอาจจะใช้เวลาค่อนข้างนาน<br />
แต่เมื่อมาถึงและได้ชมทัศนียภาพที่สวยเกินคำบรรยายก็คุ้มค่ากับค่าเดินทางแล้ว<br />
เป็นอีกหนึ่งสถานที่แนะนำที่หากใครมีเวลาก็แวะมาเยี่ยมชมได้<br />
รับรองได้ว่าคุณจะติดใจ</p>
<h2>Ine Town</h2>
<p>
	<strong>Address:</strong> Ine, Yosa District, Kyoto Prefecture, Japan<br /><strong>Hours:</strong> แนะนำให้เดินทางตั้งแต่เช้าจะได้มีเวลาเที่ยวทั้งวัน รถบัสที่ใช้เดินทางมีรอบไม่มากนัก ดังนั้นควรจะวางแผนเรื่องเวลาดีๆ<br /><strong>How to get there: </strong>เดินทางโดยรถไฟ JR จากสถานี Kyoto Station หรือ Nijo ไปลง Amanohashidateใช้เวลาเกือบ 3<br />
ชั่วโมง แล้วนั่งรถบัสที่ไปหมู่บ้าน (Ine) ต่อราวๆ 60 นาที</p>
<p>
	<strong>Map</strong></p>
<p><a href="http://www.ine-kankou.jp/">www.ine-kankou.jp/<br /></a><a href="http://anngle.org/th/j-journer/kyoto-fu/inenofunaya.html">anngle.org/th/j-journer/kyoto-fu/inenofunaya.html</a></p>
<p><a href="http://www.adaymagazine.com/news/write-in-a-day-online1">ใครอยากส่งเรื่องที่น่าเที่ยวมาลงเว็บไซต์ a day online คลิกที่นี่เลย</a></p>
<p style="text-align: center">
	<img decoding="async" src="https://adaymagazine.com/wp-content/uploads/2018/08/end1.png" alt="" style="background-color: initial"></p>
<p>The post <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com/iwasthere-20/">Ine Town : อิเนะ ณ เกียวโต ใครว่าเกียวโตไม่มีทะเล</a> appeared first on <a rel="nofollow" href="https://adaymagazine.com">a day magazine</a>.</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://adaymagazine.com/iwasthere-20/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
